JP-Nordson-EFD-797PCP-Operating-Manual - 第8页
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノ ー ド ソ ン EFDは 、 世界中 で液剤塗布装置の 販売 ・ サー ビ ス を 行な っ て お り ま す 。 797PCP シリーズ容積定量型ポンプ 8 設置 ポ ン プ を 設置 す る 前 に 、 関連す る リ ザー バ ーお よ びポ ン プ コ ン ト ロー ラ ーの 取扱説明書を お読 み い た…
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
797PCP シリーズ容積定量型ポンプ
7
仕様 （続き）
項目 出力
液剤チャンバー 標準:陽極酸化アルミニウム
ステンレス製:303ステンレス製
ローター 316Tiステンレス鋼
ステーター FFKM （パーフルオロエラストマー）
ドライブシャフト 303ステンレス鋼
ブリードバルブ 303ステンレス鋼、アルマイト
操作温度** 10～40ºC（50～104ºF）
液剤温度 10～40ºC（50～104ºF）
保管条件 10～40ºC（50～104ºF）で、ほこりのない乾燥した場所に、分解した状態で保管すること
筐体の定格（モーター） IP51
認証 CE、UKCA、WEEE
ステンレス部品はすべて不動態化処理済みです。
**温度が変化すると液剤の粘度が変化する可能性があるため、最低操作温度と最高操作温度はOリング / シールの成分によって異なります。
WEEE指令
本装置はWEEE指令2012/19/EUの下、欧州連合の規制の対象となります。本装置の適切な廃棄方法について
は、www.nordsonefd.com/WEEEを参 照してください 。
各部の名称
ルアー継手
ディスペ ンスノズ ル
モーターアセンブリ
ポンプモーターケーブ
ル接続部
ブリードバルブ
吐出口アダプター
液剤供給口
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
797PCP シリーズ容積定量型ポンプ
8
設置
ポンプを設置する前に、関連するリザーバーおよびポンプコントローラーの取扱説明書をお読みいただき、塗布システムのす
べてのコンポーネントの操作についてよく理解してください。
システムコンポーネントを開梱する
1 797PCP
2 ステーター
3 カップリング回転防止ピン
以下は、別途注文品です。（図示されていません。）
ポンプモーターケーブル
ディスペンスノズ ル
2
1
3
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-3-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
797PCP シリーズ容積定量型ポンプ
9
ポンプを組み立てる
ステーターは、破損を防ぐため、個別に出荷されます。以下の手順に従って、ステーターを取り付けてください。
本手順では、以下のものが必要です:
• フックスパナ
• カップリング回転防止ピン（ポンプに付属）
• 14 mm薄型両口スパナ（ステーターの取り付け / 取り外し用）
• プロセス液（または適合する洗浄剤）
装置が破損するおそれ：ローターとステーターを乾式組立しないでください。乾燥したコンポーネントが過度に摩擦すると、ポ
ンプが破損するおそれがあります。
注意
797PCPで水を使用しないでください。潤滑されたシャフトとベアリングが破損するおそれがあります。
注意
1. フ ッ ク ス パ ナ を 使 用 し て 、吐 出 口 ア ダ プ タ ー を 取 り 外 し ま す 。
吐出口アダプターとルアー継手
2. ローターとステーターをプロセス液（またはプロセス液に適合する適切な潤滑剤）で濡らします。
ローター
ステーター
H
2
O
3. カップリング回転防止ピンをハウジングに差し込んで、カップリングを固定します。必要に応じて、カップリング回転防止ピ
ンがリングギヤの爪と爪の間に落ちるのがわかるまで、ステーター / ロボットアセンブリを慎重に回転させます。
カップリング回転防止ピン
設置（続き）