591968 Heller Chinese Manual - 第20页
39 മ 34 6. 䈝 䀰˄ Lang uage ˅ മ 35 䈝䀰䘹 ᤙ л ᔿ 㨌অ ሶݱ 䇨 ⭘ᡧ 䘹ᤙ ަ ᆳ 䈝䀰ˈ ֻ ྲ㤡 䈝 ǃᗧ 䈝 ǃᰕ 䈝ǃ 丙 䈝઼ 㾯 ⨝⢉䈝 DŽ ྲ ᷌ windows ㌫㔏ѝ ⋑ᴹ◰⍫↓⺞ Ⲵ䈝䀰ᆇփˈ 䶎㤡䈝Ⲵ䈝䀰ਟ㜭ᰐ ⌅↓⺞ᱮ⽪ DŽ唈䇔Ⲵ䖟Ԧ䇮 㖞ᱟ㤡䈝DŽ
38
cǃ ᧗ࡦ४䎻࣯മ˄Channel Trend Plot˅ᱮ⽪⇿њ᧗ࡦ४ਟ࠶࡛䝽㖞ⲴമᖒDŽമᖒѝⲴশਢᮠᦞਟԕ
Ӿᰕᘇᮠᦞᓃ᮷Ԧѝᚒ༽DŽ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀ᧗ࡦ४䎻࣯മāമḷ ˗ᡆӾ㨌অḿ⛩ࠫĀデ
ਓāˈ❦ਾ䘹ᤙĀ᧗ࡦ४䎻࣯മā˄৲㿱
മ
32˅DŽ
മ
32
dǃ ᣕ䆖˄Alarm˅ቿᒅᱮ⽪ࠪ⧠Ⲵᣕ䆖઼䆖ࡇ㺘DŽ൘⇿њᣕ䆖ᡆ䆖ᯱ䗩ᴹ⭘Ҿ⺞䇔Ⲵ༽䘹ṶDŽ
⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀᣕ䆖āമḷ ˗ᡆӾ㨌অḿ⛩ࠫĀデਓāˈ❦ਾ䘹ᤙĀᣕ䆖ā˄৲㿱
മ
33˅DŽ
മ
33
eǃ һԦ˄E
vents˅ቿᒅᱮ⽪ۘᆈҾᰕᘇ᮷ԦѝⲴؑDŽ⇿⅑᤹䭞ǃᣕ䆖ǃ䆖઼⭘ᡧᮠᦞሶۘᆈ
Ҿᰕᘇᮠᦞᓃ᮷ԦѝDŽ⛩ࠫѫᐕާḿкⲴĀһԦāമḷ ˗ᡆӾ㨌অḿ⛩ࠫĀデਓāˈ❦ਾ䘹ᤙ
ĀһԦā˄৲㿱
മ
34˅DŽ
39
മ
34
6. 䈝
䀰˄Language˅
മ
35
䈝䀰䘹ᤙлᔿ㨌অሶݱ䇨⭘ᡧ䘹ᤙަᆳ䈝䀰ˈֻྲ㤡䈝ǃᗧ䈝ǃᰕ䈝ǃ丙䈝઼㾯⨝⢉䈝DŽྲ
᷌ windows ㌫㔏ѝ⋑ᴹ◰⍫↓⺞Ⲵ䈝䀰ᆇփˈ䶎㤡䈝Ⲵ䈝䀰ਟ㜭ᰐ⌅↓⺞ᱮ⽪DŽ唈䇔Ⲵ䖟Ԧ䇮
㖞ᱟ㤡䈝DŽ
40
D. ᆹᧂһԦᰕ〻
മ
36
ᖃ⭘ᡧ䘋ޕᰕশቿᒅˈሶᱮ⽪ᖃࡽᒤԭǃᴸԭ઼ᰕᵏDŽ䈕ቿᒅ⭡ӄњ䴰㾱䇮㖞Ⲵᮠᦞ४㓴ᡀDŽ
䇮ᇊ〻ᒿ䘀㹼Ⲵᰕᵏ˖⛩ࠫᴸԭл㇝ཤˈ❦ਾ⛩ࠫᡰ䴰ᴸԭDŽ⛩ࠫᒤԭл㇝ཤˈ❦ਾ⛩
ࠫᡰ䴰ᒤԭDŽᴰਾ൘ᰕশк⛩ࠫᡰ䴰ᰕᵏDŽྲ᷌ਚ؞᭩ᰕᵏˈࡉнᗵ䗃ޕᴸԭ઼ᒤԭDŽ
䇮ᇊᛘᐼᵋ〻ᒿ䘀㹼Ⲵᰦ䰤DŽ⛩ࠫሿᰦ᮷ᵜṶˈ䗃ޕሿᰦᮠ٬ᡆ⛩ࠫੁкǃੁл㇝ཤ㠣ᡰ䴰
ሿᰦᮠ٬DŽ❦ਾ⛩ࠫ࠶䫏᮷ᵜṶˈ䗃ޕ࠶䫏ᮠ٬ᡆ⛩ࠫੁкǃੁл㇝ཤ㠣ᡰ䴰࠶䫏ᮠ٬DŽᴰਾ⛩ࠫ
кॸ/лॸ˄AM/PM˅᮷ᵜṶⲴл㇝ཤ䇮ᇊкॸᡆлॸDŽ
䘹ᤙᡰ䴰〻ᒿ˖⛩ࠫĀӾ᮷Ԧ…ā˄From File…˅ᡆ唈䇔ѪĀߧতā˄Cooldown˅DŽྲ᷌亴䇑
䖭ޕањ〻ᒿ˄䶎ߧত〻ᒿ˅䴰㾱亴ᇊ䶎ߧতⲴ〻ᒿˈ⛩ࠫĀ⍿㿸ā˄B
rowse˅ሶᕩࠪਟ⭘〻ᒿࡇ㺘DŽ
ৼࠫሩ䈍ṶѝⲴ〻ᒿ˗ᡆ⛩ࠫ〻ᒿˈ❦ਾ᤹എ䖖䭞ᡆ⛩ࠫĀO
kā˗ᡆ൘Ā᮷Ԧ˖āሩ䈍Ṷѝ䗃
ޕ〻ᒿˈ❦ਾ᤹എ䖖䭞ᡆ⛩ࠫĀO
kāDŽ
⛩ࠫ亴ᇊһԦṶѝⲴĀ࣐ā˄Add˅᤹䫞ˈᱮ⽪ᡰ䘹〻ᒿؑDŽ䟽༽ԕк↕僔ਟ࣐ᡰ䴰
Ⲵ〻ᒿ䖭ޕDŽਟӾࡇ㺘ѝࡐ䲔ᶑⴞ˖⛩ࠫᡰ䘹〻ᒿˈ❦ਾ⛩ࠫĀࡐ䲔ā˄D
elete˅᤹䫞DŽਟԕ؞᭩ᶑ
ⴞ˖䘹ᤙᯠⲴᮠᦞˈ❦ਾ⛩ࠫ䴰㾱؞᭩Ⲵᶑⴞˈ⛩ࠫĀᴤᯠā˄U
pdate˅᤹䫞DŽ
⛩ࠫĀOkā᤹䫞⺞䇔ޘ䜘ᐢᴹᶑⴞDŽ