503.xx-chinese - 第12页
1 引言 SIPLAC E 软件指 南 SR.503.xx 1.3 用户的分类 200I 年 12 月版 12 1.3 用户的分类 用户的分类 用户的分类 用户的分类 工作软件的结构使得 某些 功 能或菜单 只 能 由经过适当培训 的人 员使用或 调 用 用户 分 三 类 1 – 操作员 – 生产线工程师 – 服务工程师 各类用户的 进 入 受 口令保 护 1 操作员 操作员 操作员 操作员 1 操作员类包括任何在 机 器 操作 方 面…

SIPLACE 软件指南 SR.503.xx 1 引言
200I 年 12 月版 1.2 软件指南的结构
11
1.2 软件指南的结构
软件指南的结构软件指南的结构
软件指南的结构
本软件指南包括以下章节
本软件指南包括以下章节本软件指南包括以下章节
本软件指南包括以下章节
1
引言
引言引言
引言 1
引言一章概述本软件指南内容和用户分类体系的信息
1
前言与基本词汇
前言与基本词汇前言与基本词汇
前言与基本词汇 1
本章介绍所采用的缩写词 SIPLACE 贴片机的标识符以及 SIPLACE 生产线的系统元件
1
图形用户界面
图形用户界面图形用户界面
图形用户界面 1
本章介绍本软件的图形用户界面及其结构 ( 流程图形式的主视图 概览 )
1
SIPLACE 生产线的启动和停机
生产线的启动和停机生产线的启动和停机
生产线的启动和停机 1
本章包括关于 SIPLACE 生产线的起动和停机的信息
1
错误信息与
错误信息与错误信息与
错误信息与 TSS 1
本章介绍如何利用错误诊断系统所产生的错误信息 还介绍如何输入和保存关于 错误的个人备
注
以及菜单控制 TSS 在识别和分析错误时能提供哪些支持
1
联机帮助系统
联机帮助系统联机帮助系统
联机帮助系统 1
本章介绍了如何使用联机帮助系统
1
工作站延伸 / 软件
工作站延伸 / 软件工作站延伸 / 软件
工作站延伸 / 软件 1
本章介绍了如何使用远程服务选项以及关于所有软件选项的简单描述
1
新功能
新功能新功能
新功能 1
可在此处找到新功能列表和该功能的简短描述
1
软件安装
软件安装软件安装
软件安装 1
本章提供了关于软件安装过程的备注
1

1 引言 SIPLACE 软件指南 SR.503.xx
1.3 用户的分类 200I 年 12 月版
12
1.3 用户的分类
用户的分类用户的分类
用户的分类
工作软件的结构使得某些功能或菜单只能由经过适当培训的人员使用或调用 用户 分三类
1
– 操作员
– 生产线工程师
– 服务工程师
各类用户的进入受口令保护
1
操作员
操作员操作员
操作员 1
操作员类包括任何在机器操作方面经过培训的人员 这些人员有资格使用与 操作机器有关的任何
功能
并可以调用使用机器所需要的任何菜单
1
生产线工程师
生产线工程师生产线工程师
生产线工程师 1
生产线工程师经过专门的培训 有资格进行生产线工程师的活动 诸如料区设置配置 确定视像
参数等
1
维护工程师
维护工程师维护工程师
维护工程师 1
经过培训的此类人员可以进行维护工作 可以对贴片机进行设置并对 这些设置进行修改
1
警告
只有经过具体软件培训的人员才能在贴片机上进行各项工作
所有工作必须由经过适当培训的合
格人员进行 必须遵守所有警告 小心 和危险注意事项
1
请注意
本用户手册中的内容不属于现有的协议
承诺或法律关系的一部分 或试图修改现有的
协议
承诺或法律关系 由西门子公司所承担的工作以采购合同的规定为准 该采购合同还包括
完整的和一般适用的保证 该合同保证条款既不增加本用户手册中的信息 亦不受其限制
1

SIPLACE 软件指南 SR.503.xx 1 引言
200I 年 12 月版 1.4 版本概述
13
1.4 版本概述
版本概述版本概述
版本概述
1
1.4.1 2000
20002000
2000 年 10 月版
年 10 月版年 10 月版
年 10 月版修改概述
修改概述修改概述
修改概述
1
1
指南
指南指南
指南 软件版本
软件版本软件版本
软件版本 发布
发布发布
发布
第一版 软件指南 502.xx
502.01 2000 年 10 月
修订版 软件指南 503.xx
503.01 2001 年 12 月
新
新新
新增内容
增内容增内容
增内容或修改
或修改或修改
或修改内容
内容内容
内容 章 / 节
章 / 节章 / 节
章 / 节
Siplace in the WWW 1.1.3
MTC – 新参数 3.3.2.2
配置 GUI
配置自动压缩空气
3.3.2.4
语言 3.3.2.5
技术解决方案系统 选项 (TSS) 选项 5
元件数量指示器 选项 7.4
GEM 选项 7.5
可跟踪性 选项
3.3.2.2
7.6
长 PCB 选项 7.7
贴片 0201 元件 8.1
BE 传感器 8.2
同步双传输 8.3
同步重新起动 8.4