00900330-01_UM_ASM-ProcessLens_EN - 第28页
2 Safety 2.2 Warning labels 28 Instruction manual ASM ProcessLens 03/2021 2.2.4.5 Warning label: Emergency stop – W210 Fig.16: Emergency stop [03233439-xx] Emergency stop Warning label on the emergency stop button. Qua…
2 Safety
2.2 Warning labels
Instruction manual ASM ProcessLens 03/2021 27
2.2.4.2 Warning label: Hazardous voltage – W81-00382
Fig.13: Hazardous voltage – W81‑00382 [03112319‑xx]
Hazardous Voltage
Contact may cause electric shock or burn.
► Turn off and lock out system power before
servicing.
Quantity per machine: 1
See also
2 "Warning labels on the machine" [}20]
2.2.4.3 Warning label – Laser class 2
Fig.14: W laser class 2 [03009347xx]
LASER RADIATION
Laser class 2
Acc. to IEC 60825-1:2014
► Do not look into beam!
See 2.2.3 "Warning lables on the conveyor" [}25]
2.2.4.4 Warning label: Strong magnets – W202
Fig.15: Strong magnets - W 202 [03009341-xx]
DANGER!
Danger to life from powerful magnetic
fields inside the machine
When protective covers are opened inside
the machine, the life of persons with the
following passive or active implants is put
at risk:
-Pacemakers
-Defibrillators
-Insulin pumps, etc.
-At-risk people must not stand in the im-
mediate vicinity of the machine.
.
NOTICE
Electric and Magnetic Fields (EMF) level of the machine
The EMF level maximum value is less than 500 milli gauss inside the machine front (oper-
ator side), rear, left and right.
Quantity per machine: 1
See also
2 "Warning labels in the machine" [}22]
2 "Warning labels in the machine" [}23]
2 "Warning labels on the machine" [}20]
2 Safety
2.2 Warning labels
28 Instruction manual ASM ProcessLens 03/2021
2.2.4.5 Warning label: Emergency stop – W210
Fig.16: Emergency stop [03233439-xx]
Emergency stop
Warning label on the emergency stop button.
Quantity per machine: 1 (ASM ProcessLens Single-Lane)
Quantity per machine: 2 (ASM ProcessLens Dual-Lane)
See fig. "Warning labels front view" [}20] and "Warning labels back view" [}21]
2.2.4.6 Warning label W203
Fig.17: W203 [03009342-xx] (quantity per machine: 4)
Danger of Crushing
Reaching in here can lead to injuries to the
arms and hands.
► Do not reach into the machine while it is
running.
See fig. "Warning labels front view" [}20] and "Warning labels back view" [}21]
2.2.4.7 Warning label W206
Fig.18: W206 [03009345-xx] (quantity per machine: 2)
Dangerous Voltages
The parts behind the cover are still live when
the main power switch is off.
The machine must be disconnected from the
mains before servicing it.
NAFTA region: Risk of electric shock or
burn
See fig. "Warning labels - Power supply unit and voltage distribution board" [}24]
2.2.4.8 Warning label - Hazardous Voltage
Fig.19: Hazardous Voltage [03157800 -xx] (quantity per
machine: 2)
Hazardous Voltage
Disconnect power before servicing
► The machine must disconnected from the
mains before servicing it.
See fig. "Warning labels - Power supply unit and voltage distribution board" [}24]
2 Safety
2.2 Warning labels
Instruction manual ASM ProcessLens 03/2021 29
2.2.4.9 Warning label P010 - Do Not Touch
Fig.20: Do not touch label (quantity per machine: 1)
Do not touch!
Do not touch the optical module.
See fig. "Warning labels - front view - inside - part 1" [}22]
2.2.4.10 Warning label: Hot surface – W026
Fig.21: Hot surface (HS) [03031926-xx]
Risk of burns from hot surface!
The housing of the motors may become very
hot during continuous operation and in ambient
temperature in excess of 22 °C.
► Be careful when touching the parts.
Quantity per machine: max. 7
See fig. "Warning labels - Power supply unit and voltage distribution board" [}24]
2.2.4.11 Warning label PSUC - Power Supply Unit Cover
Fig.22: Warning label for power supply unit cover [03113903-xx] (quantity per machine: 1)
See fig. "Warning labels - Power supply unit and voltage distribution board" [}24]
2.2.4.12 Warning label – Laser radiation
Fig.23: W laser class 2 [03134118-xx]
LASER RADIATION
Laser class 2
Acc. to IEC 60825-1:2014
► Do not look into beam!
See fig. "Warning labels front view" [}20]