503.xx-chinese - 第2页
( 未经书面许可 严禁复制 翻译或引用本文件 或其中的内容 违者须 对由此造成的损 害承担责任 保留所有权利 其中还包括专利许 可权 或实用模型或设 计的注册权 ( 我们已对印制的文件 内容进行了核实 以此确保与其中所 述的硬件及 软件的内容相符 但是 由于偏差 在所难免 所以 我们无法保证所 述内容完全一致 本文件中的信息定期 审议 任何必要的修改将在随后的 版本中刊出 我们欢迎读者提出建 议 以 便于我们改进 Siem ens De…
s
SIPLACE
软件指南
软件指南软件指南
软件指南 503.xx
2001 年12 月版
年12 月版年12 月版
年12 月版
( 未经书面许可
严禁复制 翻译或引用本文件或其中的内容 违者须
对由此造成的损害承担责任
保留所有权利 其中还包括专利许可权
或实用模型或设计的注册权
( 我们已对印制的文件内容进行了核实
以此确保与其中所述的硬件及
软件的内容相符
但是 由于偏差在所难免 所以 我们无法保证所
述内容完全一致
本文件中的信息定期审议 任何必要的修改将在随后的版本中刊出
我们欢迎读者提出建议 以便于我们改进
Siemens Dematic AG 2001 保留所有权利 本文内容如有变更
恕不另行通知
订单编号
00193375-01Siemens Dematic Aktiengesellschaft
订单发至
SIEMENS Dematic AG
SD EA 1 S GC
Rupert-Mayer-Strasse 44
D - 81359 Muenchen
联邦德国印刷
UNIX
是
AT&T
的商标
Windows
是
Microsoft
的商标
目录 SIPLACE 软件指南 SR.503.xx
2001 年 12 版
3
目录
目录目录
目录 0
页码
页码页码
页码
1 引言
引言引言
引言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1 总论 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1.2 如何获得更多信息 ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1.3 万维网 (WWW) 上的 SIPLACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2 软件指南的结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1.3 用户的分类. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.4 版本概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4.1 版本 10/2000 修改概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 前言与基本词汇
前言与基本词汇前言与基本词汇
前言与基本词汇 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1 缩写词 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2.1 贴片机概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2.2 SIPLACE 生产线系统元件概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3 图形用户界面
图形用户界面图形用户界面
图形用户界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.1 输入与控制. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2 用户界面组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.2.1 工作区或显示区中的图标. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2.2 主视图中的工具栏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.3 用户界面 - 视图与菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.3.1 视图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.3.2 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.3.2.1
模式 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.3.2.2
视图 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.3.2.3
选项 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.3.2.4
设置 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.3.2.5
语言 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.3.2.6
帮助 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3.4 主视图流程图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57