00193924-03 - 第358页
Indice alfabètico Manuale per l'uso S IPLACE serie HF Edizione 01/2006 IT 358 asse Y dati tecnic i 14 3 lunghez za de lla riga 143 magnete perma nente (pa rte sec ondaria del mo- tore lin eare Y) 142 , 143 motore l …
Manuale per l'uso SIPLACE serie HF Indice alfabètico
Edizione 01/2006 IT
357
Indice alfabètico
12/16 mm, caricatore della cinghia S 252
24/32 mm, caricatore della cinghia S
255
24/32 mm, caricatore della cinghia S DP per tasche
profonde
256
3 x 8 mm, caricatore della cinghia S
250
3 x 8 mm, caricatore della cinghia S per CO 0201/
0402
251
44 mm, caricatore della cinghia S
257
44 mm, caricatore della cinghia S DP per tasche
profonde
258
56 mm, caricatore della cinghia S
259
56 mm, caricatore della cinghia S DP per tasche
profonde
260
72 mm, caricatore della cinghia S
261
8 mm, caricatore della cinghia S II
249
88 mm, caricatore della cinghia S
262
A
accessori autorizzati 30
adattamento del carrello CO all'altezza di trasporto
CS
attrezzi e dispositivi ausiliari
223
ceppo di supporto
224
foro M12 per la vite ad anello
224
indicazioni di pericolo
223
perno tenditore a spirale
224
vite ad anello DIN 580 M12-St
224
addestramento
21, 89
addestramento dei dipendenti
89
albero esagonale
199
alimentatore aria compressa
98, 168
per il caricatore bulk-case
278
alimentazione dell'aria compressa, bloccare
76
alimentazione di corrente
86
alimentazione di corrente, tensioni residue
74
alimentazione di rete
170
avvertenze sui pericoli
171
controllo
171
allacciamento dell'aria compressa
98, 169
allestire i caricatori
233
allestitore
22
altezza CO
96
altezza di trasporto dei circuiti stampati
di 830 mm impostare
181
di 900 mm, impostazione
181
di 930 mm e950 mm, impostazione
182
preimpostazione
178
altezza SMEMA
176
AM
25
ampliamenti della stazione
291
coperchio del caricatore
338
lettore di codice a barre CS
323
lettore di codice a barre dei componenti
321
raddrizzamento del CS
334
scambiatore di pipette
291
stopper meccanico opzionale
336
trasporto doppio flessibile CS
153
videocamera CO per la TwinHead
318
videocamera CS multicolor (tipo 18)
331
angolo di prelievo CO
238
angolo per il collegamento a vite del cavo
172
angolo per l'avvitamento del cavo
132
applicare i caricatori S
234
area del morsetto X100
81, 84, 173
area di montaggio 1
115, 116
area di montaggio 2
115, 116
asse ad innesto
232, 277
asse X
azionamento lineare
141
braccio del portale
141
dati tecnici
141
lunghezza della riga
141
percorso di spostamento
141
porta cavi
141
portale 1
138, 139
portale 3
138, 139
portale 4
139
risoluzione
141
schede della testa
141
sistema di misura del percorso
141
sistema guida
141
struttura
140
supporto della testa
141
testa di misurazione
141
trasmissioni
141
velocità max.
141
videocamera sotto il portale
141
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE serie HF
Edizione 01/2006 IT
358
asse Y
dati tecnici
143
lunghezza della riga
143
magnete permanente (parte secondaria del mo-
tore lineare Y)
142, 143
motore lineare Y (parte primaria)
142, 143
percorso di spostamento
143
porta cavi
142, 143
portale 1
138, 139
portale 3
138, 139
portale 4
139
risoluzione
143
sistema di misura del percorso
142, 143
sistema guida
142, 143
struttura
142
trasmissioni
143
velocità max.
143
assorbimento di corrente nominale
98
avvertenze sui pericoli
22
B
baricentro del dispositivo automatico HF e HF/3
108
bloccaggio del dispositivo automatico
85
blocco dell'alimentazione dell'aria compressa
76
C
C&P 25
C&P12
25
C&P6
25
caduta di tensione
98
calotta
268
cambiare allestimento
236
sostituzione dei caricatori
236
stampa delle istruzioni di modifica dell'allesti-
mento prima del cambio dell'allestimento
236
cambio del turno
228
canale della cinghia vuota
283
fessura d'entrata delle cinghie vuote
283
fessura d'uscita delle cinghie vuote
283
lamiera di separazione per cinghie di < 17 mm
283
lamiera di separazione per cinghie di > 17 mm
smontabile
283
capacità di preparazione
97
cappa di protezione, corta
61
cappa di protezione, lunga
61
cappe protettive
53, 61
cappe protettive, funzionamento
62
carica statica
90
caricabilità del pavimento
167
caricatore
a vibrazione longitudinale, tipo 3
263
bulk-case
264
impulso di comando
234
indicazioni generali
247
presa
234
Surftape
265
caricatore a vibrazione longitudinale, tipo 3
263
caricatore bulk-case
264
caricatore della cinghia
24/32 mm S DP per tasche profonde
256
3 x 8 mm S
250
44 mm S DP per tasche profonde
258
56 mm S DP per tasche profonde
260
8 mm S II
249
caricatore S da 12 mm per condensatori a base
di polvere metallica, tipo di forma C/D
253
da 44 mm S
255
S 3 x 8 mm per 0201/0402CO
251
S da 12 mm per condensatori a base di polvere
metallica, tipo di forma E
254
S da 12/16 mm
252
S da 44 mm
257
S da 56 mm
259
S da 72 mm
261
S da 88 mm
262
caricatore della cinghia S da 12 mm per condensa-
tori a base di polvere metallica
tipo di forma C/D
253
tipo di forma E
254
caricatore Surftape
265
dati tecnici
266
diametro del rotolo della cinghia
266
indicazioni generali
265
larghezze della cinghia
266
misure dei componenti
266
norma della cinghia
266
parametri
266
superficie di appoggio del caricatore
266
caricatori S, dati tecnici
249
carrello CO
271
adattare all'altezza di trasporto CS
222
Manuale per l'uso SIPLACE serie HF Indice alfabètico
Edizione 01/2006 IT
359
agganciare
242
agganciare e sganciare
240
alimentazione di tensione esterna
278
baricentro
276
container dei rotoli di cinghia
274
contenitore scarti
274
dati tecnici
275
descrizione dei gruppi di componenti
275
fori per le altezze di trasporto CS 830 - 950 mm
nelle colonne di guida
222, 272
interfaccia per l'alimentazione della corrente, la
comunicazione ed il circuito di sicurezza
274
istruzione per la sicurezza d'esercizio
275
maniglia
274
misure
276
sganciare
241
staccare l’alimentazione dell’aria compressa
per il caricatore bulk-case
278, 279
struttura
274
tappo di chiusura del tavolo CO
279
tavolo
222, 272
tavolo CO
274
telaio
274
unità di comunicazione
274
carrello-CO con contenitore della cinghia
277
cartelli di avvertenza
classe di laser 2 del trasporto CS
47
W e H nell'alimentazione di corrente
43
W sul rivestimento sull’alimentazione di corren-
te per il servoamplificatore
44
W1 nell'interruttore principale Q1
42
W201
33, 35
W202
38
W202 dei portali
37
W203
33, 34, 35, 37
W204
33, 34, 35
W205
39, 40, 41
W205 nel dispositivo di taglio per cinghia
39
W206 e W1 nell'alimentazione di corrente
42
W207
45
W207 nel disco in macrolon dell'unità dell'asse
45, 46
W207 nell'unità dell'asse
45
W207 nella limitazione della corrente d'inserzio-
ne dell'alimentazione di corrente
46
W209 dei tasti d'ARRESTO D'EMERGENZA
49
W210
33, 34, 36
W211 della presa CEKON
48
W216
326, 327
cartelli di avvertenza del dispositivo automatico
33
cartello d'istruzioni "Scontro della testa" nelle video-
camere CO della TwinHead
50
cassa di trasporto
punti d'appoggio dell'elevatore a forca
163
cavo d'alimentazione di rete
172
allacciamento
173
specifiche
171
cavo d'allacciamento di rete
132
CDS
25
chiave a dente
177
chiave della macchina
29
chiave esagona, dimensioni 10
177
chiave esagona, dimensioni 19
177
chiave per forca SW 36
177
chiave semplice SW 65
177
chiudere le cappe di protezione
indicazioni di sicurezza
53
cicli di sicurezza
72
ciclo del circuito di sicurezza
70
circuiti d'ARRESTO D'EMERGENZA
70
descrizione del funzionamento
71
struttura
70
circuito di segnalazione
70
circuito di segnalazione, struttura
71
classe laser
barriera fotoelettrica laser
52
lettore di codice a barre CS
52
modulo laser di coplanarità
52
classe laser 1
51
classe laser 1M
51
classe laser 2
52
classificazione degli utenti
21
allestitore
21
operatore
21
tecnico di servizio
21
classificazione del laser
51
classe laser 1
51
classe laser 1M
51
dei sistemi di videocamere
51
di tutta la macchina
51
CM
25
CO
25
codice a barre dei circuiti stampati
323