00196504-02_UM_X-Serie_SR70X_EN - 第396页

Station extensions User manual SIPLACE X-series Matrix tray changer From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition 396 6.3.3.2 Electrical ratings 6 6.3.3.3 Noise emissions 6 6.3.3.4 Permitted environment al factors 6…

100%1 / 448
User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Matrix tray changer
395
6.3.3 Technical data
6.3.3.1 Dimensions, weight, other data
6
Tray supply 1 (XL) Tray supply 2
Dimensions
Length x width
Height
1305 x 600 mm²
1490 mm for 830 mm PCB conveyor height
1560 mm for 900 mm PCB conveyor height
1590 mm for 930 mm PCB conveyor height
1610 mm for 950 mm PCB conveyor height
Weight (basic equipment)
approx. 500 kg (with cassettes
and waffle-pack tray carriers)
Weight (fully equipped) approx. 534 kg (with components)
Weight (moving mass) approx. 80 kg approx. 43.5 kg
Cassette size (L x W x H) 391.2 x 305.6 x 93.3 mm³ 352.7 x 154.8 x 133.8 mm³
Cassette weight
(fully equipped)
(without waffle-pack tray carrier)
approx. 11 kg
approx. 1.7 kg
approx. 7.5 kg
approx. 1.35 kg
Weight of the
waffle-pack tray carrier
850 g 150 g
Dimensions of the
waffle-pack tray carrier (L x W x H) 386.5 x 295.8 x 11.1 mm³ 371 x 146 x 10.1 mm³
Spacing from one cassette to next 96 mm 135 mm
Distance from level to level 12 mm 11.8 mm
Vertical travel 444 mm (1st to 30th WTC)
a
511.2 mm
(1st to 40th WTC
a
)
Horizontal travel between outgoing
and pick-up position approx. 647 mm approx. 638 mm
Storage capacity 30 XL waffle-pack tray carri-
ers with 60 JEDEC or
30 special magazines
of maximum size
40 waffle-pack tray carriers
with
40 JEDEC waffle-pack
trays
Changeover time (over 5 levels) approx. 2 s approx. 1.5 s
Max. height of component and
waffle-pack tray, including tolerances
all levels filled
one level free
two levels free
8.5 mm
19.5 mm
31.5 mm
8.5 mm
19.5 mm
-
a) Waffle-pack tray carrier
Station extensions User manual SIPLACE X-series
Matrix tray changer From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
396
6.3.3.2 Electrical ratings
6
6.3.3.3 Noise emissions
6
6.3.3.4 Permitted environmental factors
6
6.3.4 Installation notes for the MTC
On the placement machines X4, X3 and X2 an MTC may be docked at locations 2 and 4 in place
of the component trolley. To do this, the docking unit installed for the component trolley must be
replaced with the docking unit for the MTC. If you use the MTC at another location, the location
that becomes free may be set up with a component trolley once more.
PLEASE NOTE 6
For the X2/X3/X4 machines:
– The SpeedStar cannot be used in the vicinity of locations at which an MTC is docked.
Supply voltage 3 x 200 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (Japanese version)
3 x 208 VAC ± 5%; 50/60 Hz (U.S.A. version)
3 x 400 VAC ± 5%; 50/60 Hz (European version)
Total power 1.5 kW
Rated current 2.7 A at 3 x 400 VAC
4.2 A at 3 x 208 VAC
Fuse protection 3 x 16 A
Rated power consumption of the
largest consumer
2 A
Max. noise emissions 74 dB (A)
Room temperature between 15°C and 35°C
Atmospheric humidity
30 - 75 %
(No higher than 45% on average to prevent any pos-
sibility of condensation on the machine)
User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Matrix tray changer
397
For the X4 and X3 machines:
– The standard nozzle changer for the TwinStar cannot be used with a combination of TwinStar
and MTC in placement areas with two gantries. For this situation, there is a nozzle changer
in the placement area with two gantries (see Section 6.1.3.7
, page 380).
– An MTC cannot be installed in placement areas with two gantries and 2 CPP heads.
– In placement areas with two gantries, 1 CPP head and 1 TwinStar, the MTC can only be in-
stalled at the location that is within the gantry range of the TwinStar.
For the X2 machines:
– No nozzle changer can be installed at location 4 in conjunction with the MTC.