Products_Overview_EN_CN - 第6页
TECHNOLOGY BENEFIT S 技术优势 › Control of the reow prole with patented injection principle › Hermetically sealed process chamber › Controllable vacuum process › Horizontal, safe transport for the module through the machin…
TECHNOLOGY BENEFITS
技术优势
› Energy ecient, exible systems with reduced CO
2
emissions
› Stable process even with lead-free soldering
› Optimal nitrogen regulation
› Minimal downtimes and low maintenance costs
› Residue Management with integrated pyrolysis
› Traceability – clever software tools for process documentation
VisionX
Convection Soldering
Rehm offers high-performance machines for your electronics production, which t perfectly
into every production environment through a modular system design and clever features.
Our VisionX series is used, depending on type, for small or medium-sized batch sizes, as
well as for high-end series production in the automotive, consumer electronic or power
electronic sectors. The Rehm Systems are available as air or nitrogen versions and guaran-
tee reliable and reproducible soldering results, efciently and with innovative energy man-
agement. With the VisionXP+ you can save, for example, up to 20 % energy and produce 10
tonnes less CO
2
per year.
锐德为电子生产提供了最出色性能的回流焊设备，灵活的模块化设计可精准匹配您的个性化生产环
境。VisionX系列回流焊系统包含空气和氮气两种类型，适用于汽车电子、消费电子、电力电子行业批
量化生产应用，确保实现高重复精度的可靠焊接效果，同时创新型的能源管理系统能够最大限度地提
升能源利用率，以VisionXP+系统为例，每年可以节约高达20%的能源，并减少10吨二氧化碳排放量。
VisionX Convection Soldering
Save up
to
20 %
of energy!
CO
2
Designed for LOW ENERGY consumption
100 % Sustainability and 100 % Efciency
灵活的高能效设备，有效降低二氧化碳排放
稳定的无铅焊接制程
可控的优化氮气调节
最大限度减少停机维护时间和维护成本
配备集成式热解系统的高效残渣管理
使用智能软件工具随时进行制程监控和跟踪
TECHNOLOGY BENEFITS
技术优势
› Control of the reow prole with patented injection principle
›
Hermetically sealed process chamber
› Controllable vacuum process
› Horizontal, safe transport for the module through the machine
›
No spreading of Galden
®
and active Galden
®
ltering
› Process monitoring with wireless WPS system
专利介质注入法实现高重复精度的温度曲线控制
高度密封性炉膛
可控真空制程
水平传输系统保证炉膛中组件的传输安全
无Galden®介质损耗，并主动过滤
无线WPS系统提供制程动态监控
CondensoX
Condensation Soldering
In reflow condensation soldering or vapour-phase soldering, soldering is accomplished with the aid
of a hot vapour. Heat transfer in condensation soldering is up to ten times higher than with con-
vection soldering. This is particularly suitable for processing large or high-mass boards in a stable
process atmosphere. The inert heat transfer medium used is perfluorpolyether (Galden
®
).
Our CondensoX series can solder even the most difcult assemblies quickly and dependably, at
temperatures up to 240 °C. In order to improve control of the condensation phase, Rehm has
developed a patented injection process that allows the soldering procedure to be individually reg-
ulated. An optional vacuum module ensures void-free soldered joints – directly after the soldering
process or as a pre-vacuum. Our systems let you adjust parameters, such as temperature or
pressure (vacuum), flexibly according to production requirements.
回流或气相焊接制程都需要借助热蒸汽。与回流焊接相比，气相焊接的热传导效应要高出十倍以上，尤其适用
于稳定制程气体环境下的大型或重型电路板加工，而介质Galden®则扮演着惰性热载体的角色（Galden®）。
即使面对最复杂的组件，CondensoX系列也能够对其进行快速有效的焊接，最高焊接温度可达240℃。为了更好地
控制冷凝阶段，锐德采用专利型的介质注入法，实现焊接制程的单独调节。可选的真空模块则能够实现无空洞焊
接——直接部署在焊接制程结束之后或采用真空预压。该系统所有参数（例如压力或温度）均可灵活设置——最优
质的服务源于完美匹配您的生产需求。
CondensoX Condensation Soldering
Smartline
Inline
Inline loading/
unloading
air operation
联线式
在线装载/卸载
空气制程
X-Line
Inline
Inline loading/
unloading
nitrogen operation
联线式
在线装载/卸载
氮气制程
XC
Manual
Front loading
手动
正面装载
XS Smart
Manual
Loading from
the side and front
手动
正面及侧面装载
XM Smart
Manual / Autom
Loading from
the side
手动/自动
侧面装载
CondensoX-Serie