00194563_03_E - 第7页
1 – 7 Introduction Nozz le F amilies and Color Codi ng 5x x Noz zle Se rie s : The noz zles of the 5x x series are mar k ed with a c olor point and equipped w ith an adapter . 8x x Noz zle S eri es : This noz zle series …
1 – 6
817*
color ring
material
color ring
nozzle size
color point
white
The color coding of the nozzles types is indicated by color bars next to the pictures of the nozzles.
Here are some examples:
*numbercode
nozzle family
material
nozzle size
*numbercode
nozzle family
nozzle size
Nozzle Series
The nozzles are categorized in different nozzle series. The nozzle series can be identified
by the hundreds digit of the type number or respectively thousands digit of type number.
Example: type 516 = 5xx, nozzle series; type 920 = 9xx, nozzle series, type 1033 = 1xx, nozzle series etc.
The nozzle materials (plastic, ceramics and rubber) of these listed serial nozzles are EGB safe.
*numbercode
nozzle family
material
nozzle size
904*914
517
1001*
1 – 7
Introduction
Nozzle Families and Color Coding
5xx Nozzle Series:
The nozzles of the 5xx series are marked with a color point
and equipped with an adapter.
8xx Nozzle Series:
This nozzle series has an imprinting at the inner side with
a 3 digit numeric code.
9xx Nozzle Series:
For better differentiation between the nozzle types there are
two color rings around the side of the nozzle base. The first
color ring indicates the nozzle size. The second indicates the
nozzle material.
9xx Ceramic Nozzle Series:
To make the recognition easier the ceramic nozzles are
marked with a 3-digit identification number.
1xxx Nozzle Series:
All nozzles of this family have a 4-digit nozzle type identification number
directly on the nozzle.
Nozzle Series 8xx
Nozzle Series 9xx
(Ceramic)
Nozzle Series 9xx
1 – 8
Ways of identification of the nozzle types.
Color ring:
Color point:
Identification by numbers:
Color marking