00196439-0202_MA_Option_Durchtransport_HF-Serie_X-Serie_D3 - 第4页
2.5 Connection on the main distribution board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 X4i all serial numbers st arting with D (e.g. D-01) D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . …
Option Durchtransport / Option Pass through transport SIPLACE HF- / X-series / D3 Montageanleitung / Assembly instructions
Ausgabe 04/2010 Edition
3
Inhalt / Contents 0
Seite/Page
1 Montageanleitung
Option Durchtransport
SIPLACE HF-Serie / X-Serie / D3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Hinweis zur Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.1 Funktionsbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Benötigte Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 6
1.2.1 Nachrüstsatz Option Durchtransport SIPLACE / X-Serie / D3 (00119707). . . . . . . . . 6
1.2.2 Benötigte Werkzeuge und Verbrauchsmittel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De
finitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 8
1.5 Anschluss am Hauptverteiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
HF / HF3
/ X-Serie bis einschließlich Seriennummer B-325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
X-Serie ab Seriennummer B-326
X4i alle Se
riennummern, die mit D beginnen (z.B. D-01)
D3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 17
X4i alle Seriennummern, die mit E beginnen (z.B. E-01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2 Assembly instructions
Pass-through transport option for
SIPLACE HF-series / X-series / D3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.1 Note about the option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2 Required parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 20
Retrofit kit Option Pass-through transport SIPLACE / X-series / D3 (00119707) . . . 20
Tools and consumables required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 2
1
2.4 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
2.5 Connection on the main distribution board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
X4i all serial numbers starting with
D (e.g. D-01)
D3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
X4i all serial numbers starting with E (e.g. E-01). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montageanleitung Option Durchtransport SIPLACE HF-Serie / X-Serie / D3
Ausgabe 04/2010
5
1 Montageanleitung
Option Durchtransport
SIPLACE HF-Serie / X-Serie / D3
1.1 Hinweis zur Option
1
Die Option Durchtransport darf nur im Notfall aktiviert werden.
Sie dient ausschließlich dazu, den Leiterplattentransport des
Bestückautomaten verwenden zu
können, obwohl die Stationssoftware nicht mehr hochläuft, d.h. der Bestückautomat kann als
Transportband benutzt werden. 1
Diese Funktion sollte unbedingt deaktiviert werden, wenn
Reparaturarbeiten am Bestückautom-
aten durchgeführt werden. Dies erfolgt durch Ausschalten des Bestüc
kautomaten am Hauptschal-
ter. Ansonsten kann ein ungewolltes Verfahren der Achsen nicht ausgeschlossen werden. Der
Sicherheitskreis ist allerdings,
während die Option eingeschaltet ist, voll aktiv. 1
Bevor die Option aktiviert wird, müssen alle Portale von Ha
nd aus dem Transportbereich gescho-
ben werden. Achten Sie hierbei darauf, daß sich die Z-Ach
sen in der oberen Position befinden
und nicht beschädigt werden können. 1
1.1.1 Funktionsbeschreibung
Nach dem Einschalten des Hauptschalters leuchtet keine der drei grünen LEDs der SSK (Schutz-
sicherheitskombination). 1
Wenn der Taster am Nottransport betätigt wird
, dann leuchtet die erste LED der SSK (Software-
Freigabe). Das Relais mit Selbsthaltekontakt (24V) schaltet und wird dauerhaft mit einem Selbst-
haltekontakt gehalten. 1
Die Spannung für die Transportbänder, den Gurtschneider und die Zwischenkreisspannung der
Achssysteme liegt ni
cht an. Die Spannungen werden erst durchgeschaltet, wenn der Sicherheits-
kreis geschlossen ist und die Starttaste gerückt wird (L2 und L3 der SSK leuchten). Wird der Si-
cher
heitskreis z. B. durch einen Notausschalter oder da
s Öffnen einer Haube unterbrochen, so
fällt die SSK ab. Das heißt die Spannung für die Transportbänder, den Gurtschneider und die Zwi-
schenkreisspannung fällt ab. 1
Erprobung der Funktion: 1
Bei geschlossenem Sicherheitskreis und gedrückter Starttaste wird die im Ausgabeband der Vor-
gängerstation liegende Leiterplatte von der Testmaschine angefordert, durch die Maschine trans-
portiert und der Nachfolgestation übergeben. 1