00196515-02_UM_X-Serie_SR705_SE - 第213页
Skötselinstruktion SIPLACE X-seri e Upp ställning och idriftsättning Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/ 2011 Transport och leveranskonfiguration 213 4.1.4.4 Ansat spunkter för gaffeltrucken på transportlådan resp. …

Uppställning och idriftsättning Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Transport och leveranskonfiguration Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011
212
4.1.4 Transport av automaten i transportlådan
4.1.4.1 Serviceerbjudande
Som service erbjuder ASM Assembly Systems en komplett integrering av automater ur X-serien
in i er produktionslinje. På grund av vårt Know-how och de rätta verktygen och hjälpmedlen, är det
möjligt att genomföra en optimal installation. Förutsättning är dock att de i förväg bestämda nöd-
vändiga infrastrukturåtgärderna är genomförda på er produktionsplats.
Tänk på att den säkraste transporten av automaten sker i transportlådan, eller åtminstone på sin
lastpall. Ni undviker därmed svåra skador på automaten, då exempelvis maskinfötterna kolliderar
med hinder.
4.1.4.2 Säkerhetsanvisningar
VARNING 4
– Följ de gällande olycksförebyggande föreskrifter som beträffar transport av tungt gods.
– Om ni vid transport av automaten, inte använder den i avsnitt 4.1.4.3
, sida 212 specificerade
gaffeltrucken, riskerar ni att maskinen tippar.
– Bär lämpliga skyddsskor för att undvika risken för klämskador på fötterna.
4.1.4.3 Transportmedel
Använd för transporten av automaten på pallen resp. i transportlådan, en gaffeltruck med följande
specifikationer:
Gaffellängd min. 1800 mm
Lyftkraft min. 6000 kg
Gaffelvidd min. 350 mm 4
4

Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Uppställning och idriftsättning
Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011 Transport och leveranskonfiguration
213
4.1.4.4 Ansatspunkter för gaffeltrucken på transportlådan resp. pallen
Sätt in gaffeltrucken bara på de ställen som är markerade med (A)i bild 4.1 - 1, sida 209 an. Vi
rekommenderar att ni behåller transportlådan resp. pallen med förpackningen, för senare bruk.
VARNING 4
Om ni emellertid skulle transportera automaten utan transportlåda eller lastpall, måste ni under
alla villkor ta del av informationen i nästa avsnitt. Ni undviker därigenom svåra skador på auto-
maten.
4
4
4
4.1.5 Transport av automaten utan transportlåda eller lastpall
4.1.5.1 Säkerhetsanvisningar
VARNING 4
→ Följ de gällande olycksförebyggande föreskrifter som beträffar transport av tungt gods.
→ Bär lämpliga skyddsskor för att undvika risken för klämskador på fötterna.
→ Läs innan transporten, noga igenom hela detta avsnitt, för att undvika svåra skador på auto-
maten.
→ Se till att alla maskinfötterna verkligen befinner sig över golvet vid transporten. Om maskin-
fötterna släpar i golvet under transporten eller stöter i något hinder, kan gängorna för maskin-
fötterna i automatramen skadas!
4.1.5.2 Transportmedel
Använd vid transport av automaten, en gaffeltruck med följande specifikation:
Gaffellängd min. 1800 mm
Lyftkraft min. 6000 kg
Gaffelavstånd, när gaffeln är parallell med
kretskortstransportriktningen är
420 mm
Gaffelavstånd, när gaffeln är tvärs mot
kretskortstransportriktningen är
800 mm - 900 mm

Uppställning och idriftsättning Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Transport och leveranskonfiguration Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011
214
4.1.5.3 Ansatspunkter för gaffeltrucken på automaten
Nästa två bilder visar ansättningspunkterna för gaffeltrucken på automaten, när ni lyfter automa-
ten från lastpallen, eller transporterar den utan lastpall.
ANM 4
Transporterar ni automaten längre vägsträckor, bör det göras med lastpall och gaffeltruck, för att
undvika skador på automaten.
Gaffel parallellt med kretskortstransportören 4
VARNING 4
Beakta noga följande punkter innan ni lyfter automaten, för att undvika förödande skador på au-
tomaten:
– Gaffeln får bara vara så brett öppen att den alltid befinner sig innanför de båda maskinfötterna
(ansättningsytor se bild 4.1 - 3
, sida 215). Avståndet mellan maskinfötterna är 776 mm. Det
är uttryckligen förbjudet att öka gaffelavståndet så att automaten lyfts i maskinramens sido-
delar. En formförändring av maskinramen blir i så fall följden.
→ Se till att gafflarna vid lyft av automaten blir likformigt belastade. Ett fast underlag mellan gaff-
larna och automaten, förhindrar att automaten tippar då den lyfts. Så undviks en ensidig be-
lastning av maskinfötterna, som annars skulle leda till en deformering av maskinfötternas
infästning. Vi rekommenderar att en andra person betraktar och kontrollerar att automaten
vid lyftet med gaffeltrucken, inte tippar åt sidan.