00900162-01_UM_ASM-ProcessLensDualLane_de.pdf - 第19页

2 Sicherheit 2.2 Warnschilder Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 19 Beachten Sie bei Arbeiten an den Permanentmagneten folgende Punkte: ► Personen mit aktiven Implantaten (z. B. Herzschrittmachern) oder …

2 Sicherheit

2.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen und Darstellungsmitteln

18 Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018

VORSICHT

Starke Permanentmagnetfelder

Durch die starken Magnetfelder besteht die Gefahr, dass Daten auf Datenträgern oder

Scheckkarten zerstört werden.

► Empfindliche Datenträger nicht in die unmittelbare Nähe der Permanentmagnete brin-

gen.

HINWEIS

Elektrische und magnetische Felder (EMF) der Maschine

Der maximale EMF-Wert beträgt an der Maschinen-Vorderseite (Bedienerseite), Rückseite,

links und rechts weniger als 500 Milli-Gauss.

Abb.3: Position der Permanentmagnete für die Linearantriebe

1 Permanentmagnete für die Linearantrie-

be in x-Richtung am Portal

2 Permanentmagnete für die Linearantrie-

be in y-Richtung am Portal

2 Sicherheit

2.2 Warnschilder

Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 19

Beachten Sie bei Arbeiten an den Permanentmagneten folgende Punkte:

► Personen mit aktiven Implantaten (z. B. Herzschrittmachern) oder anderen ferromagnetischen

Prothesen dürfen ausdrücklich nicht an diesen Geräten arbeiten oder sich diesen Geräten nä-

hern. Halten Sie einen sicheren Abstand zu dem Linearmotor ein.

► Aufgrund der starken magnetischen Anziehungskräfte ist in unmittelbarer Nähe der Magnet-

bahn und des beweglichen Primärteils besondere Vorsicht erforderlich. Bringen Sie keine

schweren oder großen Gegenstände aus Stahl oder Eisen manuell in die Nähe der Magnet-

bahn. Die magnetische Anziehungskraft ist nicht sichtbar, daher werden die Auswirkungen in

der Nähe der Magnetbahn meist unterschätzt. Die magnetische Anziehung kann plötzlich auf-

treten und in der Nähe von ferromagnetischen Objekten (aus Stahl oder Eisen) ähnlicher Grö-

ße wie die Magnetbahn auf mehrere tausend Newton anwachsen.

► Tragen Sie bei der Handhabung der Magnetbahn immer geeignete Arbeits- und Schutzklei-

dung (Handschuhe, Sicherheitsschuhe, etc.).

► Nur entsprechend geschulten Technikern des ASM SMT Solutions Teams ist es gestattet,

Montagearbeiten und andere Aufgaben beim Austausch der Magnetbahn durchzuführen.

► Bei einem Notfall müssen immer mindestens zwei Stangen (ca. 10° bis 15°) aus solidem,

nichtmagnetischem Material (z. B. Aluminium) und ein nichtmagnetischer Hammer (ca. 2 bis 3

kg) zur Verfügung stehen. Diese Werkzeuge werden bei einem Notfall benötigt, um Teile, die

von der Magnetbahn angezogen werden, zu trennen und mögliche Körperteile, die sich zwi-

schen beiden befinden (Finger, Hand, Fuß), zu befreien. Legen Sie niemals die Spulenbau-

gruppe eines Eisenkernmotors direkt auf die Magnetbahn.

► Elektronische Geräte und Messinstrumente können von starken Magnetfeldern beschädigt

oder zerstört werden. Legen Sie keine Geräte, die magnetische Bestandteile enthalten, in die

Nähe von Computern, Monitoren oder magnetischen Datenträgern (z.B. Festplatten, Kredit-

karten, Audio- und Videobänder).

► Halten Sie zwischen einzelnen Magnetbahnen oder zwischen einer Magnetbahn und anderen

magnetischen Oberflächen einen Abstand von mindestens 45 cm ein.

► Die Magnete müssen sachgemäß entsorgt werden. Ein wichtiger Teil der sachgemäßen Ent-

sorgung ist die vollständige Entmagnetisierung der Permanentmagnete.

2.2 Warnschilder

Die Warnschilder sind aus Weich-PVC-Folie gefertigt, abriebfest, lichtecht und beständig gegen

Wasser und Witterungseinflüsse. Die Gestaltung der Warnschilder entspricht den Vorgaben nach

ISO 3864-2 und ANSI Z535.6.

WARNUNG

Beschädigte oder nicht mehr lesbare Warnschilder

Achten Sie darauf, dass die Warnschilder immer gut erkennbar sind und der Text immer

gut lesbar ist.

► Reinigen Sie die Warnschilder nicht mit scharfen Reinigungsmitteln oder Lösungsmit-

teln.

► Ersetzen Sie beschädigte oder nicht mehr lesbare Warnschilder.

► Ersetzen Sie fehlende Schilder.

2 Sicherheit

2.2 Warnschilder

20 Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018

2.2.1 Warnschilder an der Maschine

Abb.4: Warnschilder Frontansicht

1 W 201 [03009338-xx] 2 W 202 [03009341-xx]

3 Externer Erdungspunkt [00359574-xx] 4 W 204 [03009343-xx]

5 W Laserklasse 2 [03134118-xx] 6 W 81-00382 [03112319-xx]

7 W 203 [03009342-xx] 8 W 210 [03009350-xx]