Nordson_EFD_10th_Edition_Product_Catalog - 第128页
126 126 www.nordsonefd.com info@nordsonefd.com USA & Canada 800-556-3484 Europe 00800 7001 7001 Asia +86 (21) 3866 9006 2K Dispensers Nordson EFD 2K dispense guns offer user-friendly features and the same legendary q…

125
www.nordsonefd.com info@nordsonefd.com USA & Canada 800-556-3484 Europe 00800 7001 7001 Asia +86 (21) 3866 9006
2K Dispensers
Our manual dispenser features a versatile,
compact, durable, and well-balanced
design providing trouble-free, point-of-use
dispensing. Custom colors and distinctive
labeling are available upon request.
Lightweight design accepts all ratios.
The pneumatically operated Equalizer
2K dispensing tool makes it possible to
dispense accurate, repeatable amounts
of 2-component materials. It is designed
for use with EFD dispensers and 50mL
Side x Side cartridges and static mixers
(order separately).
Features and Benets
• Better Ergonomics: Lighter and more compact
• Lower cost and better delivery
• More Versatile: Accepts all ratios
• Durable: Designed to eliminate cartridge cracking
50mL Manual
Cartridge Dispensers
Equalizer 2K
Dispensing Tool
50mL MANUAL CARTRIDGE DISPENSERS
Ratio Part # Description Part # Description
1:1 7703145 Dispenser & Plunger 7703040 Plunger only
2:1 7703160 Dispenser & Plunger 7703043 Plunger only
4:1 7703161 Dispenser & Plunger 7703045 Plunger only
10:1 7703162 Dispenser & Plunger 7703046 Plunger only
— 7703139 Dispenser only — —
7360152
Standard configuration provides accurate 50mL 1:1
and 2:1 dispensing.
7015875
Kit Universal Stand Mount 25−50 mm.

126126
www.nordsonefd.com info@nordsonefd.com USA & Canada 800-556-3484 Europe 00800 7001 7001 Asia +86 (21) 3866 9006
2K Dispensers
Nordson EFD 2K dispense guns offer user-friendly features and the same legendary
quality and state-of-the-art engineering that has become synonymous with the
Nordson EFD name. Lightweight and durable, these tools make applying two-
component adhesives quicker and easier. Select from 2 convenient options:
• Manual: Provides portable dispensing of 2K materials with a 26:1 thrust ratio.
• Pneumatic: Uses air pressure up to 120 psi (8.2 bar) to easily dispense thick 2K
materials. Also an excellent tool for crack injection applications.
2K Dispense Guns
2K DISPENSE GUNS
Part # Ratio Description Cartridge Weight (lb/kg)
Manual Guns
7360831 1:1 Manual Dispenser Top Load 160mL 3.1 / 1.4
7029675 1:1 / 2:1 Manual Dispenser Side Load 200mL 2.6 / 1.2
7029680 1:1 Manual Dispenser Top Load 300mL 3.3 / 1.5
7029676 1:1 / 2:1 Manual Dispenser Side Load 400mL 2.9 / 1.3
7029677 1:1 / 2:1 Manual Dispenser Top Load 600mL 4.0 / 1.8
7029681 1:1 Manual Dispenser Top Load 1500mL 6.8 / 3.1
7661018 1:1–4:1 Manual Dispenser Top Load 225–600mL 4.2 / 1.9
7661494 1:1 Manual Dispenser with Built-In Retainer, 26:1 600mL 5.7 / 2.6
7661495 1:1 Manual Dispenser with Built-In Retainer, 34:1 600mL 5.7 / 2.6
Pneumatic Guns
7029678 1:1 / 2:1 Pneumatic Dispenser 400mL 7.6 / 3.4
7029679 1:1 / 2:1 Pneumatic Dispenser 600mL 8.5 / 3.9
7360275 1:1 Pneumatic Dispenser 1500mL 11.4 / 5.2
7661025 1:1–3.3:1 Multi-Ratio Pneumatic Dispenser 225–600mL 6.1 / 2.7
7661026 1:1–4:1 Multi-Ratio Pneumatic Dispenser 225–600mL 8.1 / 3.7
Manual
Pneumatic
1K Dispense Guns
See 1K Dispense Guns for dispensing
single-component materials.

127
www.nordsonefd.com info@nordsonefd.com USA & Canada 800-556-3484 Europe 00800 7001 7001 Asia +86 (21) 3866 9006
2K High Solid Spray (HSS) System
The HSS Spray System is an innovative dispensing system using EFD Side x Side
cartridges for mixing and spraying two-component materials. Its multi-ratio design
allows it to easily dispense a range of low- to high-viscosity uids. The system can
be used for a variety of industrial spraying applications, including truck bedliners,
pipe coating, manhole restoration, marine repair, and roong projects.
High Solid Spray (HSS)
System
www.nordsonefd.com/2K-HSS
Features and Benets
• Patented spray manifold/static mixer assembly
• Reliable control of air ow, volume, and pressure
• Easy to adjust spray pattern for all jobs, with quick clean-up
• Complete material mixing and atomization
• Flexibility to dispense different pigments: For example, mate color of
side A cartridge with different colors of side B
For use with:
50–1500mL Side x Side Cartridges
LOW PRESSURE GUN – 2.5" CYLINDER
Part # Ratio Description Cartridge Size
7661025 1:1–4:1 HSS Multi-Ratio Low Pressure Dispenser 150 x 150–300 x 75
HIGH PRESSURE GUN – 4.0" CYLINDER
7661027 1:1 HSS High Pressure Dispenser 750 x 750
7661224 2:1 HSS High Pressure Dispenser 600 x 300
7661026 1:1–4:1 HSS Multi-Ratio High Pressure Dispenser 150 x 150–300 x 75
HSS AIR REGULATOR KITS
All pneumatic guns require a regulator kit
for spraying.
Part # Description
7660025 Air Regulator Kit – 2 feet long
7660026 Air Regulator Kit – 3 feet long
HSS SPRAY NOZZLES WITH MIXERS
Part # Description
Orifice Size
(in / mm)
# of
Elements
Element Diameter
ID (in / mm)
Retaining
Nut
7660861 Straight Conical 0.085 / 2.16 24 0.25 / 6.35 7/8 – 14
7660855 Straight Conical 0.130 / 3.30 24 0.37 / 9.52 7/8 – 14
7660833 Right Angle 0.085 / 2.16 24 0.37 / 9.52 7/8 – 9