591968 Heller Chinese Manual - 第4页
23 മ 3 ሶᨀ⽪⭘ᡧ⺞䇔〻ᒿˈ 䘹ᤙĀᱟā ˈ䖟Ԧሶ䘀㹼ᡰ䘹〻 ᒿˈᒦ䙊䗷ѫ ⭼䶒ⴁ㿶 എ⍱⚹৲ᮠDŽ B. ѫ ⭼䶒 ѫ⭼䶒ᱟ Heller എ⍱ ⚹Ⲵമᖒ㺘⽪DŽ ṩᦞഎ⍱⚹ Ⲵн਼䝽㖞ˈਟԕᱮ⽪ 䇨ཊн਼Ⲵ৲ ᮠ઼᧗ࡦ ᶯDŽ 䘉ᱟ〻ᒿⲴѝᗳቿ ᒅ / 㿶മˈ ሶ൘ ⲫᖅᒦ䖭ޕ〻 ᒿਾࠪ⧠DŽ ѫ ⭼䶒ҏ⭘ 〻ᒿ㕆䗁ಘ ˄৲㿱 മ 4 ˅ DŽ ሩҾ HC2 ᧗ࡦ ᶯˈമ 4 ቿᒅᱮ⽪Āо Hc2 䙊䇟āؑ Ⲵ㔯㢢ḿ…
22
Windows 䖟Ԧᤷই
ᵜㄐሶᾲ䘠എ⍱⚹Ⲵᐕ䖟Ԧ〻ᒿ൘ Windows XP/Windows VIST/Windows 7 ⧟ຳѝⲴDŽ䈕〻ᒿ
䙊⭘ҾᡰᴹරਧⲴഎ⍱⚹˗ѫ⭼䶒ᱟ↔රਧഎ⍱⚹Ⲵമᖒ㺘⽪DŽṩᦞഎ⍱⚹Ⲵн਼䝽㖞ˈਟԕᱮ⽪
䇨ཊн਼Ⲵ৲ᮠ઼᧗ࡦಘDŽѪㆰॆ䎧㿱ˈᵜѝӵᱮ⽪ 1912 රഎ⍱⚹DŽӵ䘲⭘Ҿ⢩ᇊරਧഎ⍱⚹Ⲵؑ
ሶ⢩࡛ᤷࠪDŽᖃ䈕䖟Ԧ༴Ҿ䘀㹼⣦ᘱᰦˈ⭘ᡧ᤹л F1 ࣏㜭䭞ˈᡆӾᑞࣙ˄H
elp˅㨌অѝ䘹ᤙѫ仈ˈ
൷ਟԕ㧧ᗇ䱴࣐ⲴᑞࣙDŽ
䆖
˖൘亴ݸ䈒 Heller Industries ޜਨᡆᦸᵳԓ㺘༴ѻࡽˈн㾱؞᭩䎵ࠪᵜ䈤᰾㤳തⲴԫօ䖟
Ԧ䇮㖞DŽࡉՊᕅ䎧нਟ亴⸕Ⲵഎ⍱⚹ˈᡆሬ㠤ড䲙ᛵߥDŽ
ᵜн㜭⭘ Windows XP/Windows VIST/Windows 7 ㌫㔏Ⲵษ䇝ᶀᯉDŽᡁԜ䇔Ѫ⭘ᡧᐢ⟏ᚹ
Windows ⧟ຳⲴส⸕䇶ˈֻྲ啐ḷǃᐕާḿԕ৺㨌অDŽྲ᷌⭘ᡧ䴰㾱ᴤཊؑˈ䈧৲㘳 Windows
㌫㔏᮷ԦDŽ
A. ࣘ〻ᒿ
ᔰ䇑㇇ᵪDŽഎ⍱⚹〻ᒿሶ㠚ࣘࣘDŽྲ᷌⋑ᴹ㠚ࣘࣘˈৼࠫṼ䶒кྲ
മ
1 ᡰ⽪Ⲵഎ⍱⚹
〻ᒿമḷDŽ
എ⍱⚹〻ᒿ
മ
1
ቿᒅሶᨀ⽪䗃ޕ⭘ᡧ઼ᇶ⸱˖ྲ
മ
2 ᡰ⽪DŽ唈䇔⭘ᡧѪĀovenā˄എ⍱⚹˅ˈᇶ⸱ѪĀovenā˄എ
⍱⚹˅DŽ䈕唈䇔⭘ᡧ䇮㖞Ѫ㇑⨶ઈ㓗࡛ˈਟԕ䇯䰞ᡰ⭘࣏㜭DŽྲ䴰ᴤཊ⭘ᡧ઼н਼Ⲵ⭘ᡧ䇯䰞㓗࡛ˈ
৲
㿱ㅜ E 㢲Ā䇮㖞⭘ᡧᆹޘ㓗࡛āDŽ䗃ޕ⭘ᡧ઼ᇶ⸱ˈ❦ਾ᤹എ䖖䭞ᡆ⛩ࠫ OKDŽ
മ
2
൘䖭ޕ〻ᒿѻࡽˈሶᨀ⽪⭘ᡧ⺞䇔എ⍱⚹ᱟオⲴDŽ䘹ᤙĀᱟāˈሶᨀ⽪⭘ᡧ䗃ޕ㾱䘀㹼Ⲵ〻ᒿ˄৲
㿱
മ
3˅DŽৼࠫሩ䈍ṶѝⲴ〻ᒿ˗ᡆ⛩ࠫ〻ᒿਾ᤹എ䖖䭞ᡆ⛩ࠫᢃᔰ˗ᡆ൘᮷Ԧሩ䈍Ṷѝ䗃ޕ〻ᒿ
ˈ❦ਾ᤹എ䖖䭞ᡆ⛩ࠫᢃᔰDŽ
23
മ
3
ሶᨀ⽪⭘ᡧ⺞䇔〻ᒿˈ䘹ᤙĀᱟāˈ䖟Ԧሶ䘀㹼ᡰ䘹〻ᒿˈᒦ䙊䗷ѫ⭼䶒ⴁ㿶എ⍱⚹৲ᮠDŽ
B. ѫ⭼䶒
ѫ⭼䶒ᱟ Heller എ⍱⚹Ⲵമᖒ㺘⽪DŽṩᦞഎ⍱⚹Ⲵн਼䝽㖞ˈਟԕᱮ⽪䇨ཊн਼Ⲵ৲ᮠ઼᧗ࡦ
ᶯDŽ䘉ᱟ〻ᒿⲴѝᗳቿᒅ/㿶മˈሶ൘ⲫᖅᒦ䖭ޕ〻ᒿਾࠪ⧠DŽѫ⭼䶒ҏ⭘〻ᒿ㕆䗁ಘ˄৲㿱
മ
4˅DŽ
ሩҾ HC2 ᧗ࡦᶯˈമ 4 ቿᒅᱮ⽪Āо Hc2 䙊䇟āؑⲴ㔯㢢ḿDŽ
മ
4
24
кമӵѪ⽪ֻ,ṩᦞ⇿њഎ⍱⚹Ⲵ䘹亩н਼ˈ⭼䶒кⲴؑǃ৲ᮠ઼᧗ࡦಘሶн਼DŽ
˅⇿њ࣐✝४Ⲵᓖ᧗ࡦሶᱮ⽪䇮ᇊ⛩˄SP˅઼ᇎ䱵ᓖ٬˄PV˅DŽ⛩ࠫᓖ४˄SP˅᮷ᵜṶˈ
❦ਾ䭞ޕᯠⲴ䇮ᇊ٬ˈਟԕሩ䇮ᇊ⛩䘋㹼؞᭩DŽ⭘ᡧਟ൘˄O
perate˅⁑ᔿѝ㕆䗁䇮ᇊ⛩DŽ
൘˄O
perate˅⁑ᔿѝᤱ㔝ⴁ᧗઼ᴤᯠᇎ䱵٬˄PV˅DŽ
˅ቿᒅ亦䜘Ⲵ䈤᰾Ṷᱮ⽪ᖃࡽ䘹ᤙⲴ४ฏDŽ
˅ਟԕ؞᭩䗃䘱ᑖⲴ䙏ᓖ˖⛩ࠫ䗃䘱ᑖ˄SP˅᮷ᵜṶˈᒦ䭞ޕ䙏ᓖ٬˄অս˖䐍/ᰦ䰤˅DŽ
˅ᤷ⽪⚟ࣘ⭫䐏䑚എ⍱⚹Ⲵ⣦ᘱDŽ㓒⚟㺘⽪എ⍱⚹ᖃࡽ༴Ҿᣕ䆖⣦ᘱDŽ哴⚟㺘⽪ᣕ䆖⣦ᘱᡆ㘵എ
⍱⚹༴ҾࣘᒿࡇDŽ㔯⚟㺘⽪എ⍱⚹༴Ҿቡ㔚⣦ᘱˈਟԕ᧕ਇ⭥䐟ᶯDŽ
˅⛩ࠫ˄SP˅᮷ᵜṶˈ䭞ޕᯠⲴᇭᓖ٬˄অս˖䮯ᓖ˅ˈਟԕ؞᭩ሬ䖘ᇭᓖ˄ӵ䘲⭘Ҿ䇑㇇ᵪ᧗
ࡦⲴਟ䈳㢲㌫㔏˅DŽᇎ䱵ս㖞ᱮ⽪Ҿ˄PV˅᮷ᵜṶѝDŽ
˅䗃ޕ 0 㠣 100ˁⲴᮠᆇˈਟԕ䈳㢲ߧত仾ᵪⲴ䙏ᓖ˄ྲ᷌ᐢ䝽༷˅DŽሩҾ smart fan ᧗ࡦߧত४仾
ᵪ䇮Ѫ 65%㠣 100%ѻ䰤ˈሩҾਈ仁ಘ᧗ࡦߧত४仾ᵪ䙏ᓖ䇮Ѫ 0-100%DŽ
˅ᖃ⭥䐟ᶯ㓿䗷䘋ᶯՐᝏಘᰦˈᱮ⽪ަࣘ⭫ˈԕᇎ⧠൘എ⍱⚹ѝⲴᶯ䐏䑚ⴁ᧗˄ྲ᷌ᐢ䝽༷˅DŽ
˅䙊䗷⛩ࠫ⭼䶒кḷᴹĀ≞≄āᆇṧⲴ䀖ਁᔰޣˈਟԕᢃᔰᡆޣ䰝എ⍱⚹Ⲵ≞≄ᓄDŽ
˅㩭ᶯ䘹亩ሶݱ䇨Ự⍻൘എ⍱ᐕ㢪䗷〻ѝˈ⭥䐟ᶯᱟՊӾ䗃䘱ᵪᶴкඐ㩭ˈᒦਁࠪ䆖ؑਧˈ
䘉ṧӪઈਟԕ䟷ਆ㓐↓᧚ᯭDŽ
˅൘䖭ޕ⢩ᇊ〻ᒿਾˈᶯ䇑ᮠ䘹亩ݱ䇨䇑㇇ᵪᱮ⽪എ⍱⚹༴⨶Ⲵ⭥䐟ᶯᮠ䟿Ⲵ䇑ᮠDŽᖃ⭥䐟ᶯ䘋
ޕഎ⍱⚹ᰦˈ◰⍫ޕਓ༴Րᝏಘˈ䇑ᮠаඇᶯĀ䘋ޕāDŽᖃᶯᔰഎ⍱⚹ᰦˈ◰⍫എ⍱⚹ࠪਓ༴
Րᝏಘˈ䇑ᮠаඇᶯĀᐢ༴⨶āDŽ䈕࣏㜭ਟԕ⭘Ҿ㔏䇑ᐢ༴⨶Ⲵᶯᮠ䟿DŽ
˅Āѝᗳᶯ᭟᫁ॷ䱽ā᤹䫞ሶݱ䇨 CBS˄ѝᗳᶯ᭟᫁˅Ⲵⴤ䘀ࣘ˄ྲ᷌ᐢ䝽༷˅DŽ
˅䇑㇇ᵪ᧗ࡦ䖘䚃䘹亩˄ྲ᷌ᐢ䝽༷˅ሶݱ䇨䖘䚃Ⲵ≤ᒣ䈳㢲ˈਚ㾱䗃ޕᡰ䴰䖘䚃ᇭᓖ䐍٬ণ
ਟDŽ
C. 䘹
ᤙቿᒅ઼࣏㜭
ѫᐕާḿ˄৲㿱
മ
5˅ᱮ⽪Ҷ⭘Ҿн਼ቿᒅ઼࣏㜭᤹䫞ⲴമḷDŽ䙊䗷⛩ࠫമḷˈਟԕᱮ⽪ᓄⲴቿᒅ
ᡆ◰⍫ᓄⲴ࣏㜭᤹䫞DŽሶ啐ḷ㇝ཤ᭮൘മḷк䶒ˈн㾱⛩ࠫ啐ḷ᤹䫞ˈሶᱮ⽪ᡰ䘹മḷⲴ࣏㜭䈤᰾DŽ
മ
5
⛩ࠫ㨌অḿᰦˈሶᱮ⽪лᔿ㨌অԕ৺മḷ઼ሩᓄⲴ࣏㜭˄৲㿱
മ
6A
㠣
6G˅DŽ
മ
6A
മ
6B
മ
6C