00191915-01.pdf - 第144页

3 Introduzione e concetti f ondamentali Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 3.3 Pannello di comando - visualizzaz ioni e menu V ersione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 142 Scheda per la calibrazi one fine . .. …

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 3 Introduzione e concetti fondamentali

Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 3.3 Pannello di comando - visualizzazioni e menu

141

Modo ciclo ... Alt+t 3

Con l’aiuto di questa opzione, si potrà far passare la stazione al funzionamento a cicli (dopo avere

premuto il tasto Alt) - serve per esempio a limitare gli errori. 3

Å Fare clic sull’opzione Modo ciclo..., oppure premere la combinazione di tasti ALT+t. Si aprirà

la casella d’inserimento "Modo ciclo".

Å Fare clic sul bottone On per attivare il funzionamento a cicli o sul bottone Off per disattivare il

funzionamento a cicli.

Å Fare clic sul riquadro OK. Il funzionamento a cicli sarà ora acceso o spento.

INDICAZIONE

Con il funzionamento a cicli, per ogni operazione di lavoro si dovrà premere il tasto Start del di-

spositivo automatico. 3

Carica programma tavolo 3

Con questa opzione si può ricaricare il programma del tavolo nella memoria dei comandi del pro-

gramma nel caso che pe.es. un errore di macchina abbia causato la perdita del programma del

tavolo. 3

INDICAZIONE

Questa funzione non è realizzabile nel livello operativo "Operatore". 3

Å Cliccare sull’opzione Carica programma tavolo.

Si caricherà il programma. (Il programma di carioca potrà durare un poco).

Immagine video> Alt+8 3

Per determinate azioni può essere necessario visualizzare sullo schermo durante l’operazione di

montaggio l’immagine alla telecamera del sistema MVS (unità di analisi Vision). 3

Å Fare clic sull’opzione di menu Immagine video o premere la combinazione di tasti ALT+8.

Il piano di visualizzazione passerà all’immagine alla telecamera del sistema MVS nell’area di

lavorazione 1.

Å Premere il tasto ESC perché il piano di visualizzazione passi di nuovo alla visualizzazione nor-

male.

3 Introduzione e concetti fondamentali Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4

3.3 Pannello di comando - visualizzazioni e menu Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT

142

Scheda per la calibrazione fine ... 3

Nella modalità operativa "Stand Alone", con l’aiuto di questa opzione si possono caricare i dati di

una scheda selezionata (programma di montaggio) dal disco fisso del calcolatore della stazione. 3

INDICAZIONE

I dati della scheda offerta nella casella di selezione sono stati concepiti appositamente per il mon-

taggio di componenti speciali di vetro in un circuito scheda di vetro. Il circuito scheda di vetro mon-

tato verrà poi usato per la calibrazione fine con l’aiuto del programma di prova SITEST. 3

Å Fare clic sull’opzione Scheda per calibrazione fine ....

Å Selezionare ora nella casella di selezione visualizzata la voce relativa alla scheda desiderata

e confermare con OK la selezione effettuata. Verranno caricati i dati di scheda.

Impostazioni di default GEM... 3

Con l’aiuto di questa opzione si possono stabilire i parametri GEM da indicare come parametri

standard al momento dell’accensione della stazione. 3

Å Fare clic sull’opzione Impostazioni di default GEM ....

Si aprirà la finestra per la regolazione standard dei parametri GEM.

Ne troverete una descrizione particolareggiata nel Cap. 12.

Applicazione fondente

... 3

Per potere distribuire il fondente su un circuito scheda per il montaggio dei flip-chip dovranno es-

sere inseriti in un elenco nel calcolatore della stazione i dati di processo relativi al flip-chip ed i

parametri generici per la distribuzione del fondente. 3

Å Fare clic sull’opzione Applicazione fondente....

Ne troverete una descrizione particolareggiata nel Cap. 11.

Codice a barre CS ... 3

Con l’aiuto di questa opzione si apre una casella di dialogo con la lista dei codici a barre letti re-

centemente dal lettore di codice a barre del circuito scheda.

Verrà inoltre visualizzato se si è verificato un errore nella lettura di un codice a barre, se si ha un

formato errato o se non sono disponibili dati. 3

INDICAZIONE

Si può richiamare l’opzione "Codice a barre CS ..." solo se l’opzione è stata attivata e configurata

nel calcolatore di linea e se è stato installato nel dispositivo automatico il codice a barre CS. 3

Å Fare clic sull’opzione Codici a barre CS ....

Si aprirà la casella di dialogo "Codici a barre".

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 3 Introduzione e concetti fondamentali

Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 3.3 Pannello di comando - visualizzazioni e menu

143

Å Ora fare clic sul riquadro Cancella liste, se si desidera cancellare tutte le voci della lista.

Å Fare clic sul riquadro Esci per chiudere la casella di dialogo.

INDICAZIONE

Con il riquadro "Cancella liste" viene visualizzato l’attuale stato dell’uso del codice a barre. L’uso

del codice a barre viene attivato o disattivato nel programma del calcolatore di linea. 3

3.3.2.4 Menu "Language" (Lingua)

Con il menu "Lingua“ si possono selezionare per il pannello di comando tutte le versioni in lingua

integrate nel software CS.

Da qualsiasi tipo di visualizzazione, si potrà far passare il pannello di comando ad un’altra lingua.

Sono disponibili le lingue "German" (tedesco), "English" (inglese), "French" (francese), "Italian"

(italiano), "Spanish" (spagnolo), "Portuguese" (portoghese), "Hungarian" (ungherese), "Czech"

(ceco), "Russian" (russo), "Simplified Chinese" (cinese semplificato), "Traditional Chinese"

(cinese tradizionale), "Korean" (coreano) e "Japanese" (giapponese). 3

Å Fare clic sulla voce relativa alla lingua desiderata.

I testi del pannello di comando verranno rappresentati nella lingua selezionata.