00190935-01 - 第17页
Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer Ausgabe/Edition 03/97 Seite/Page 17 von/of 44 1.5.2 Einbau Siplace 80S20/F4 Bild 9: Seitenansicht-Trägeraufnahme mit Pip…

Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions
Ausgabe/Edition 03/97
Seite/Page 16 von/of 44
1.5.1.5 Pneumatischer Anschluß
Bild 8: Pneumatikanschluß des Pipettenwechslers-Revolverkopf, an der Drucklufteinheit
• Montieren Sie das Anschlußstück PK-3 auf den freien Druckluftanschluß auf der Rückseite der
Drucklufteinheit (Siplace 80S15/F3 ⇒ 5,6 bar; Siplace 80S20/F4 ⇒ 5,1 bar).
• Schließen Sie an diesem Anschlußstück die Pneumatikleitung vom Ventil des Pipettenwechslers an.
1.5.1.6 Inbetriebnahme
• Die Vorgehensweise zur Inbetriebnahmen des Pipettenwechslers entnehmen Sie Abschnitt 1.6.

Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer
Ausgabe/Edition 03/97
Seite/Page 17 von/of 44
1.5.2 Einbau Siplace 80S20/F4
Bild 9: Seitenansicht-Trägeraufnahme mit Pipettenwechsler

Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions
Ausgabe/Edition 03/97
Seite/Page 18 von/of 44
Bild 10: Anschlüsse am Pipettenwechsler-Revolverkopf
• Rüsten Sie den Bauelementetisch an der jeweiligen Maschinenseite ab.
• Schließen Sie die Pneumatikversorgung am Ventil des Pipettenwechslers an.
• Schließen Sie das Anschlußkabel Y0553-W2 bzw. Y0553-W1 an der Steuerplatine-Pipettenwechsler
an (siehe Bild 10).