X4电路图 - 第322页
5 - 63 0304812 5-010 102ND4 Adjus tment u nit, tur ning stati on (sh. 1 of. 2) Bauteila ngaben nur zur Information Weiter gabe sow ie Verv ielfae ltig ung di ese r U nter lag e, V er - wertung und Mitt eilung ihre s Inha…

5 - 62
03042214-010201ND4 Board / 1-wire CAT5 Igus gantry (sh. 1 of 2)
03042214-010201ND4 Board / 1-wire CAT5 Igus gantry (sh. 2 of 2)
Scale
2 : 1
Format
A4
This view and data
TOP VIEW
Data – FILE :
*.mnt
2-layer PCB
Component layout COMPONENT SIDE
Date Name
Author
16.08.05 Timm
Check.
Stand.
BEP
PCB / 1-wire CAT5 Igus Gantry
(Drawing number)
Sheet
1
03042214 – 010201ND4
2 Sh.
Stat. Change note Date Name
Copyright reserved
SIEMENS AG
A&D
Master data no. FS PS DS DT L F
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und M itteilung ihres Inhaltes nicht gestattet, sowe it nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadensersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintra
g
un
g
vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or com m unica tion of the contents thereof, are forbidden with-
out express authority. Offenders are liable to the payment of
damages. All rights are res erved in the eve nt of the grant of
a
p
atent or the re
g
istration of the utilit
y
model or desi
g
n.
Scale
2 : 1
Format
A4
This view and data
TOP VIEW
Data – FILE :
*.mnt
2-layer PCB
Component layout SOLDER SIDE
Date Name
Author
16.08.05 Timm
Check.
Stand.
BEP
PCB / 1-wire CAT5 Igus Gantry
(Drawing number)
Sheet
2
03042214 - 010201ND4
2 Sh.
Stat. Change note Date Name
Copyright reserved
SIEMENS AG
A&D
Master data no. FS PS DS DT L F
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und M itteilung ihres Inhaltes nicht gestattet, sowe it nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadensersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintra
g
un
g
vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or com m unica tion of the contents thereof, are forbidden with-
out express authority. Offenders are liable to the payment of
damages. All rights are res erved in the eve nt of the grant of
a
p
atent or the re
g
istration of the utilit
y
model or desi
g
n.

5 - 63
03048125-010102ND4 Adjustment unit, turning station (sh. 1 of. 2)
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
2.
1.
1.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
E
D
23
08.02.2006
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B
A
1234
SIPLACE X-Series
03048125-010102ND4
5
Adjustment unit
678
2
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
Turning station
R2
R2R2
R2 R2
V2
V1
X2
X3
h1
h2
Status Modified NameDate Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Date
Author
Check.
Sheet
Sh.
4
9
10
8
7
6
5
X2
2
3
11
4
2
3
X3
B1 motor
A2 motor
B2 motor
A1 motor
AGND
LED output signal
+ 15 V
+ 5 V
GND
A1-motor
A2-motor
B1-motor
AGND
B2-motor
s
Copyright reserved
J. Krüger, BMK

5 - 64
03048125-010102ND4 Adjustment unit, turning station (sh. 2 of. 2)
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
2.
1.
1.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
E
D
23
07.02.2006
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B
A
1234
SIPLACE X-Series
03048125-010102ND4
5678
2
+
=
2
F
E
D
567
C
B
8
A
Status Modified NameDate Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Date
Author
Check.
Sheet
Sh.
4
9
10
8
7
6
5
X1
2
3
11
4
2
3
X3
B1 motor
A2 motor
B2 motor
A1 motor
AGND
LED output signal
+ 15 V
+ 5 V
GND
A1-motor
A2-motor
B1-motor
AGND
B2-motor
SIEMENS AG
Copyright reserved
J. Krüger, BMK
X1
X3
A
B
V1
H1 H2
Pin 1
Turning station
Adjustment unit