X4电路图 - 第233页
3 - 21 TEMP14 _X3X4- 01010 1LD3 T emperat ure com pensa tion, SIP LACE X 3 and X 4, gan tries 1 a nd 4 3 03042347-xx 1-w ir e ju mpe r (rk) 4 4 4 PS4 (rf) (rb) 03010005-xx (ra) Sub-distributor Temperature, gantry 1 Tempe…
3 - 20
TEMP13_X2-010101LD3 Temperature compensation, SIPLACE X2, gantries 1 and 3
=
Date
Check.
Stand.
Author
Sheet
Orig. Repl. f. Repl. byNameDateModifiedStatus
Sh.
+
2
F
3
F
8
A
2
D
3
C
B
A
5
B
41
E
5
41
C
D
E
678
76
01
01
01
02.09.05
02.09.05
02.09.05
02.09.2005
Hi
TEMP13_X2-010101LD3
1
1
Hi
Hi
Hi
Function status
Product status
Document status
SIPLACE X-Series
Temperature compensation
TEMP13_X2-010101LD3.dwg
CAD file :
A&D
SIPLACE X2
s
C500 head interface
6
5
2
3
X20bc
Gantry_ID0
Gantry_ID1
+5V
GND
1-WIRE
34
S1
+5V
11
1
X7bc
Carrier cable
LOGIC
2
1
1
4
Key
Key
n.u.
1-WIRE
GND
+5Vbk
ye
rd
Board, temperature sensor
03013108-xx
X motor
03013110-xx
Board, 1-WIRE_ID_X-motor
bk
rd
ye
rd1-WIRE
rd
03003088-xx
Temperature sensor
Camera
X7ba
11
1
34
1-WIRE
Cable carrier interface
03042214-xx
Gantry 1
1-WIRE CAT5
X4feX40ba
1
9
3
X1fe
X3rk
33
X5rk
X6rf
1-wire CAT5
Distributor
1-wire CAT5
Interface
Board
03040219-xx
03041578-xx
3
3
1
2
SW2
1W_EA_V2
1
X2rf
Controller
DS2408
PS3 Data
X6rb
CAN I/O module
00355051-xx
03041626
Patch cable
Patch cable
03041629-xx
LED2
R2
+5V
Temp
Gantry 1
03000901-xx (bc)
Gantry 1
03038077-xx
Z1/DP1 motor
03010612-xx
(ba)
S1
C
2
1
4
4
2
X1fe
(fe)
Bottom position
Board, temperature sensor
03013108
X motor-xx
03013110-xx
Board, 1-WIRE_ID_X-motor
rd
Temperature sensor
03003088-xx
Camera
Board
1-WIRE rd
Gantry 3
Key
4+5Vbk
ye
5
6
Key
GND
LOGIC
Gantry_ID1
Gantry_ID0
S1
2
1
34
1-WIRErd
ye GND
rd
bk
2
3
n.u.
1
X20cc
03000901-xx (cc)
C500 head interface
1-WIRE
+5V
Gantry 3
+5V
11
X7cc
1
34 9
X2he
2
4
X40ca
X7ca
11
03038077-xx
Carrier cable
Z1/DP1 motor
(ca)
1-WIRE
03010612-xx
Cable carrier interface
1
Top position
03042214-xx
Gantry 1
1-wire CAT5
1
X4he
1
C
2
S1
(he)
X1he
4
3
(rk)
4 4 4 PS4
(rf)
(rb)
03010005-xx (ra)
Sub-distributor
Temperature, gantry 1
Temperature, gantry 1
Gantry 1 and 3
Controller
Temp
DS2408
Patch cable
X3qk
03040219-xx
3
4
(qk)
Distributor
1-wire CAT5
Patch cable
03041626
3
4
X5qk
LED2
PS4
PS3
4
3
X6qf
R2
+5V
Main distributor
03010004-xx (qa)
1W_EA_V2
X2qf
(qf)
SW2
Data
2
3
1
1
03041578-xx
Interface
1-wire CAT5
X6qb
(qb)
00355051-xx
CAN I/O module
Temperature, gantry 3
03041629-xx
Temperature, gantry 3
Copyright reserved
See page 5-28
See page 5-41
See page 5-62
See page 5-61
See page 5-14
See page 4-3
See page 5-59
See page 5-28
See page 5-42
See page 5-62
See page 4-3
See page 5-59
See page 5-61
See page 5-14
3 - 21
TEMP14_X3X4-010101LD3 Temperature compensation, SIPLACE X3 and X4, gantries 1 and 4
3
03042347-xx
1-wire jumper
(rk)
4 4 4 PS4
(rf)
(rb)
03010005-xx (ra)
Sub-distributor
Temperature, gantry 1
Temperature, gantry 4
Temperature, gantry 1
Temperature, gantry 4
Gantry 1 and 4
Copyright reserved
s
A&D
SIPLACE X-Series
GND
+5Vbk
ye
rd
Board, temperature sensor
03013108-xx
X motor
03013110-xx
Board, 1-WIRE_ID_X-motor
bk
rd
ye
rd1-WIRE
rd
03003088-xx
Temperature sensor
Camera
X7aa
11
1
34
1-WIRE
Cable carrier interface
03042214-xx
Gantry 1
1-WIRE CAT5
X4feX40aa
1
9
3
X1fe
X3rk
33
X5rk
X6rf
1-wire CAT5
Distributor
1-wire CAT5
Interface
Board
03040219-xx
03041578-xx
3
3
1
2
SW2
1W_EA_V2
1
X2rf
Controller
DS2408
PS3 Data
X6rb
CAN I/O module
00355051-xx
03041626
Patch cable
Patch cable
03041629-xx
LED2
C
D
E
678
76
01
01
01
02.09.05
02.09.05
02.09.05
02.09.2005
Hi
TEMP14_X3X4-010101LD3
1
1
Hi
Hi
Hi
Function status
Product status
Document status
Temperature compensation
TEMP14_X3X4-010101LD3.dwg
CAD file :
SIPLACE X3 and X4
C500 head interface
6
5
2
3
X20ac
Gantry_ID0
Gantry_ID1
+5V
GND
1-WIRE
34
S1
+5V
11
1
X7ac
Carrier cable
LOGIC
2
1
1
4
Key
Key
n.u.
1-WIRE
=
Date
Check.
Stand.
Author
Sheet
Orig. Repl. f. Repl. byNameDateModifiedStatus
Sh.
+
2
F
3
F
8
A
2
D
3
C
B
A
5
B
41
E
5
41
R2
+5V
Temp
Gantry 1
03000901-xx (ac)
Gantry 1
03038097-xx
Z1/DP1 motor
03010612-xx
(aa)
S1
C
2
1
4
4
2
X1fe
(fe)
Bottom position
Board, temperature sensor
03013108
X motor-xx
03013110-xx
Board, 1-WIRE_ID_X-motor
rd
Temperature sensor
03003088-xx
Camera
Board
1-WIRE rd
Gantry 4
Key
4+5Vbk
ye
5
6
Key
GND
LOGIC
Gantry_ID1
Gantry_ID0
S1
2
1
34
1-WIRErd
ye GND
rd
bk
2
3
n.u.
1
X20dc
03000901-xx (dc)
C500 head interface
1-WIRE
+5V
Gantry 4
+5V
11
X7dc
1
34 9
X2ke
2
4
X40da
X7da
11
03038087-xx
Carrier cable
Z1/DP1 motor
(da)
1-WIRE
03010622-xx
Cable carrier interface
1
Top position
03042214-xx
Gantry 1
1-WIRE CAT5
1
X4ke
1
C
2
S1
(ke)
X1ke
4
See page 5-28
See page 5-41
See page 5-62
See page 5-61
See page 5-14
See page 4-3
See page 5-59
See page 5-28
See page 5-42
See page 5-62
See page 4-3
3 - 22
TEMP23_X3X4-010101LD3 Temperature compensation, SIPLACE X3, gantry 3
SIPLACE X4, gantries 2 and 3
3
03042347-xx
1-wire jumper
(qk)
4 4 4 PS4
(qf)
(qb)
03010004-xx (qa)
Main distributor
Temperature, gantry 2
Temperature, gantry 3
Temperature, gantry 2
Temperature, gantry 3
SIPLACE X4, gantry 2 and 3
SIPLACE X4
Carrier cable
Z1/DP1 motor
SIPLACE X3
03038077-xx
s
Copyright reserved
A&D
SIPLACE X-Series
C
D
E
678
76
01
01
01
30.09.05
30.09.05
30.09.05
30.09.2005
Hi
TEMP23_X3X4-010101LD3
1
1
Hi
Hi
Hi
Function status
Product status
Document status
Temperature compensation
TEMP23_X3X4-010101LD3.dwg
CAD file :
SIPLACE X3, gantry 3
C500 head interface
6
5
2
3
X20bc
Gantry_ID0
Gantry_ID1
+5V
GND
1-WIRE
34
S1
+5V
11
1
X7bc
Carrier cable
LOGIC
2
1
1
4
Key
Key
n.u.
1-WIRE
GND
+5Vbk
ye
rd
Board, temperature sensor
03013108-xx
X motor
03013110-xx
Board, 1-WIRE_ID_X-motor
bk
rd
ye
rd1-WIRE
rd
03003088-xx
Temperature sensor
Camera
X7ba
11
1
34
1-WIRE
Cable carrier interface
03042214-xx
Gantry 2
1-WIRE CAT5
X4geX40ba
1
9
3
X1ge
X3qk
33
X5qk
X6qf
1-wire CAT5
Distributor
1-wire CAT5
Interface
Board
03040219-xx
03041578-xx
3
3
1
2
SW2
1W_EA_V2
1
X2qf
Controller
DS2408
PS3 Data
X6qb
CAN I/O module
00355051-xx
03041626
Patch cable
Patch cable
03041629-xx
LED2
R2
+5V
Temp
Gantry 2
03000901-xx (bc)
Gantry 2 (in the SIPLACE X4 only)
03038097-xx
Z1/DP1 motor
03010622-xx
(ba)
S1
C
2
1
4
4
2
X1ge
(ge)
Bottom position
Board, temperature sensor
03013108
X motor-xx
03013110-xx
Board, 1-WIRE_ID_X-motor
rd
Temperature sensor
03003088-xx
Camera
Board
1-WIRE rd
Gantry 3
Key
4+5Vbk
ye
5
6
Key
GND
LOGIC
Gantry_ID1
Gantry_ID0
S1
2
1
34
1-WIRErd
ye GND
rd
bk
2
3
n.u.
1
X20cc
03000901-xx (cc)
C500 head interface
1-WIRE
+5V
Gantry 3
+5V
11
X7cc
1
34 9
X2he
2
4
X40ca
X7ca
11
03038087-xx
Carrier cable
Z1/DP1 motor
(ca)
1-WIRE
03010612-xx
Cable carrier interface
1
Top position
03042214-xx
Gantry 3
1-WIRE CAT5
1
X4he
1
C
2
S1
(he)
X1he
4
=
Date
Check.
Stand.
Author
Sheet
Orig. Repl. f. Repl. byNameDateModifiedStatus
Sh.
+
2
F
3
F
8
A
2
D
3
C
B
A
5
B
41
E
5
41
See page 5-61
See page 5-14
See page 5-59
See page 5-28
See page 5-41
See page 5-62
See page 4-3
See page 5-28
See page 5-41
See page 5-62
See page 4-3