00196515-02_UM_X-Serie_SR705_SE - 第13页
Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Innehåll Utgåva 01/2011 13 5.8 Byta skift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 5…
Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Utgåva 01/2011
12
5.1.3.2 Uppgifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
5.1.4 Operatörsnivå "Programmerare" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
5.1.4.1 Träningskurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
5.1.4.2 Uppgifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
5.2 Reglage- och visningselement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
5.2.1 Placering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
5.2.2 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
5.2.3 Ergonomisk placering av reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
5.2.3.1 Reglage på manöverpanelen till automaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
5.2.3.2 Reglage på automatens in- resp utmatningssida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
5.3 SIPLACE-linje tillkoppling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
5.3.1 Starta programmet SIPLACE Pro Line Control GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
5.3.2 Vad du bör observera innan du startar stationerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
5.3.3 Behörighetsnivåer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
5.3.4 Starta stationen och aktivera stationsprogrammets användargränssnitt . . . . . . . . 300
5.3.5 Hur startknapparna på maskinen fungerar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
5.3.6 Flödesdiagram "Starta SIPLACE-linjen". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
5.4 Starta SIPLACE-linje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
5.4.1 Stänga av stationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
5.4.2 Avsluta SIPLACE Pro (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
5.5 Användargränssnittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
5.5.1 Statusfält . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
5.5.2 Visnings- och bearbetningsområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
5.5.3 Symbollist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
5.5.4 Hantering av stationsprogrammet inom vyerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
5.5.5 Inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
5.5.6 Applikationsorienterad användning genom markering med färger. . . . . . . . . . . . . 311
5.6 Alarminformationer och online-hjälp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
5.6.1 Visa informationer om aktuellt alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
5.6.2 Visa informationer om valt alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
5.6.3 Färgernas betydelse i onlinehjälpens alarminformationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
5.6.4 Kontextkänslig online-hjälp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
5.7 Meddelandelampornas statusvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
5.7.1 Funktionsbeskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
5.7.2 Blinkfrekvenser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
5.7.3 Grön meddelandelampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
5.7.4 Vita signallampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
5.7.4.1 Ställplatser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
5.7.4.2 Principiellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
5.7.4.3 Prioriteringar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
5.7.4.4 Statusvisningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
5.7.5 Kombinationsmöjligheter med vita och gröna lampor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
5.7.6 Reaktionstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Innehåll
Utgåva 01/2011
13
5.8 Byta skift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
5.8.1 Åtgärder vid byte av arbetsskift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
5.8.2 Säkerhetsföreskrifter för att tömma bandavfallsbehållaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
5.9 Operatörskontroll runt maskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
5.9.1 Kontrollera X-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
5.9.2 Skarva banden i god tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
5.9.3 Kontrollera kretskortsstöden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
5.9.4 Hållare för ytterligare bandrullar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
5.9.5 Sätta in skiljeplåt i bandbehållare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
5.10 Uppsättning av matarenheter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
5.10.1 Anvisningar om handhavande av matare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
5.10.2 Ta bort X-matare från komponentbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
5.10.3 Sätt in X-matare på komponentvagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
5.10.3.1 Kontrollera X-mataren innan användningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
5.10.3.2 Sätt in X-matare på komponentbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
5.10.4 Lägga in komponentband i X-mataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
5.10.4.1 Kontrollera X-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
5.10.4.2 Förbered inläggning av komponentband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
5.10.4.3 Lägg in band i X-mataren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
5.10.4.4 Bandstöd för 8 mm X-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
5.10.4.5 Splitssensorer för X-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
5.10.5 Ställa in X-matare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
5.11 Beakta LCD- och statusvisningar på X-mataren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
5.11.1 Statusvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
5.11.2 LCD-visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
5.11.2.1 Varningar och åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
5.11.2.2 Felmeddelanden och åtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
5.12 Byta uppsättning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
5.12.1 Skriv ut uppsättningsanvisningarna före uppsättning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
5.12.2 Vad man bör tänka på vid byte av matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
5.13 Undvika spårfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
5.13.1 Allmänt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
5.13.2 Undvik spårfel i bandcontainern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
5.13.3 Komponentkoordinatsystem och plockningsvinkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
5.14 Fylla på komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
5.15 Till- resp. fråndockning av komponentvagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
5.15.1 Säkerhetsanvisning om till- och fråndockning av komponentvagnen. . . . . . . . . . . 344
5.15.2 Fråndockning av komponentvagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
5.15.3 Säkerhetsanvisningar för att förflytta komponentvagnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
5.15.4 Tilldockning av komponentvagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
5.16 Till- och fråndockning av komponentvagnen till tilldockningsstationen. . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Utgåva 01/2011
14
5.16.1 Docka komponentvagnen SIPLACE X-serie till dockningsstationen . . . . . . . . . . . 349
5.16.2 Docka komponentvagn SIPLACE X-serie från tilldockningsstationen . . . . . . . . . . 350
6 Stationstillägg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
6.1 Munstycksväxlare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.1.1 Munstycksväxlare för SIPLACE SpeedStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.1.1.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
6.1.1.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
6.1.1.3 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE SpeedStar på X4I-automaten . . . . . 352
6.1.1.4 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE SpeedStar på X4-automaten . . . . . 354
6.1.1.5 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE SpeedStar på X3-automaten . . . . . 355
6.1.1.6 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE SpeedStar på X2-automaten . . . . . 356
6.1.1.7 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
6.1.1.8 Anvisningar för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
6.1.1.9 Byta magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
6.1.1.10 Lägesavkänning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
6.1.1.11 Munstycksväxlare "Rad 2" för SpeedStar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
6.1.2 Munstycksväxlare för SIPLACE MultiStar och SpeedStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
6.1.2.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
6.1.2.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
6.1.2.3 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE MultiStar på X4I-automaten . . . . . . 365
6.1.2.4 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE MultiStar på X4-automaten. . . . . . . 367
6.1.2.5 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE MultiStar på X3-automaten. . . . . . . 368
6.1.2.6 Placering av munstycksväxlare för SIPLACE MultiStar på X2-automaten. . . . . . . 369
6.1.2.7 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
6.1.2.8 Anvisningar för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
6.1.2.9 Byta magasin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
6.1.2.10 Lägesavkänning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
6.1.2.11 Munstycksväxlare "Rad 2" för SIPLACE MultiStar och SpeedStar . . . . . . . . . . . . 374
6.1.3 Munstycksväxlare för SIPLACE TwinStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
6.1.3.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
6.1.3.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
6.1.3.3 Placering av munstycksväxlare för TwinStar på X4-automaten . . . . . . . . . . . . . . . 376
6.1.3.4 Placering av munstycksväxlare för TwinStar på X3-automaten . . . . . . . . . . . . . . . 377
6.1.3.5 Placering av munstycksväxlare för TwinStar på X2-automaten . . . . . . . . . . . . . . . 378
6.1.3.6 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
6.1.3.7 Munstycksväxlare för TwinStar i ytmonteringsområde med 2 portaler och
tilldockad MTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
6.1.3.8 Munstycksväxlare 2 för TwinStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
6.1.3.9 Komponentavfallsbehållare för SIPLACE TwinStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
6.1.3.10 Gripare och specialmunstycken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
6.2 Tilldockningsstation för komponentvagn SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
6.2.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
6.2.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
6.2.3 Mått för dockningsstation med tilldockad komponentvagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
6.2.4 Reglage- och visningselement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
6.2.5 Anpassa tilldockningsstationen till kretskortstransporthöjden . . . . . . . . . . . . . . . . 389
6.2.5.1 Verktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390