00197041-04_SM_X-Serie-S_Kunde_DE - 第27页
2 Grundmaschine 2.2 Gasdruckfeder an den Hauben tauschen Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 27 Ausbau ► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die Maschine gegen…
2 Grundmaschine
2.2 Gasdruckfeder an den Hauben tauschen
26 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
2.2 Gasdruckfeder an den Hauben tauschen
HINWEIS
Lose Verschraubungen
► Beachten Sie auch den Abschnitt 2.2.1 "Problembehandlung – Lose Verschraubungen
an den Gasdruckfedern" [}28].
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Abb.9: Gasdruckfeder D3D3B90-135-430-004/230N [03086743-xx]
●
Gasdruckfeder D3D3B90-135-430-004/230N [03086743-xx] (ersetzt: [03057763‑xx])
●
Ggf. Loctite 638 [00317731-xx] (für lose Verschraubungen)
Übersicht
Abb.10: Gasdruckfeder
1. Gasdruckfeder an der Haube
(zweiStückproHaube)
2 Grundmaschine
2.2 Gasdruckfeder an den Hauben tauschen
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019 27
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16]
► Öffnen Sie die Haube und fixieren Sie diese in einer geeigneten Arbeitsposition, so dass
diese sich nicht mehr selbständig schließen kann.
Abb.11: Sicherungsring
VORSICHT!
Haube fixieren!
Sobald ein Sicherungsring gelöst ist
kann die Haube ohne ausreichende
Fixierung herunterfallen.
.
► Lösen Sie den Sicherungsring(1) am
unteren Halter der Gasdruckfeder und
nehmen Sie den Sicherungsring her-
aus.
► Wiederholen Sie dies am oberen Halter
der Gasdruckfeder.
► Ziehen Sie die Gasdruckfeder oben und unten vom Kugelkopf herunter.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei außerdem fol-
gende Hinweise:
► Achten Sie auf die korrekte Einbaurichtung der Gasdruckfeder.
► Möglicherweise müssen Sie die Gasdruckfeder für den Einbau etwas stauchen.
► Fixieren Sie die Gasdruckfeder mit den Sicherungsringen.
► Prüfen Sie die Leichtgängigkeit der Haube und stellen Sie diese bei Bedarf ein.
2.4 "Einstellung der Hauben" [}31]
2 Grundmaschine
2.2 Gasdruckfeder an den Hauben tauschen
28 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S 06/2019
2.2.1 Problembehandlung – Lose Verschraubungen an den Gasdruckfedern
Problem
Aufgrund gelöster Verschraubungen an den Gasdruckfedern kann es zum Portalcrash kommen.
Ursache
Abb.12: Verschraubung
An älteren Versionen der Gasdruckfedern
mit FS01 können sich die Verschraubun-
gen(1) zwischen Gasdruckfeder und den
Endstücken lösen.
SX1/SX2/DX1/DX2:
Gasdruckfeder 08/19 175N [03057763‑01]
SIPLACE SX4/DX4/X-Serie S:
Gasdruckfeder
D3D3B90-135-430-004/230N [03086743‑01]
Betroffene Maschinen:
SX1/SX2, DX1/DX2: K001G- bis K800G-,
L001G- bis L059G-, L200G- bis L499G-
SX4/DX4: F001- bis F186-
X-Serie S: G001- bis G102-
HINWEIS!
Seit KW30/2013 und an neueren Ver-
sionen der Gasdruckfedern mit FS02
besteht dieses Problem nicht mehr.
.
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
Ggf. Loctite 638 [00317731-xx]
Problembehebung für FS01
Abb.13: Verschraubung kleben
► Überprüfen Sie die Verschraubungen
an den Gasdruckfedern.
► Hat sich die Verschraubung gelöst,
dann gehen Sie wie folgt vor:
► Bauen Sie die Gasdruckfeder aus
(siehe vorhergehendes Kapitel).
► Demontieren Sie die beiden Endstücke.
► Stellen Sie sicher dass die Gewinde
fett- und staubfrei sind.
► Benetzen Sie die Gewinde der Gas-
druckfeder mit Loctite 638 und drehen
Sie die Endstücke wieder auf die Gas-
druckfeder auf.
► Bauen Sie die Gasdruckfeder wieder
ein (siehe vorhergehendes Kapitel).