00197684-02_AI_Innenraumbeleuchtung_SX12_de_en - 第39页
Brief description Product Description Interior Lighting Innenraumbeleuchtung 39 2 2 B r ie f d e s c r ip t io n Brief description 2.1 2 . 1 P r o d u c t D e s c r ip t io n Product Description The interior lighting ill…
Introduction
Staff Qualifications and Training 1.3.5 SIPLACE on the World Wide Web (WWW)
38 Interior Lighting Innenraumbeleuchtung
1.3.5
1.3.5 SIPLACE on the World Wide Web (WWW)
SIPLACE on the World Wide Web (WWW)
Log into our SIPLACE
®
homepage at http://www.siplace.com.
► You can choose between the German and English versions.
The different sections contain information about our products, services and contact persons.
In addition, registered customers can also access the
SIPLACE User Group
. Here you can call up spe-
cial information about our placement systems e.g.
▪ Technical documentation,
▪ Technical information,
▪ Spare parts lists etc.
Registration for the user group is very simple:
► Click on the Register link.
► Fill in the registration form and send it off to us.
Soon afterwards, you will receive your access authorization with USER ID and password.
1.4
1.4 Staff Qualifications and Training
Staff Qualifications and Training
Qualified or adequately trained personnel means that these people are familiar with the setting up, op-
eration and maintenance of automatic placement systems and add-on devices and are suitably qualified,
e.g.:
▪ Have been trained, instructed or authorized to switch on and off, isolate, earth and identify electrical
circuits and system components in accordance with normal safety standards.
▪ Have been trained or instructed in the upkeep and use of appropriate safety equipment in accord-
ance with normal safety standards.
▪ Have received first aid training.
Brief description
Product Description
Interior Lighting Innenraumbeleuchtung 39
2
2 Brief description
Brief description
2.1
2.1 Product Description
Product Description
The interior lighting illuminates the machine interior if the safety circuit is opened, for example if the cover
is opened.
The interior lighting is switched off in production mode.
2.2
2.2 Prerequisites
Prerequisites
Prerequisites for installing the interior lighting:
▪ the I/O distributor unit [03065892-xx] FS06 or [03115376-xx] from FS01 that is installed in
SIPLACE® SX1/SX2 machines from serial number L468 and M001 upwards
▪ station software 707.1 SP 2 and higher
2.3
2.3 Scope of Delivery
Scope of Delivery
Interior lighting SX1/SX2 [00119745-xx]
Quantity Designation Item No.
1 Interior lighting SX1/SX2 complete 03116845-xx
1 Holder light strip 03116843-xx
2 ISO4762 - M4 x 8-A2-70 03042551-xx
2 ISO 7089 - 4 - 200 HV - A2 03100634-xx
1 Interior light complete 03107107-xx
2 DIN6912-M4x5-A2-70 03046112-xx
1 Cable: Interior light SX1/SX2 (called extension cable in the following) 03114815-xx
2 Cable clip d=5mm H2P polyamide 00319192-xx
5 Cable ties B=3.6 mm L=140 mm TY 24M 00805141-xx
5 Cable ties W=4.8mm L=186mm TYB-25M 00805142-xx
2 Self-adhesive cable tie mounting base 03064015-xx
1 DIN EN ISO 10511 - M4-A2-70 03054130- xx
1 ISO4762 - M4 x 8-A2-70 03042551-xx
2 ISO 7089 - 4 - 200 HV - A2 03100634-xx
1 Assembly Instructions Interior lighting SX1/SX2 00197684-xx
Interior lighting
1. Cable
2. Interior light
3. Fixing holes the cable
4. Fixing hole on the right of the machine base
5. Fixing hole on the left of the machine base
Brief description
Tools and Equipment Required
40 Interior Lighting Innenraumbeleuchtung
2.4
2.4 Tools and Equipment Required
Tools and Equipment Required
▪ Standard tool
▪ Cable clamps or cable ties
Consumables
▪ Loctite 243 screw locking varnish [00334892-xx]
2.5
2.5 Required Working Time
Required Working Time
The complete installation will take approx. 0.5 hours.