00198161-04_UM_E-by-SIPLACE_IT - 第26页
1 Introduzione Istruzioni per l'uso E by SIPLACE 1.4 Qualifica del personale A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019 26 1.3.8 Compatibilità e lettromagnetica (CEM) Le macchine per montagg io di c…

Istruzioni per l'uso E by SIPLACE 1 Introduzione
A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019 1.3 Descrizione della macchina
25
1.3.5 Utilizzo non conforme agli scopi previsti
In caso di utilizzo non conforme agli scopi previsti possono insorgere pericoli per la salute e la vita
degli operatori e possono verificarsi danni materiali. Per questo motivo qualsiasi utilizzo non con-
forme agli scopi previsti è vietato. In caso di utilizzo non conforme la ASM Assembly Systems
GmbH & Co. KG non si assume alcuna responsabilità per gli eventuali danni che ne scaturiscono
e non garantisce il funzionamento appropriato e senza inconvenienti delle componenti della mac-
china.
Tra gli utilizzi non conformi agli scopi previsti si annoverano ad esempio:
– la messa in funzione della macchina di montaggio con dispositivi di sicurezza disattivati o eli-
minati
– montaggio di componenti non conformi alle specifiche autorizzate
– uso di moduli di alimentazione componenti non autorizzati
– uso di accessori e moduli accessori non autorizzati
– uso della macchina da parte di personale non qualificato
– il funzionamento della macchina senza riparo per impedire l'accesso con le mani ("dummy
feeder") nel caso in cui non tutti i posteggi siano occupati da moduli di alimentazione
– la mancanza di una chiara corrispondenza tra le linee di alimentazione elettrica e le rispettive
macchine / apparecchiature opzionali installate
– la contemporanea presenza di due o più persone durante il riallestimento di un tavolo inter-
cambiabile
– il calpestamento delle lamiere di copertura e delle cappe protettive.
1.3.6 Indicazione sul livello di emissioni acustiche
1
1.3.7 Smaltimento nel rispetto dell'ambiente di materiali o parti di macchine
Nelle macchine SIPLACE vengono utilizzati di preferenza sostanze, materiali e pezzi che pos-
sono essere facilmente separati e smaltiti nel rispetto dell'ambiente.
1
Massima rumorosità 75 dB (A)
NOTA
Smaltimento a regola d'arte e nel rispetto dell'ambiente
L'esercente dell'impianto è il solo responsabile dello smaltimento dell'impianto, dei ma-
teriali d'esercizio, di consumo e dei pezzi soggetti a usura e della sua esecuzione a re-
gola d'arte e nel rispetto dell'ambiente.
Rispettare a questo proposito le norme legislative nazionali per lo smaltimento dei
rifiuti e la tutela dell'ambiente.

1 Introduzione Istruzioni per l'uso E by SIPLACE
1.4 Qualifica del personale A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019
26
1.3.8 Compatibilità elettromagnetica (CEM)
Le macchine per montaggio di componenti SIPLACE sono progettate e collaudate per l'utilizzo
professionale nel settore industriale. In ambienti diversi dai suddetti è possibile che la compatibi-
lità elettromagnetica per l'emissione di segnali di disturbo non possa essere garantita.
1.3.9 Indicazione relativa agli accessori SIPLACE
1
1.4 Qualifica del personale
1
1.5 Livelli di comando
Determinate funzioni o menu possono essere eseguiti o richiamati solo da personale preparato.
Si distinguono i seguenti livelli di comando:
– Produzione di base
– Produzione avanzata
– Assistenza macchina
I livelli di comando Produzione avanzata e Assistenza macchina possono essere protetti da pas-
sword.
Produzione di base 1
Rientrano in questo livello di comando quelle persone che sono state addestrate al comando della
macchina. Esse possono eseguire funzioni nell'ambito delle operazioni di comando della mac-
china o richiamare i menu necessari all'utilizzo della stessa.
NOTA
Utilizzo di pezzi di ricambi originali e accessori autorizzati
L'utilizzo di altri pezzi può compromettere la sicurezza e comporta la cessazione dell'as-
sunzione di responsabilità per le conseguenze che ne risultano.
Utilizzare esclusivamente ricambi originali e accessori autorizzati della ASM Assem-
bly Systems GmbH & Co. KG.
NOTA
Messa in funzione dell'impianto solo da parte di personale qualificato
Nessuna persona può mettere in funzione, comandare la macchina o eseguire qual-
sivoglia lavoro sulla stessa se priva della necessaria qualifica.
Istruzioni per l'uso E by SIPLACE 1 Introduzione
A partire dalla versione software SC 712.1 Edizione 05/2019 1.6 SIPLACE Station Programming
27
Produzione avanzata 1
Rientrano in questo livello di comando quelle persone addette alla configurazione della macchina.
Queste persone sono autorizzate ad utilizzare tutte le funzioni avanzate (ad esempio SIPLACE
Station Programming, procedure manuali di comando, teaching di mire).
Assistenza macchina 1
Viene eseguita dal personale qualificato (ad esempio configurazione o modifica delle opzioni della
macchina).
1.6 SIPLACE Station Programming
Nella modalità SIPLACE Station Programming l'utente può realizzare direttamente sulla mac-
china per il montaggio di componenti un programma di montaggio (PCB, componenti, forme dei
contenitori, allestimento).
Le mire e le posizioni di montaggio specificate vengono misurate esattamente con la videocamera
PCB.
Dopo aver eseguito un'ottimizzazione locale, il processo di montaggio presso la stazione può es-
sere avviato.
In questo caso, la macchina per il montaggio di componenti può essere utilizzata in modo indipen-
dente senza una connessione di rete ad un sistema di programmazione.
In caso di scambio dati manuale i programmi di montaggio delle macchine per il montaggio di
componenti possono essere esportati o importati nelle macchine per il montaggio di componenti.
Per implementare la modalità Station Programming, il software SIPLACE Pro, inclusi il database
SQL, viene integrato nel computer della stazione. Il layout dell'interfaccia utente di SIPLACE Pro
è stato adattato al design dell'interfaccia utente del software della stazione e verrà mostrato come
desktop SIPLACE Station Programming nel software della stazione.