00196508-02_UM_X-Serie_SR705_PT - 第440页
Índice de matérias Manual do usuário SIPLACE Série X Edição 01/2011 440 controlar os alimentadores X 323 verificação dos apoios das PCI 324 PCI 36 PE 223 pé da máquina, 2 execuções 234 pé exterior da máquina 280 pé médio…
Manual do usuário SIPLACE Série X Índice de matérias
Edição 01/2011
439
dimensão CO
131
especificação do componente
135
estrela com 12 segmentos
127
força de colocação
135
gama de componentes
135
modo Collect&Place
131, 132
modo misturado
131, 133
modo Pick&Place avançado
131, 134
modo Pick&Place puro
131
modos de montagem
131
placa distribuidora intercalar
127
placa para o controlo dos 12 acionamentos DP
127
planos de iluminação
136
posição de montagem
131
posição de montagem para componentes com
uma altura de até 11,5 mm
129
posição de montagem para componentes com
uma altura de até 6 mm
129
posições de montagem nas máquinas automá-
ticas
132
possibilidades de configuração dos níveis de
iluminação
136
precisão angular
136
precisão de centragem X/Y
136
segmento com acionamento DP integrado
127
sensor de componentes
129
tipo de câmara de componentes
131
tipos de bocais
136
torque motor para acionamento em estrela
127, 128
válvula de regulação da pressão
128
MultiStar (cabeça CPP)
23
MultiStar na posição de montagem inferior
130
MultiStar na posição de montagem superior
130
N
N
223
níveis de operação
31
Assistência (Cliente)
31
Assistência (SIPLACE)
31
Produção
31
Produção avançada
31
nível de bolha de ar da máquina
228
nível de formação
98
nível de operação
311
configurar
307
nível de operador “Assistência (cliente)”
294
cursos de formação
294
tarefas
294
nível de operador “Produção avançada”
293
cursos de formação
293
tarefas
293
nível de operador “Produção”
291
cursos de formação
291
provisão de ferramentas
292
tarefas
291
nível de operador “Programador”
294
cursos de formação
294
tarefas
294
nota sobre a segurança de CES das máquinas au-
tomáticas
69
notas relativas à instalação do TBM
396
notas sobre perigos
32
novas opções e características de desempenho
23
número de série da máquina automática
25
O
opções da máquina
307, 311
opções de curso
310
opções de software
307, 311
orientação da PCI
418
descrição
418
orientação da PCI, transporte duplo
418
orientação da PCI, transporte simples
418
OSC
36
P
P&P
36
P&P1
36, 137
P&P2
36, 137
palavra-chave
300
parafuso de ajuste M24x2x120
234
parafuso de ajuste M24x2x120 para ajuste da altura
280
parafuso de sextavado interior M24x90
234, 280
parafuso de sextavado interior para fixação da uni-
dade pneumática
219
passagem de controle
atar as fitas com a devida antecedência
324
colocação de chapas de separação no conten-
tor de fita
326
Índice de matérias Manual do usuário SIPLACE Série X
Edição 01/2011
440
controlar os alimentadores X
323
verificação dos apoios das PCI
324
PCI
36
PE
223
pé da máquina, 2 execuções
234
pé exterior da máquina
280
pé médio da máquina
232, 233, 281
peça distanciadora
281
altura 122,5 mm
233
altura 90 mm
232
pegas
63
perfil de guia, alimentador X
202
perfil do pessoal
291
periferia das marcas
168
pés da máquina
exteriores
230
médios
230
peso da máquina
217
peso da máquina automática pronta para embarque
209
peso da máquina e carga superficial
217
peso das máquinas automáticas
108
pessoal autorizado
98
pessoal qualificado
32
pino de centrar, mesa de componentes SIPLACE
Série X
203
pino de ligação a terra, mesa de componentes,
SIPLACE Série X
203
pinos magnéticos de apoio
420
placa adaptadora 16,5 mm
189
placa adaptadora para Label Presenter
188
placa adaptadora para Reject Conveyor
190
placa com esquema de conexões do circuito primá-
rio
225
placa de aviso na ficha CEKON
57
placa de circuitos impressos
307
placa de indicação “Esmagamento de cabeça” na
câmara IC da TwinStar
59
placa de indicação de temperatura, nº do artigo
03031926-01
70, 71
placa, servo da limitação da corrente de ligação
55
placa, transformador da limitação da corrente de
ligação
55
placas de aviso
placa de aviso W na cobertura sobre a alimen-
tação de corrente para o servoamplificador
53
W na alimentação de corrente
52
W201
43, 45
W202
48
W203
43, 44, 45, 47
W204
43, 44, 45
W205
49
W205 na calha de queda de fita
50
W207
53
W207 na limitação da corrente de ligação de ali-
mentação de corrente
55
W207 na unidade do eixo
54
W207 no disco de Makrolon da unidade do eixo
54, 55
W210
43, 44, 46
placas de aviso na alimentação de corrente
51
placas de aviso na máquina
43
placas de aviso no dispositivo de corte de fita e na
calha de desperdícios de fita
49
placas de aviso no transporte de PCI
56
placas de aviso nos botões de PARADA DE EM-
ERGÊNCIA
58
placas de aviso nos portais
47
pontos de conexão pneumática
105
porta
239, 254
portal 1
140, 141, 142, 143
portal 2
140, 141
portal 3
140, 141, 142, 143
portal 4
140, 141, 142
posição das teclas de início
73
posição de montagem das câmaras estacionárias
câmara IC e FC
162
posição dos eixos de encaixe, carro de componen-
tes SIPLACE Série X
205
posição dos trocadores de bocais para a MultiStar
na máquina automática X4I
365
posição dos trocadores de bocais para a SpeedStar
na máquina automática X4I
352
posição limite, eixos Z
304
posicionamento do empilhador de forquilha
276
posições de montagem
102
posições de montagem da MultiStar
130
possibilidades de combinação de lâmpadas bran-
cas e verdes
320
potência
307
potência da máquina
307
potência nominal e aparente
105
precisão angular
103
precisão de centragem X/Y
102
Manual do usuário SIPLACE Série X Índice de matérias
Edição 01/2011
441
preparar alimentador X
336
prescrições CES
99
pressão de serviço
106
princípio da montagem segundo o processo
Collect&Place
23
princípio SIPLACE
22
processamento cancelado
306
processar PCI
306
Produção
300, 307
Produção avançada
300
proteção contra acesso
84
nos locais dos carros de componentes,
SIPLACE Série X
84
proteção contra acesso, mesa de componentes
SIPLACE Série X
202
PSA Kit
169
Q
Quad Lane
158
Quad Lane no modo Dual Lane
158
Quad Lane no modo Single Lane
158
Quad Lane Transport
157
descrição
157
grupo de trilha de transporte 1
157
grupo de trilhas de transporte 2
157
largura dos circuitos impressos
158
tipo de transporte
158
trilha de transporte 1, direita
157
trilha de transporte 1, esquerda
157
trilha de transporte 2, direita
157
trilha de transporte 2, esquerda
157
qualificação do pessoal
30
qualificado, pessoal
32
quantidade de pés da máquina
108
R
recarga de componentes
343
recomendações sobre a fundação
217
redução da pressão
87
régua da unidade
239, 254
régua de centrar para alojar o pino de centrar “atrás”
para alimentador X
202
régua de encosto, mesa de componentes SIPLACE
Série X
202
regulação automática da largura
153
Reject Conveyor (módulo de eliminação)
190
relação das edições
32
rendimento
101
responsabilidade do fabricante/fornecedor pelos
defeitos
32
responsabilidade e obrigações
97
revestimentos deslizantes para os rolos de fita
326
roda de enchimento da folha de cobertura
334
S
SCW
36
segurança CES das máquinas automáticas
69
segurança de sistemas e aparelhos
39
segurança do pessoal e dos operadores
39
senha
300
sensor de entrançamento para alimentadores de
fita X de 16 mm até 88 mm
336
sensor de entrançamento para alimentadores de
fita X de 8 mm e 12 mm
336
sensor para o coletor de rejeição dos componentes
403
servidor SIPLACE Pro
299
símbolos de perigo
ADVERTÊNCIA
37
CUIDADO
37
PERIGO
37
símbolos de perigo, convenção para a utilização de
37
sinalizações
311
SIPLACE Advanced Training
30
SIPLACE em World-Wide-Web (WWW)
33
SIPLACE Initial Training
30
SIPLACE Primary Training
30
sistema de coordenadas de CO
342
sistema de coordenadas de CO e ângulo de recolha
342
sistema de portais
140
sistema de transporte da PCI
148
possibilidades de configuração
156
sistema de transporte de almofada de ar
228, 278
sistema de visionamento
161
sistemas externos ligados
311
sistemas externos, indicação
311
SMD
36
SpeedStar
acionamento DP
123
câmara de componentes C&P, tipo 23, 6 x 6, di-