00196614-03_AI_Vakuumpumpe_SXDX12_de_en - 第102页

Fitting the Vacuum Pump Preparatory Steps 3.3.3 Fitting the Vacuum Pump Connection Unit SX1/2 [03079949- xx] on Ma - 102 Vacuum Pump Vakuumpumpe 1. x10 3 2. x10 2 3. Cable [03087337-xx] 4. Cable [03079997- xx] ► Use the …

Fitting the Vacuum Pump

3.3.3 Fitting the Vacuum Pump Connection Unit SX1/2 [03079949-xx] on Machines Kxxx / Lxxx / Mxxx Preparatory Steps

Vacuum Pump Vakuumpumpe 101

Variant 2

1. Fixture points for connection unit

2. Connector X102

3. Cable X103

► The vacuum pump connection unit [03079949-xx] is

fitted to a mounting rail. Use the screws provided to

fix the vacuum pump connection unit to the two posi-

tions shown here (1).

► After installing the pump, connect the cable

[03079997-xx] for the vacuum pump power supply to

terminal X106 of the connection unit (1).

► Connect the cable [03087337-xx] upgrade kit (cable:

vacuum pump connection unit) between X102 for the

transformer unit and X105 for the vacuum pump con-

nection unit (2).

► Connect the cable [03072544-xx] (cable: vacuum

pump control), which is already in the machine, to

X103 for the connection unit (3).

Transformer unit (without terminals) (1)

Fitting the Vacuum Pump

Preparatory Steps 3.3.3 Fitting the Vacuum Pump Connection Unit SX1/2 [03079949-xx] on Ma-

102 Vacuum Pump Vakuumpumpe

1. x103

2. x102

3. Cable [03087337-xx]

4. Cable [03079997-xx]

► Use the Klettostar tape to fix the connection vacuum

pump unit SX1/SX2 [03079949-xx] (1) in the front half

of the plate.

NOTICE

New connection units

Newer versions of the connection units need to be disassembled from the mounting plate first!

NOTICE

Cable for the vacuum pump connection unit

The cable for the vacuum pump connection unit [03087337-xx] is no longer needed from ma-

chine number N001.

Fitting the Vacuum Pump

3.3.3 Fitting the Vacuum Pump Connection Unit SX1/2 [03079949-xx] on Machines Kxxx / Lxxx / Mxxx Preparatory Steps

Vacuum Pump Vakuumpumpe 103

3.3.3.1

3.3.3.1 Fitting the Vacuum Pump Connection Unit SX1/SX2 [03079949-xx] (Machine Serial No. Nxxx)

Fitting the Vacuum Pump Connection Unit SX1/SX2 [03079949-xx] (Machine Serial No. Nxxx)

Connections on the vacuum control box

► Establish the electrical connections to the connection

unit vacuum pump

SX1/SX2 [03079949-xx] (1).

1. Vacuum pump connection unit SX1/SX2 [03079949-

xx]

2. Cable for the vacuum pump control [03072544-xx]

W2 X103 sector 2 (in the machine base at the instal-

lation position of the connection unit) <- from X17qa

distributor

3. AC power cable for the vacuum pump [03113252-xx]

(3) W6 X105 -> to (4) (The cable is already present in

the machine base at the installation position of the

connection unit.).

4. Connect the power cable of the vacuum pump

[03079997-xx] (4) -> to X95 (vacuum pump).

Position of the vacuum pump control box

► Place the connection unit of the vacuum pump SX1/

SX2 [03079949-xx] in the machine base.

► Fix the connection unit with the Klettostar tape.

Legend:

1. Position of the vacuum pump

2. Position of the vacuum pump connection unit SX1/

SX2 [03079949-xx]

Overview of the vacuum pump connections

Legend:

1. Vacuum pump

2. Vacuum pump connection unit SX1/SX2 [03079949-

xx]

3. Cable for the vacuum pump control [03072544-02]

W2 X103 present

4. AC power cable for the vacuum pump [03113252-xx]

X105 <-> X96

5. Vacuum pump cable - power control box [03079997-

xx] X106qr <-> pump