JP-Nordson-EFD-797PCP-Operating-Manual - 第4页
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノ ー ド ソ ン EFDは 、 世界 中 で液剤塗布装置の 販売 ・ サ ー ビ ス を 行な っ て お り ま す 。 797PCP シリーズ容積定量型ポンプ 4 はじ め に 本書 に は、 797PCP シ リ ー ズ 容積定量型 ポ ン プ の仕様、 設置、 メ ン テ ナ ン ス 、 部品番号、 お よ び…

www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
797PCP シリーズ容積定量型ポンプ
3
目次 ............................................................................................................................................................................................................. 3
はじめに ..................................................................................................................................................................................................... 4
構 成オプション ..................................................................................................................................................................................... 4
本ポンプの動作原理 ............................................................................................................................................................................ 5
本ポンプの制御方法 ............................................................................................................................................................................ 5
仕様 ............................................................................................................................................................................................................ 6
各部の名称 ................................................................................................................................................................................................ 7
設置 ............................................................................................................................................................................................................ 8
システムコンポーネントを開梱する .................................................................................................................................................... 8
ポンプを組み立てる ............................................................................................................................................................................. 9
ポンプを取り付ける ............................................................................................................................................................................10
液剤供給源を接続する ......................................................................................................................................................................11
ポンプからエアーを抜く .....................................................................................................................................................................12
ノズルを外した状 態で吐出口アダプターからパージする .............................................................................................................13
ノズルを取り付ける ............................................................................................................................................................................14
ノズルからパージする ........................................................................................................................................................................15
設置を完了する ...................................................................................................................................................................................16
システムのレイアウト例:7197PCP-DINコントローラーと797PCP ........................................................................................17
システムのレイアウト例:ValveMate 7197PCPコントローラーと797PCP ..........................................................................18
メンテナンス ............................................................................................................................................................................................19
ポンプの分解 .......................................................................................................................................................................................19
ポンプの組み立て ...............................................................................................................................................................................22
ポンプの保管 ...........................................................................................................................................................................................24
品番 ..........................................................................................................................................................................................................25
797PCPs ...........................................................................................................................................................................................25
ポンプモーターケーブル ....................................................................................................................................................................25
アクセサリー ............................................................................................................................................................................................26
取り付 けブ ラケット .............................................................................................................................................................................26
液剤供給 ..............................................................................................................................................................................................26
液剤供給口継手 .................................................................................................................................................................................27
交換用部品 ..............................................................................................................................................................................................28
トラブルシューティング ..........................................................................................................................................................................29
目次

www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
797PCP シリーズ容積定量型ポンプ
4
はじめに
本書には、797PCPシリーズ 容積定量型ポンプの仕様、設置、メンテナンス、
部品番号、およびトラブルシューティングに関する情報を記
載しています。797PCPは、極めて安定した吐出制御が要求
される用途において、1回転当たり0.01mLという少量の液剤
を繰り返し正確に吐出できます。
797PCPの特長:
• 粘度の影響を受けない
• 低 脈 動・低 せ ん 断
• 吐出精度が高い
• 繰り返し精度が高い
• サックバック動作による、液垂れの防止
• 特定の条件下で、研磨性の高い液剤に対応*
代表的な用途:
• プリント基板のコーティング
• ビード状塗布
• アン ダ ーフィル の 塗 布
• 接着剤の塗布
• 充填用コンパウンドの塗布
• 特定の条件下で、高粘度の研磨液および腐食液の塗布*
注 記: 汚 染 のリスクがあるため、フラックスやパテなどのシーラント材 の
使用は推奨しません。
*研磨性または腐食性が高い液剤を吐出する場合は、「研磨性の高い液剤ま
たはフィラー入り液剤を使用する場合の797PCPの選定」(25ページ)を参
照し、適切なポンプを選定してください。797PCPはこれらの液剤を吐出でき
ますが、吐出工程の設定および管理を適切に行わないと、装置が損傷するお
それがあります。
構成オプション
ポンプサイズ 材質
0.01 mL/rev 陽極酸化アルミニウム
0.05 mL/rev 陽極酸化アルミニウム
0.15 mL/rev
陽極酸化アルミニウム
303ステンレス鋼(SS)製、医療機器へ
の塗 布アプリケーション用
0.30 mL/rev 陽極酸化アルミニウム
アルマイトアルミ製 797PCPポンプ(全サイズ
あり、本 書すべてのポンプ図として使用)
303ステンレス鋼製、SS 797PCPポンプ
(0.15mL/revのみ)

www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
797PCP シリーズ容積定量型ポンプ
5
本ポンプの制御方法
当社の797PCPシリーズポンプを完全統合型7197PCPコントローラーと使用す
ると、最良の結果が得られます。このコントローラーは、各種プログラミングモード
(Line - ライン、Volume - 容積、Weight - 重量、Timed - 時間)を搭載しており、
用途別ニーズに対応できます。コーナーに沿って液剤を吐出する際にローターの速
度を変更するなどの高度な機能により、高いレベルのプロセス制御が可能です。
本ポンプの動作原理
797PCPの本体には、主要コンポーネントである金属ローターとゴムステー
ターにより完全に密閉された定量チャンバーが形成されています。このロー
ターが回転することで、密閉されたキャビティからキャビティに液剤が連続で
移動します。これにより、液剤の粘度や経時的な粘度変化の影響を受けない
連続定量吐出を実現します。出力はDC24Vモーターによって制御されてお
り、非常に正確な量の液剤を吐出できます。
ローター
ステーター ルアー継手
液剤供給口
7197PCP-DIN コントロ
ー ラ ー を 使 用 す る と 、ポ ン
プをインターネット経由で
操 作できます。
ValveMate
™
7197PCP コントロー
ラーを使用すると、ポンプを卓上で操
作できます。