00196515-02_UM_X-Serie_SR705_SE - 第34页
Inledning Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Viktiga anvisningar om skötselinstrukti onen Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011 34 Under de olika rub rikerna finns informatio n om – våra produkter –t j ä n s t e r…

Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Inledning
Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011 Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen
33
1.5.5 Ytterligare informationer och innehåll i dokumentationspaketet
1.5.5.1 Var får man ytterligare information?
Frågor beträffande denna skötselinstruktion resp önskemål om ytterligare information kan ställas
till ASM Assembly Systems representant eller direkt till:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
1.5.5.2 SIPLACE på World Wide Web (WWW)
Vi finns även på Internet. På adressen http://www. siplace. com kan du logga in på vår SIPLACE-
hemsida.
1
Bild 1.5 - 1 SIPLACE hemsida
Menyerna och informationen finns på två språk. Välj mellan den tyska och den engelska språk-
versionen.
Inledning Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011
34
Under de olika rubrikerna finns information om
– våra produkter
–tjänster
– återförsäljare etc.
Registrerade kunder har dessutom tillgång till SIPLACE User Group. Där kan du hämta specifik
information om våra ytmonteringsautomater som t ex
– teknisk dokumentation
– teknisk information
– reservdelskatalog osv.
Det är lätt att registrera sig och få tillgång till User Group:
→ Klicka på 'Register now'
→ Fyll i registreringsformuläret och skicka in det.
Du får sedan inom kort en bekräftelse med användar-ID och lösenord.

Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Inledning
Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011 Viktiga anvisningar om skötselinstruktionen
35
1.5.5.3 Dokumentationspaket, utgåva 01/2011
1
ANM 1
Ytterligare informationer om de stationsexpansioner, såsom monterings- hanterings- och under-
hållsanvisningar, som beskrivs i kapitel 6 finns på SIPLACE hemsida. 1
1.5.6 Förkortningar
1
Paketinnehåll Språk
a
Artikelnr
DVD produkt-dokumentation inkl. katalog över delar
(PDF och HTML), tyska + engelska
Kopplingsverkansmapp tyska/engelska
Bruksanvisning i den beställda språkversionen
Underhållsanvisning i den beställda språkversionen
JobGuides / JobPoster
i beställd språkversion
Vinkelmall / remmall i beställd språkversion
Tyska 00196503-02
Engelska 00196504-02
Franska 00196505-02
Italienska 00196506-02
Spanska 00196507-02
Portugisiska 00196508-02
Ungerska 00196509-02
Tjeckiska 00196510-02
Ryska 00196511-02
Polska 00196512-02
Estniska 00196513-02
Finska 00196514-02
Svenska 00196515-02
Danska 00196516-02
Nederländska 00196517-02
T. kinesiska 00196518-02
S. kinesiska 00196519-02
Koreanska 00196520-02
Japanska 00196521-02
a) Ytterligare språk på begäran
A-Placement Alternating Placement (alternerade ytmontering)
C&P20 Collect&Place-huvud med 20 segment, SIPLACE SpeedStar
CPP Collect&Pick&Place-huvud, SIPLACE MultiStar
DCA Direct Chip Attach