00190935-01 - 第6页
Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions Ausgabe/Edition 03/97 Seite/Page 6 von/of 44 1.1.2 Siplace 80S20/F4 Bild 1b: Übersicht Siplace 80S20/F4

Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer
Ausgabe/Edition 03/97
Seite/Page 5 von/of 44
1 Nachrüstanleitung Pipettenwechsler für den
Revolverkopf
Hinweis
Einschränkungen mit eingebautem Pipettenwechsler:
Das Gurtleitblech kann nur entnommen werden, wenn der Pipettenwechsler ausgebaut wird.
Dieses kann nur durch qualifiziertes und ausreichend geschultes Personal durchgeführt werden.
Auf der jeweiligen Portalseite kann kein manuelles Tray verwendet werden.
1.1 Übersicht
1.1.1 Siplace 80S15/F3
Bild 1a: Übersicht Siplace 80S15/F3

Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions
Ausgabe/Edition 03/97
Seite/Page 6 von/of 44
1.1.2 Siplace 80S20/F4
Bild 1b: Übersicht Siplace 80S20/F4
Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions Pipettenwechsler Siplace 80S15/F3/S20/F4 Nozzle Changer
Ausgabe/Edition 03/97
Seite/Page 7 von/of 44
1.2 Voraussetzungen
1.2.1 Siplace 80S15/F3
− Stationssoftware ≥ Version SR_008.09
− Linienrechnersoftware ≥ Version LRU_301.013
− Sitest ≥ Version 206.04
1.2.2 SIPLACE 80S20/F4
− Stationssoftware (GUI) ≥ Version SR_402.01
− Linienrechnersoftware ≥ Version LRU_402.01
− Sitest ≥ Version 402.03
− Maschinencontroller (MC) ≥ Version 402.02
1.3 Benötigtes Material und Hilfsmittel
1.3.1 Siplace 80S15/F3
− 1 Nachrüstsatz Pipettenwechsler-Revolverkopf ab Artikel Nr. 00318270-02
darin ist enthalten:
1 St. Trägeraufnahme
2 St. Schlauchverbindung Y-PK-3
6 m Schlauchverbindungen Y-PK-3
1 St. Stecknippel PK-3
1 St. Kabelschelle Gr. 5 mit Schraube
3 St. Kabelschelle Gr. 7 mit Schrauben
4 St. Zylinderschrauben M3 x 8
0.1 m Kantenschutz
10 St. Kabelbinder 100 mm
1 St. Nachrüstanleitung
− 1 St. Pipettenwechsler-Revolverkopf ab Artikel Nr. 00116160-03
− Sitest Version ≥ 206.04
− Standardwerkzeug