00192792-02 - 第37页
SIPLACE 80 S-25 HM 1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option) Ausgabe 01/01 1.8 Installation des MTC 37 Abb. 1.8.1 MTC mit Handkurbel anheben Legende: 1. Handkur bel 2. Kupplung für Handk urbel Å S …

1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option) SIPLACE 80 S-25 HM
1.8 Installation des MTC Ausgabe 01/01
36
,QVWDOODWLRQGHV07&
GEFAHR
Bei unsachgemäßem Umgang mit dem MTC besteht schwere Verletzungsgefahr.
Beachten Sie ALLE Sicherheitshinweise in der "Betriebsanleitung MTC" (Art.-Nr. 00192317-01).
Führen Sie die folgenden Arbeiten aus, wie im Detail im Abschnitt "Einbau des MTC in die
SIPLACE Station" der Betriebsanleitung MTC beschrieben.
Beachten Sie den GEFAHR-Text zum Transport in der o. g. Betriebsanleitung, im Abschnitt "Ein-
und Ausbau des MTC". Keinesfalls darf der MTC mit einem Paletten-Wagen transportiert werden,
da er dabei umkippen kann.
(LQVWHOOHQGHU+|KHXQGHUVWHV(LQIDKUHQGHV07&
Å Kontrollieren Sie den Schock- und Lage-Indikator am MTC.
Diese müssen den fehlerfreien Transport des MTC signalisieren.
Å Prüfen Sie, ob der MTC bereits auf die erforderliche Transporthöhe eingestellt ist.
Folgende HÖHEN, jeweils +10 / -15 mm, sind möglich:
– 950 mm
– 930 mm
– 900 mm
– 830 mm

SIPLACE 80 S-25 HM 1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option)
Ausgabe 01/01 1.8 Installation des MTC
37
Abb. 1.8.1 MTC mit Handkurbel anheben
Legende:
1. Handkurbel
2. Kupplung für Handkurbel
Å Stellen Sie den MTC ggf. auf die erforderliche Transporthöhe/Ausgangshöhe (Maße siehe
oben) ein, wie in der Betriebsanleitung MTC beschrieben.
Å Heben Sie den MTC mit der rechts am MTC befestigten Handkurbel maximal an (siehe Abb.
1.8.1), Drehrichtung = im Uhrzeigersinn.
Å Nehmen Sie alle Kabel aus dem MTC heraus und legen Sie diese so auf den Boden, daß diese
beim folgenden Einfahren des MTC in die Maschine nicht eingeklemmt werden.
Å Fahren Sie den MTC vorsichtig in die Maschine ein.
$XVULFKWHQGHV07&PLWWHOV(LQULFKWOHKUH
%HDFKWHQ6LHGHQ*()$+5+LQZHL VREHQ
Der folgende Ablauf ist in Kurzform gehalten.
Im Detail ist dieser Ablauf anhand der Betriebsanleitung MTC durchzuführen.

1 Nachrüstanleitung: Matrix Tray Changer MTC an S-25 HM (Option) SIPLACE 80 S-25 HM
1.8 Installation des MTC Ausgabe 01/01
38
Abb. 1.8.2 MTC mit Einrichtlehre ausrichten
Å Entnehmen Sie die Einrichtlehre aus Turm 1 des MTC.
Å Setzen Sie die Einrichtlehre in diejenige Bohrung der Transportstrecke 2 des MTC ein, die
NÄCHST dem LP-Transport liegt, wie in folgender Abb. 1.8.2 dargestellt.
Å Senken Sie den MTC mittels der Handkurbel (siehe Abb. 1.8.1) langsam und exakt so weit ab,
daß der rote Ring der Einrichtlehre gerade sichtbar wird (siehe Abb. 1.8.2).
VORSICHT
6WRSSHQ
Sie die Absenkbewegung
VRIRUW
falls sich der Fühler
QLFKW
bewegt.
In diesem Fall liegt der BE-Tisch nicht optimal auf der "Leiste BE-Tisch" auf.
Evtl. wurde die "Leiste BE-Tisch" (rechts) nach Wiedermontage nicht richtig ausgerichtet, so daß
das Zentrierstück nicht maximal in die Bohrung eintauchen kann.
Fahren Sie in diesem Fall den MTC nochmals aus der Maschine heraus und wiederholen Sie den
Ablauf, beginnend mit dem Einstellen der Höhe, wie in Abschn. 1.8.1 beschrieben.
Fischauge
der Einrichtlehre
Roter Ring