00196966-04-BA-SX12-V2-PT - 第274页
5Tarefas na máquina Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 5.11Observar as indicações no alimentador X A partir da versão de software SR.70 6.1 SP1 Edição 10/2014 PT 274 5.1 1.4 Visor LCD Nas tabelas a seguir est ão listados …
Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 5Tarefas na máquina
A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 5.11Observar as indicações no alimentador X
273
5.11.3 Indicação de status
–Verde:
O alimentador está pronto para operar e está incluído na preparação atual.
– Alaranjado:
Um aviso é sinalizado. O texto do aviso aparece no visor LCD.
–Vermelho:
Ocorreu uma falha funcional. A mensagem de erro é indicada no visor LCD.
– Apagada:
O alimentador não está contido na preparação atual.
5
5
NOTA
"LED desligado" apenas para o alimentadores contidos na preparação
O controlador da máquina desliga a indicação de status dos alimentadores não incluídos
na preparação.
O estado "LED desligado" só é indicado se o sistema de programação tiver enviado um
pedido para a linha. Isto facilita ao operador o controle dos alimentadores porque só tem
que prestar atenção aos alimentadores incluídos na preparação.
NOTA
Processo de preparação: Ativação do LED de cada alimentador
No próprio processo de preparação - não há envio de informação sobre a preparação na
estação, nem pedido da SIPLACE Pro à estação/linha - o LED é ativado em cada alimen-
tador após a colocação. Assim o operador recebe a informação se está tudo em ordem.
5Tarefas na máquina Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2
5.11Observar as indicações no alimentador X A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT
274
5.11.4 Visor LCD
Nas tabelas a seguir estão listados os textos do visor LCD, a cor e o modo da indicação de status,
o significado e medidas a serem tomadas para eliminação do erro.
5.11.4.1 Avisos e soluções
5
5
5.11.4.2 Mensagens de erro e soluções
5
Texto do
visor LCD
Indicação
de status
Significado Eliminação de falhas
Remove Foil
(Retirar filme)
Alaranjado Foi selecionada uma função
não permitida com o filme de
cobertura esticado (balan-
cim do filme pressionado
para baixo).
Para a execução da função pretendida, re-
tirar o filme do par de rodas dentadas e
cortar, para eliminar a tensão do balancim
do filme
Texto do
visor LCD
Indicação
de status
Significado Eliminação de falhas
Nenhuma Vermelho,
intermiten-
te
O software do alimentador
não salta para a aplicação
Carregar novamente o software de aplica-
ção
Carregar o software do alimentador
Handle --->>
(Manípulo --->>)
Vermelho O alimentador foi detectado,
mas o manípulo de retirada
ainda não está introduzido
Introduzir manípulo de retirada
Low Voltage
(Tensão insufi-
ciente)
Alaranjado Tensão de alimentação de
24V não ultrapassou o limiar
de ligação após a ligação
Verificar a alimentação de tensão
Low Voltage
(Tensão insufi-
ciente)
Vermelho Tensão de alimentação de
24V ultrapassou o limiar de
ligação e caiu a seguir
Verificar a alimentação de tensão
Feed Timeout
TransTimeout
(Erro temporal no
ciclo de transpor-
te da fita)
Vermelho Ciclo de transporte de fita
não terminou corretamente
dentro do tempo marcado
(Timeout da função "Alimen-
tação")
Rolo da fita preso no contentor?
Componente preso na área de coleta, entre
a fita e a janela de componente?
Após eliminação do emperramento, ativar
novamente o transporte com as teclas de
seta. O alimentador conclui o transporte
defeituoso e fica novamente em posição
Foil Torn
(Filme rasgado)
Vermelho O filme não foi esticado den-
tro do tempo determinado
Provavelmente o filme rasgou. Introduzir
novamente o filme e esticar
Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 5Tarefas na máquina
A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 5.11Observar as indicações no alimentador X
275
5
5
Foil PeelErr
(Erro ao puxar o
filme)
Vermelho O filme não é puxado, embo-
ra a fita seja transportada
Provavelmente o filme de cobertura está
preso por baixo da janela de coleta e não é
puxado corretamente
Foil Jam
(Acúmulo de fil-
me)
Vermelho Motor do filme bloqueado Rodas dentadas de enchimento bloquea-
das com filme? => Retirar filme
EEP-WriteErr
(Erro ao salvar
dados em EE-
PROM)
Vermelho Operação de salvar dados
em EEPROM não efetuada
corretamente
Retirar a fita (a fita pode ser puxada para
fora pressionando as teclas de seta, ou
após levantar a janela de coleta). Confirmar
falha com a tecla SET. Em seguida confir-
mar a solicitação de marcha de referência
com a tecla amarela.
EEP-ReadErr
(Erro na leitura do
EEPROM)
Vermelho Dados de EEPROM não fo-
ram lidos corretamente
EEP-DataErr
(Erro ao salvar os
dados em EE-
PROM)
Vermelho A cópia de segurança de da-
dos em EEPROM não foi
completada
Referência o
Referência o
Vermelho Informação da posição do
acionamento da fita indispo-
nível
Retirar a fita (a fita pode ser puxada para
fora pressionando as teclas de seta ou de-
pois de levantar a janela de coleta). A se-
guir, iniciar a marcha de referência pressio-
nando a tecla "FILME".
CAN BusError
(Erro de CAN-
Bus)
Vermelho Erro de CAN-Bus Fazer Logoff e Logon, verificar a interface
do condutor de ondas óticas
ParNotSaved! Vermelho Parâmetros não foram sal-
vos
Parâmetros previamente definidos são car-
regados automaticamente, isto é, as últimas
regulagens do operador são sobrescritas -
> Configurações (p.ex., amplitude do pas-
so) e têm de ser efetuadas novamente. Se
este erro ocorrer muitas vezes, é preciso
trocar a placa de comando.
ParWrongSave Vermelho Parâmetros salvos incorreta-
mente ou de forma incomple-
ta
BootFlashErr
FlashDataErr
Vermelho Memória de Boot ou do apli-
cativo já não pode ser escrita
corretamente
Trocar alimentador ou placa de comando
Texto do
visor LCD
Indicação
de status
Significado Eliminação de falhas
NOTA
Por princípio, retire a fita antes de uma marcha de referência.