00196504-02_UM_X-Serie_SR70X_EN - 第217页

User manual SIPLACE X-series Setting up and commissioning From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Infrastructure at the installation location 217 → Make sure that the for ks are evenly loaded when you lift the…

100%1 / 448
Setting up and commissioning User manual SIPLACE X-series
Transport and Delivery Configuration From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
216
Forks across the PCB conveyor 4
4
Fig. 4.1 - 4 Contact surfaces - Forks across the direction of PCB transport
(1) Contact surfaces for the forks of the fork-lift
WARNING 4
Please note the following points before you raise the machine in order to avoid irreversible dam-
age to the machine:
– The distance between the forks must be between 800 and 900 mm. The attachment surfaces
for the fork-lift are shown in Fig. 4.1 - 4
. The maximum distance between the contact surfaces
is 1120 mm. NEVER increase the distance between the forks so that the machine is lifted on
the side parts of the machine frame, since this would deform the machine frame.
User manual SIPLACE X-series Setting up and commissioning
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Infrastructure at the installation location
217
→ Make sure that the forks are evenly loaded when you lift the machine. A firm support between
the forks and machine will prevent the machine tilting when it is raised. This will also prevent
a one-sided load on the machine feet, which would deform the fixing of the machine feet. We
recommend that a second person watch the machine as it is raised, and make sure that the
machine does not tip to one side when lifted with the fork-lift.
4.1.5.4 Points that MUST be noted when transporting the machine
WARNING 4
When you are transporting the machine, make sure that all the feet are clear of the floor. If they
are not clear, the feet will drag along the floor or bump into obstacles. This could damage the
machine foot fixing in the machine frame.
4
4
4
4
4.2 Infrastructure at the installation location
4.2.1 Recommendations for the foundation quality
The foundation for the machine should be flat and solid as dynamic forces can generate vibrations
at the installation location while the machine is in use. The magnitude of these vibrations depends
on the structure of the substrate. The following are suitable provided that the floor loading param-
eters, etc., are not exceeded:
– Reinforced concrete ceiling constructions, e.g. ceilings in production halls
– Reinforced concrete floor slabs, e.g. concrete floors in production halls without a basement
– Rooms with double floors, provided that a stable foundation is included in the space between
them. The same set-up conditions apply to this intermediate foundation, which can be made
from steel girders or concrete.
4.2.1.1 Machine weight and floor loading
The machine weight and load per unit area values can be found in Section 3.3.1, page 107.
4
Setting up and commissioning User manual SIPLACE X-series
Infrastructure at the installation location From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
218
4.2.1.2 Vibration limits
The machine is not sensitive to ground vibration, but the following vibration limits should still be
observed.
4
4
4
4
4
4.2.2 Compressed air supply
4.2.2.1 Checking the compressed air supply
Check that the compressed air supply conforms to the prescribed machine specifications (see ta-
ble in Section 3.2
, page 105).
PLEASE NOTE: 4
The document entitled "Network configuration (electrical and compressed air) for SMD systems
on the customer's premises", item no. 00191409-xx, describes the action that can be taken to
meet the required specifications.
→ Record the compressed air characteristics at the installation location.
WARNING
NEVER detach compressed air lines while they are still pressurized. Risk of injury. 4
Parameters Values
Third-octave spectral value of the vibration speed 5 - 100 Hz
v < 250 µm/s
v
max
value on the time curve
v
max
< 1.5 mm/s