00191384-01 - 第106页
3 Introducción y conc eptos básicos Instrucciones de us o SIPLACE HS -50 3.3 Interfaz del usuario - V isualizaciones y menús Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA 104 INDICACION En el niv el "Ope rador&…
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 3 Introducción y conceptos básicos
Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA 3.3 Interfaz del usuario - Visualizaciones y menús
103
3.3.2.3 Menú "Options" (Opciones)
El menú "Opciones" solamente está a disposición en la visualización básica. En este menú se
encuentran todas las funciones adicionales. 3
È Haga clic en el registro de menú deseado y ejecute el ajuste, selección, etc. deseado en la
correspondiente ventana o cuadro de diálogo.
Machine options ... (Opciones de máquina ...) 3
Según el nivel de operación tiene aquí la posibilidad de informarse sobre la configuración de la
estación (Operador") o activar/desactivar las opciones de máquina visualizadas ("Ajustador",
"Técnico de servicio"). 3
È Haga clic sobre la opción de menú Opciones de máquina... (o el respectivo botón en el área
de trabajo de la visualización básica). Se abre la siguiente ventana.
3
INDICACION
Solamente se visualizan opciones de máquina configuradas en la estación actual.
Las diferentes opciones de máquina y sus funciones se describen en el cap. 4 "Funciones de
dotación", cap. 6 "Funciones ópticas" ó cap. 13 "Ampliaciones de la estación - software" de la do-
cumentación principal en inglés. 3
È Haga clic en la casilla de control para las opciones de máquina deseadas, para activarlas o
desactivarlas.
3 Introducción y conceptos básicos Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
3.3 Interfaz del usuario - Visualizaciones y menús Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA
104
INDICACION
En el nivel "Operador" solamente se pueden activar o desactivar las opciones para la interfaz de
transporte. 3
È Cuando desea conectar o desconectar opciones de un área de procesamiento o desea ver su
configuración, haga clic en la tarjeta de registro área de procesamiento 1 ó área de procesa-
miento 2 para el área deseada.
La visualización conmuta al área de procesamiento seleccionado (ver el siguiente ejemplo
para AP1).
3
È Active/Desactive la casilla de control para la opción de máquina deseada.
È Haga clic en Accept (Aceptar), para memorizar los ajustes.
Access level ... (Nivel de operación ...) 3
Algunas funciones de la interfaz el usuario pueden protegerse contra una utilización no calificada
con el ajuste del nivel de operación y adicionalmente con la asignación de una palabra clave. Las
funciones a las que no se tiene acceso en un determinado nivel de operación no se pueden eje-
cutar ya que los correspondientes botones o comandos de menú están inactivos o no se visuali-
zan. 3
Se encuentran a elección los niveles "Operador", "Ajustador" y "Técnico de servicio". Para los ni-
veles "Ajustador" y "Técnico de servicio" se pueden asignar palabras clave. 3
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 3 Introducción y conceptos básicos
Versión de software SR.501.xx Edición 01/99 CE-SPA 3.3 Interfaz del usuario - Visualizaciones y menús
105
È Haga clic en la opción de menú Access level (Nivel de operación...).
Se abre el cuadro de selección "Nivel de operación".
3
È Active el botón para el nivel de operación deseado.
È Haga clic en el botón "Modificar palabra clave" al lado del correspondiente nivel de operación
cuando desea asignar una palabra clave o modificar una existente.
El cuadro de diálogo para la entrada de la palabra clave se abre.
Ejemplo de asignación inicial de una palabra clave 3
È Haga clic en el campo de edición "Nueva palabra clave" e introduzca la palabra clave deseada.
È Haga clic en el campo de edición "Confirmación de la palabra clave" e introduzca de nuevo la
palabra clave.
È Haga clic en el botón OK para confirmar la palabra clave.