00192169-01 - 第4页
Order No. 00192 169-01 User Manual - Productivity Lift E_SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Last update: 20.03.2000 - Version V 1.14 Page 4 11.2 SIEMENS interface definition ................................ ...........…

Order No. 00192 169-01 User Manual - Productivity Lift
E_SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Last update: 20.03.2000 - Version V 1.14 Page 3
6.7 Code number........................................................................................................................... 31
6.8 Underneath belt ....................................................................................................................... 32
6.9 Conveyors on LF1 ................................................................................................................... 32
6.10 ALT protection ............................................................................................................. ............ 32
6.11 Lead adjusting 1 ........................................................................................................... ........... 33
6.12 Lead adjusting 2 ........................................................................................................... ........... 33
6.13 Lead adjusting 3 ........................................................................................................... ........... 34
6.14 Address width 1 / Address width 2 Option............................................................................. 34
6.14.1 Address width 1................................................................................................................ 35
6.14.2 Address width 2................................................................................................................ 35
6.15 Reference width 1.................................................................................................................... 35
6.16 Reference width 2.................................................................................................................... 36
6.17 Reference width 3.................................................................................................................... 36
6.18 Max. width board..................................................................................................................... 37
6.19 Start speed down........................................................................................................... .......... 37
6.20 Start speed up ............................................................................................................. ............ 37
6.21 Travelling speed ........................................................................................................... ........... 38
6.22 Run out time down................................................................................................................... 38
6.23 Run out time up ............................................................................................................ ........... 38
6.24 Start continuous mode 1.......................................................................................................... 39
6.25 Start continuous mode 2.......................................................................................................... 39
6.26 Start continuous mode 3.......................................................................................................... 40
6.27 Input ident number......................................................................................................... .......... 40
7 Set-up mode ................................................................................................................... ................ 41
7.1 Ident number ................................................................................................................ ........... 41
7.2 Machine type ........................................................................................................................... 42
7.3 Ramp up mode / Ramp down mode........................................................................................ 44
7.3.1 Example of Cluster with three Siplace units..................................................................... 44
7.3.2 Ramp up mode................................................................................................................. 44
7.3.3 Ramp down mode ............................................................................................................ 45
7.3.4 Availability of Ramp up / Ramp down mode depending on machine type....................... 45
7.4 Underneath buffer.................................................................................................................... 45
7.5 PCB takeover................................................................................................................ ........... 46
7.6 PCB handover ......................................................................................................................... 46
7.7 Pass through................................................................................................................ ............ 46
7.8 Width board ............................................................................................................................. 47
7.9 PCB inspection 1 ............................................................................................................ ......... 47
7.10 PCB inspection 2 ........................................................................................................... .......... 48
8 Manual mode ................................................................................................................... ............... 49
8.1 Manual mode 1 Lift 1 ............................................................................................................ 49
8.2 Manual mode 2 Lift 2 ............................................................................................................ 49
8.3 Manual mode 3 Shuttle......................................................................................................... 50
8.4 Manual mode 4 underneath belt........................................................................................... 50
8.5 Manual mode 5 Width lift 1 ................................................................................................... 50
8.6 Manual mode 6 Width lift 2 ................................................................................................... 51
8.7 Manual mode 7 Width belts ..................................................................................................51
9 Automatic tracking option available ................................................................................................ 51
9.1 Automatic tracking via hybrid light barriers.............................................................................. 51
9.2 Automatic tracking via CAN bus .............................................................................................. 52
10 Technical Data ............................................................................................................................ 52
11 Description of interface ............................................................................................................... 54
11.1 SMEMA interface definition ..................................................................................................... 54
11.1.1 Inlet side ............................................................................................................... ............ 54
11.1.2 Outlet side .............................................................................................................. .......... 54

Order No. 00192 169-01 User Manual - Productivity Lift
E_SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Last update: 20.03.2000 - Version V 1.14 Page 4
11.2 SIEMENS interface definition ..................................................................................................55
11.3 Interface module...................................................................................................................... 55
12 Deinstallation, dismantling, disposal ........................................................................................... 56
12.1 Deinstallation ............................................................................................................. .............. 56
12.2 Dismantling ................................................................................................................ .............. 56
12.3 Disposal................................................................................................................... ................ 57
12.3.1 Disposing of the device .................................................................................................... 57
13 Appendix A Circuit diagrams....................................................................................................... 58
14 Appendix B Pneumatic diagram..................................................................................................59
15 Appendix C List of spare parts.................................................................................................... 62
15.1 Lift unit .................................................................................................................. ................... 62
15.1.1 Control cabinet ................................................................................................................. 62
15.1.2 Operating panel.......................................................................................................... ...... 63
15.1.3 Lift axle ................................................................................................................ ............. 64
15.1.4 Top conveyor.................................................................................................................... 66
15.1.5 Shuttle .................................................................................................................. ............ 68
15.2 Underfloor conveyor for Siplace short (S 20) ....................................................................... 70
15.3 Underfloor conveyor for Siplace long (HS 50)...................................................................... 71
15.4 Connection and Interface cables.............................................................................................72
16 Appendix D Data sheets ............................................................................................................. 73
16.1 Appendix D Control unit CAN/MM100..................................................................................... 73
16.2 Appendix D Additive module for control unit CAN/MS1 .......................................................... 74
16.3 Appendix D Power unit PSU.................................................................................................... 75
16.4 Appendix D Motor regulator..................................................................................................... 76
16.5 Appendix D Safety relay SNE 4004K and SNO 4003K........................................................... 80
17 Appendix E Fault information...................................................................................................... 83
18 Appendix F Maintenance plan..................................................................................................... 85

Order No. 00192 169-01 User Manual - Productivity Lift
E_SPLFS03_V40_11_0300_200300_V1_14.doc Last update: 20.03.2000 - Version V 1.14 Page 5
1 List of figures
Figure 1: Key Switch .............................................................................................................................. 12
Figure 2: Lift belt installation aid in its storage place ............................................................................. 15
Figure 3: Lift belt installation aid mounted ............................................................................................. 15
Figure 4: Locking the upper lift belt in its storage position..................................................................... 16
Figure 5: Upper lift belt lock mounted .................................................................................................... 16
Figure 6: Labelling danger input and end module .............................................................................. 18
Figure 7: Labelling danger operator side of the lift ............................................................................. 18
Figure 8: Labelling danger rear side of the lift .................................................................................... 19
Figure 9: Labelling danger lift belt....................................................................................................... 19
Figure 10: Labelling danger lift bottom ............................................................................................... 19
Figure 11: Labelling danger inside the lift ........................................................................................... 20
Figure 12: Labelling danger inside the lift ........................................................................................... 20
Figure 13: Labelling danger upper lift belt .......................................................................................... 21
Figure 14: Labelling danger lift, between lift and placement machine................................................ 21
Figure 15: Labelling danger underfloor conveyor outlet left ............................................................... 22
Figure 16: Labelling danger underfloor conveyor outlet right ............................................................. 22
Figure 17: Labelling danger underfloor conveyor inlet right ............................................................... 22
Figure 18: Labelling danger underfloor conveyor inlet left.................................................................. 23
Figure 19: Labelling danger on the exterior of the control cabinet ..................................................... 23
Figure 20: Labelling danger on the interior of the control cabinet ...................................................... 24
Figure 21: Position of the emergency stopping switches....................................................................... 24
Figure 22: Control desk key arrangement .......................................................................................... 27
Figure 23: Language............................................................................................................ .................. 28
Figure 24: Interface 1......................................................................................................... .................... 29
Figure 25: Interface 2......................................................................................................... .................... 29
Figure 26: Wait period PCB ..................................................................................................... .............. 30
Figure 27: Max. time un-belt .................................................................................................................. 30
Figure 28: Max. time lift 2....................................................................................................................... 31
Figure 29: Code number........................................................................................................................ 31
Figure 30: Underneath belt .................................................................................................................... 32
Figure 31: Conveyors on LF1 ................................................................................................................ 32
Figure 32: ALT protection ...................................................................................................................... 32
Figure 33: Lead adjusting 1 ................................................................................................................... 33
Figure 34: Lead adjusting 2 ................................................................................................................... 33
Figure 35: Lead adjusting 3 ................................................................................................................... 34
Figure 36: Address width 1 .................................................................................................................... 35
Figure 37: Address width 2 .................................................................................................................... 35
Figure 38: Reference width 1................................................................................................................. 35
Figure 39: Reference width 2................................................................................................................. 36
Figure 40: Reference width 3................................................................................................................. 36
Figure 41: Max. width board .................................................................................................................. 37
Figure 42: Start speed down.................................................................................................................. 37
Figure 43: Start speed up ...................................................................................................................... 37
Figure 44: Travelling speed ................................................................................................................... 38
Figure 45: Run out time down................................................................................................................ 38
Figure 46: Run out time up ..................................................................................................... ............... 38
Figure 47: Start continuous mode 1....................................................................................................... 39
Figure 48: Start continuous mode 2....................................................................................................... 39
Figure 49: Start continuous mode 3....................................................................................................... 40
Figure 50: Input ident number................................................................................................................ 40