SIPLACE HS50 电路图 - 第126页
4 Printed Circui t Boards 126 I 00321469-040101ND3 Component illumination R23 C12 C11 J5 C5 C4 C6 C7 R49 R46 R51 V20 P2 P3 R37 R28 R10 R19 R18 R14 V4 V5 R35 R26 R36 R9 R17 Product status 01. 25.11.98 Status Date Modi fie…
4 Printed Circuit Boards 125
I
4
Printed
Circuit
Boards
00321213-040101ND4 Adjustment unit, SP6_12 placement head
A
1234
SMD Placement System SIPLACE HS50
00321213-040101ND4
5
Adjustment unit
678
1
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
SIEMENS AG
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
1.
1.
4.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
E
D
23
19.06.97
PL EA1 E2
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d’entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B
h1
h2
Status Modified NameDate Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Date
Author
Check.
Sheet
Sh.
4
9
10
8
7
6
5
X2
2
3
11
4
2
3
X3
Motor B1
Motor A2
Motor B2
Motor A1
AGND
LED output signal
+ 15 V
+ 5 V
GND
Motor A1
Motor A2
Motor B1
AGND
Motor B2
SP6_12 placement head
R2
R2R2
R2 R2
V2
V1
X2
X3
4 Printed Circuit Boards 126
I
00321469-040101ND3 Component illumination
R23
C12
C11
J5
C5
C4
C6
C7
R49
R46
R51
V20
P2
P3
R37
R28
R10
R19
R18
R14
V4V5
R35
R26
R36
R9
R17
Product status
01.
25.11.98
Status DateModified Name Stand. Orig./Repl.f/Replaced by
Check.
Date
Author
Connector
X4
X2
X1
X3
To component illumination, steep angle
To component camera 00320925
To X9 head board 00331451
To component illumination, flat, middle angle
Assembly
X3
X2
C2
C3
C1
R50
J6
C13
C9
V22
R48
R3
R47
R42
R53
V19
R2
R57
R1
R58
R5
V2
Siemens AG
PL EA 1
MS-Elektronik
01.
04.
25.11.98
Document. status
Hi
25.11.98
Function status
1
Dorn
2 6
25.11.98
345 789
00321469-040101ND3
Components illumination
Stromlaufplan/Circuit diagram
10 11 12
SIPLACE HS50
13 14 15
Sh.
R4
R22
C8
J2
J1
J3
V23
R54
C10
R45
R44
J4
V24
R41
R40
R32
1716 18
Sh.1
1
19
R52
V3
V12
R15
Maximum component height: ON TOP 10.0 mm, ON BOTTOM 14.0 mm
R56
V11
V18
V9
R39
V10
R13
R31
R21
R30
R34
R25
R8
R7
R16
P1
V1
R55
V21
R43
R33
R24
R6
X4 X1
Remove all pins marked with an x.
The following labels have to be stuck on!
C1 to C3 have to be glued!
A: Identification label
B: Inspection label
C: ESD label
V14 V13V17 V16 V15
V6
R27
V7V8
R12
R38
R29
R11
R20
4 Printed Circuit Boards 127
I
00328492-010101ND3 Power supply ± 12 VDC, KSP - NTS50 - 12
=
SIEMENS AG
+
B
432
567
KSP - NTS50 - 12
1
8
F
D
2
socket, red
Telephone
X4
R6
thermolube
using
Heat sink fitted
on converter
PH75S48-12
DC/DC converter
C11
470uF 25V +
V3
R3
C6
Not used
R4
X2
G2
C10
C12
+
C13
V6
Not used
15-pole male multipoint connector
R7
C14
+
R8
470uF 25V +
470uF 25V +
AUT5 00328492-01
MADE IN GERMANY
SIEMENS
TZ
6AR1306-0DY00-0A00
KSP-NTS50-12
KS:01
LB-XXXXXXXX
male multipoint connector
Telephone
socket, red
Stand.Status Modified NameDate Orig. Replacement for Replaced by
Author
Date
Check.
Sheet
Sh.
+ 220uF 63V
X3
R2
V2
R1
V1
+ 220uF 63V
C2
L1
X1
on converter
using
C4
G1
thermolube
C3
C15
Heat sink fitted
PH75S48-12
DC/DC converter
C5
470uF 25V +
C7
48-pole
220uF 63V +
F1
F2
C16
+ 220uF 63V
L2
V5
R5
C9
V4
34
B
A
8
1
C
E
5
C
D
E
F
76
A
Ruh
Ruh
1.
1.
1.
14.09.98
14.09.98
14.09.98
14.09.1998
Ruhland
Power supply ± 12 VDC
00328492-010101ND3
PL EA1 E2
1
1
Ruh
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
Bauteilangaben nur zur Information Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confie a titre de secret d’entreprise. Tous droits reserves.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System SIPLACE HS50