80S15贴片机电路图 - 第13页
SIPLACE 80S-15 /OPTIONS 0 - 9 SIPLACE 80-S15 /OPTIONS De tailed Circ uit Diag rams Symbols an d Drawing Numbering Sy stem Edition 05/9 8 0.1.20 Blocksymbole für Leistungsumrichter / Block symbols for power converters 0.1…

Symbols and Drawing Numbering System SIPLACE 80-S15/OPTIONS Detailed Circuit Diagrams
Edition 05/98
0 - 8 SIPLACE 80S-15/OPTIONS
0.1.17 Maschinenarten / Types of machines
0.1.18 Allgemeine Symbole / General symbols
0.1.19 Beispiele für Transformatoren mit getrennten Wicklungen /
Examples of transformers with separate windings
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
06-04-01
Maschine, allgemein
An die Stelle des Sterns (*) muß eines
der folgenden Kennzeichen eingetra-
gen werden:
C Umformer
G Generator
GS Synchrongenerator
MMotor
MG Als Generator oder als Motor
nutzbare Maschine
MS Synchronmotor
Anmerkung:
Die Schaltzeichen 02-02-01und 02-02-
04 dürfen hinzugefügt werden.
Machine, general symbol
The asterisk * shall be replaced by a
letter designation as follows:
C synchronous converter
G generator
GS synchronous generator
M motor
MG machine capable of use as a
generator or motor
MS synchronous motor
Note:
Symbols 02-02-01 and 02-02-04
may be added.
06-04-02 Linearmotor, allgemein Linear motor, general symbol
06-04-03 Schrittmotor, allgemein Stepping motor, general symbol
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
06-09-02 Transformator mit zwei Wicklungen Transformer with two windings
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
06-10-08
Drehstromtransformator,
Stern / Dreieckschaltung
Three-phase transformer,
connection star-delta
M
M

SIPLACE 80S-15/OPTIONS 0 - 9
SIPLACE 80-S15/OPTIONS Detailed Circuit Diagrams Symbols and Drawing Numbering System
Edition 05/98
0.1.20 Blocksymbole für Leistungsumrichter /
Block symbols for power converters
0.1.21 Primärzellen und Akkumulatoren / Primary cells and accumulators
0.1.22 Kontakte mit zwei oder drei Schaltstellungen /
Contacts with two or three positions
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
06-14-03 Gleichrichter Rectifier
06-14-04 Gleichrichter in Brückenschaltung
Rectifier in full wave (bridge) con-
nection
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
06-15-01
Primärzelle
Anmerkung:
Die längere Linie kennzeichnet den
positiven Pol, die kürzere den negati-
ven. Die kürzere Linie darf zur Verdeut-
lichung breiter gezeichnet werden.
Primary cell or accumulator
Note:
The longer line represents the posi-
tive pole, the short line the negative
pole. The short line may be thick-
ened for emphasis.
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
07-02-01
Schließer
Schaltfunktion, allgemein
Schalter
Make contact
07-02-02
Schließer
Schaltfunktion, allgemein
Schalter
Make contact
07-02-03 Öffner Break contact

Symbols and Drawing Numbering System SIPLACE 80-S15/OPTIONS Detailed Circuit Diagrams
Edition 05/98
0 - 10 SIPLACE 80S-15/OPTIONS
0.1.23 Voreilende und nacheilende Kontakte / Early and late operating contacts
0.1.24 Handbetätigte Schalter / Single-pole switches
0.1.25 Elektromechanische Antriebe / Operating devices
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
07-04-01
Voreilender Schließer (eines Kontakt-
satzes), der relativ zu anderen Kontak-
ten des Kontaktsatzes früher schließt
Make contact (of a multiple contact
assembly) which is early to close
relative to the other contacts of the
assembly
07-04-02
Nacheilender Schließer (eines Kontakt-
satzes), der relativ zu anderen Kontak-
ten des Kontaktsatzes später schließt
Make contact (of a multiple contact
assembly) which is late to close rel-
ative to the other contacts of the
assembly
07-04-03
Nacheilender Öffner (eines Kontaktsat-
zes), der relativ zu anderen Kontakten
des Kontaktsatzes später öffnet
Break contact (of a multiple contact
assembly) which is late to open rela-
tive to the other contacts of the
assembly
07-04-04
Voreilender Öffner (eines (Kontaktsat-
zes), der relativ zu anderen Kontakten
des Kontaktsatzes früher öffnet
Break contact (of a multiple contact
assembly) which is early to open rel-
ative to the other contacts of the
assembly
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
07-07-01 Handbetätigter Schalter, allgemein
Manually operated switch,
general symbol
07-07-02
Druckschalter (nicht rastend)
Taster
Push-button switch (non-locking)
07-07-04 Drehschalter (rastend) Turn-switch (locking)
Nr./No. Schaltzeichen/Symbol Beschreibung Description
07-15-01
Elektromechanischer Antrieb, allgemein
Relaisspule, allgemein
Operating device, general symbol
07-15-21
Elektromechanischer Antrieb eines
Thermorelais
Actuating device of a thermal relay