00193924-03 - 第361页
Manuale per l'uso SIPLACE serie HF Indi ce alfab èti co Edizione 01/2006 IT 361 dichi arazione di confor mità 23 dichi arazione di confor mità dell 'UE 23 diminu zione della pr ession e 76 dipende nti aut orizz…
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE serie HF
Edizione 01/2006 IT
360
collegamento a vite del cavo, angolo
172
collegamento di messa a terra
188, 201
collegatore di cinghia SMD
226
comando del trasporto doppio con il menu funzioni
singole
158
combinazione di protezione di sicurezza
68
3TK2806
69
canale 1
70
canale 2
70
posizione
68
rete
70
come evitare errori di traccia
237
conduttore di protezione
173
conduttore neutro
173
configurazione alla consegna
159, 160
configurazione della testa di montaggio nel disposi-
tivo automatico di montaggio HF
115
configurazione della testa di montaggio nel disposi-
tivo automatico di montaggio HF/3
116
conformazione del pavimento, consigli relativi
167
consigli relativi alla conformazione del pavimento
167
consumo di aria compressa
98, 355
con pompa del vuoto
355
senza pompa del vuoto
355
contatore dei componenti
63, 66, 134, 135
contenitore per cinghia
231, 277
assi ad innesto
232, 277
contenitore scarti cinghia
277
lamiera di separazione
232, 277
posizione degli assi ad innesto
232, 277
contenitore scarti cinghia
231, 277
controdado M24
181, 182, 221
controllo dell'alimentazione dell'aria compressa
168
coordinate del baricentro
108
coperchi di rivestimento
61
coperchi di rivestimento sul trasporto del CS
53
coperchio del caricatore
338
bloccaggio meccanico
338
interruttore nel circuito d'arresto d'emergenza
338
coperchio del caricatore HF
1/3 per i posti 1 o 3
338
2/4 per i posti 2 o 4
338
coperchio di rivestimento e protezione nel
convogliatore d’entrata
61
convogliatore d’uscita
61
CS
25
D
dati sulla potenza 96
HF
96
HF/3
96
dati tecnici
93
asse X
141
asse Y
143
caricatore Surftape
266
caricatori S
249
carrello CO
275
codice a barre dei componenti
322
lettore di codice a barre 1D
325
lettore di codice a barre 2D
325
misure, peso dei dispositivi automatici
105
modulo Dip
270
modulo laser di coplanarità
343
scambiatore automatico di vassoi Matrix
289
scambiatore di pipette per la testa Collect&Pla-
ce da 12 segmenti
294
scambiatore di pipette per la testa Collect&Pla-
ce da 6 segmenti
301
scambiatore di pipette per la testa TwinHead
311
stopper meccanico opzionale
336
trasporto doppio flessibile CS
154
trasporto singolo
151
videocamera CO (24 x 24) della testa Col-
lect&Place a 12 segmenti
146
videocamera CO (39 x 39) della testa Col-
lect&Place a 6 segmenti
147
videocamera CO (stazionaria, P&P (tipo 20) 8 x
8)
318
videocamera CO (stazionaria, P&P (tipo 22) 50
x 40)
148
videocamera CS, standard (tipo 5)
149
videocamere CO per la TwinHead
131
DCA
25
descrizione del funzionamento
circuiti d'ARRESTO D'EMERGENZA
71
del trasporto CS
151
modulo laser di coplanarità
342
descrizione della macchina
93
diametro del rotolo della cinghia relativo all'altezza
di trasporto CS del carrello CO
278
Manuale per l'uso SIPLACE serie HF Indice alfabètico
Edizione 01/2006 IT
361
dichiarazione di conformità
23
dichiarazione di conformità dell'UE
23
diminuzione della pressione
76
dipendenti autorizzati
89
direttive EGB
90
dispositivi di sicurezza
61
dispositivo automatico
alimentatore aria compressa
98
alimentazione di rete
170
allacciamento dell'aria compressa
169
allineare alla linea
218
altezza di trasporto dei circuiti stampati
176
collegato alla rete
81
controllo dell'alimentazione di rete
171
dati sulla potenza
96
installazione
176
integrare nella linea
216
punti d'appoggio per l'elevatore a forca
164
regolazione definitiva
219
stato energetico
78
tempi di scarica
74
tensioni residue
74
trasporto con il sistema di trasporto a cuscini
d'aria
218
valori d’allacciamento elettrici
97
dispositivo automatico di sicurezza F1
81, 84
dispositivo automatico HF
baricentro
108
raggio di manovra del carrello CO
106
vista generale
93
dispositivo automatico HF/3
baricentro
108
raggio di manovra del carrello CO
107
dispositivo di protezione per la presa di servizio
82
dispositivo di tenuta
268
disposizione ergonomica degli elementi di comando
136
distanza del lato di trasporto destro CS dal centro
della macchina
trasporto doppio
104
trasporto singolo
103
distanziatore
221
altezza 122,5 mm
182
altezza 90 mm
181
Dummy-Feeder
73, 268
E
edizioni, sommario 23
effettuare il riempimento di componenti
239
EGB
25, 90
elementi di comando
137
descrizione
135
disposizione ergonomica
136
indicazioni generali
134
elementi di comando e di visualizzazione
134
elevatore a forca
177
forza portante
177
larghezza della forca
177
lunghezza della forca
177
ESD
25
eseguire un controllo dell’allestimento
228
eseguire un processo di controllo
229
etichette del codice a barre CS
posizionamento lungo il lato longitudinale del
CS
328
posizionamento lungo la larghezza del CS
329
raggio di lettura longitudinale rispetto alla dire-
zione di trasporto
328
raggio di lettura longitudinale rispetto alla dire-
zione di trasporto, lettore del codice a barre CS
1D sopra
330
raggio di lettura longitudinale rispetto alla dire-
zione di trasporto, lettore del codice a barre CS
1D sotto
330
raggio di lettura trasversale rispetto alla direzio-
ne di trasporto
328, 329
sporgenza del circuito stampato sulla macchina
nel trasporto doppio
329
evitare tempi di arresto
228
F
farfalla di scarico con fusibili 83
fase della corrente trifase
173
FC
25
fianco, trasporto d'entrata
199
fianco, trasporto d’uscita
186
fianco, trasporto di lavorazione 1
199
fianco, trasporto di lavorazione 2
186
filtro dell'aria compressa
77, 169
filtro di rete
83
filtro di rete Z1
81, 84
finestra di prelievo
229
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE serie HF
Edizione 01/2006 IT
362
fissaggio dei caricatori
281
formato circuito stampato
97
funzionamento delle cappe protettive
62
funzionamento, tasto ARRESTO D'EMERGENZA
67
funzionamento, tasto d'arresto, nero
66
funzionamento, tasto d'avvio bianco
66
G
gamma di componenti 96
garanzia per i vizi del produttore/fornitore
22
GND
25
gruppi di componenti EGB, gestione
90
gruppi di componenti EGB, invio
91
gruppi di componenti EGB, misurazione
91
guida dell'albero esagonale
199
guide della cinghia dei caricatori
229
I
IC 25
imballaggio per il trasporto
159
misure
159
incavo per il tubo pneumatico
133
indicatori programmati delle modalità d’esercizio
245
indicazione relativa all’emissione di rumori
98
indicazioni di sicurezza
27
chiudere le cappe di protezione
53
modulo laser di coplanarità
344
per agganciare e sganciare il carrello CO
59,
240
per i moduli Vision della TwinHead durante la
sostituzione di una testa di montaggio
58
per il funzionamento del dispositivo automatico
53
per il lavoro con condensatori a base di polvere
metallica
54, 248
per il trasporto del dispositivo automatico
52
per l'estrazione delle pipette nelle teste Col-
lect&Place
56
per la chiusura delle cappe di protezione
53
per le videocamere CO della TwinHead durante
la sostituzione di una testa di montaggio
320
per lo spostamento manuale dell'asse Z nella
TwinHead
57
per muovere il carrello CO
60, 242
relative a gruppi al laser
31
relative ai magneti permanenti
31
influssi ambientali, autorizzati
98
infrastruttura del punto d'installazione
167
innesto dell’alimentazione di corrente
74, 132,
180
+ 3,3 V CC
80
+ 5 V CC/+ 52 V CC
80
± 12 V CC/± 15 V CC
80
innesto di collegamento per il tubo dell'aria com-
pressa
133
innesto pneumatico
180
inserimento delle lamiere di separazione
237
installazione del dispositivo automatico
159
attrezzi e dispositivi ausiliari
177
distanziatore sul lato dell'innesto dell'alimenta-
zione della corrente
180
distanziatore sul lato dell'innesto pneumatico
180
foro filettato per il piede centrale della macchina
180
impostare l'altezza dei piedi centrali della mac-
china
181
impostare l'altezza dei piedi esterni della mac-
china
183
piede centrale della macchina
180
piede esterno della macchina, 2 versioni
180
installazione dell'unità del computer nel modello HF
e HF/3
207
installazione dell'unità dell'asse
montare le lamiere laterali
198, 214
installazione dell'unità dell'asse nel modello HF e
HF/3
194
installazione dell'unità dell'asse nel modello HF/3
(portale 1 e portale 4)
212
installazione della lamiera di protezione antinseri-
mento "sotto"
206
interruttore delle cappe di protezione
67
interruttore di protezione del motore
86
interruttore di protezione per il coperchio di rivesti-
mento
nel lato d’uscita del trasporto del CS
65
nel lato di entrata del trasporto del CS
65
interruttore principale
63, 74, 78, 79, 82, 84,
132, 134, 135, 137, 170
interruttore principale in posizione OFF
66
interruttore principale in posizione ON
66