00196966-04-BA-SX12-V2-PT - 第34页
2Segurança operacional Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 2.1Instruções de segurança A partir da versão de software SR.70 6.1 SP1 Edição 10/2014 PT 34 2.1.2 Pessoal qualificado Pessoal qualificado e/ou s uficientemente tr…
Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 2Segurança operacional
A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 2.1Instruções de segurança
33
2 Segurança operacional
2.1 Instruções de segurança
2.1.1 Convenção para utilização de símbolos de perigo
Este manual contém avisos que você deve respeitar para a sua segurança pessoal e para evitar
a ocorrência de danos materiais. Os avisos são realçados por triângulos de atenção e estão re-
presentados como segue, de acordo com o grau de perigo:
2
2
2
2
PERIGO
Definição
Neste manual, perigo significa que se as instruções de segurança não forem observadas,
podem ocorrer morte, lesões corporais graves ou sérios danos materiais.
ALERTA
Definição
Neste manual, alerta significa que se os avisos de alerta não forem observados, poderão
ocorrer morte, lesões corporais graves ou sérios danos materiais.
CUIDADO
Definição
Neste manual, cuidado significa que se os avisos de cuidado não forem observados, po-
derão ocorrer lesões corporais leves ou danos materiais.
NOTA
Definição
Neste manual, uma nota indica uma informação importante sobre o produto ou sobre a
respectiva parte do manual, para a qual se deseja chamar a atenção de modo especial.
2Segurança operacional Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2
2.1Instruções de segurança A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT
34
2.1.2 Pessoal qualificado
Pessoal qualificado e/ou suficientemente treinado significa que estas pessoas estão familiariza-
das com a montagem, com a operação e com a manutenção das estações de montagem e apa-
relhos acessórios, e que possuem uma qualificação correspondente, como p.ex.:
– Curso de instrução, treinamento e/ou capacitação para ligar e desligar, desenergizar, aterrar
ou identificar circuitos elétricos ou partes do equipamento conforme as normas técnicas de
segurança.
– Curso de instrução ou treinamento, segundo as normas técnicas de segurança, para a con-
servação e utilização de equipamento de segurança adequado.
– Treinamento em primeiros socorros.
2.1.3 Instruções importantes para a segurança operacional
Os pontos seguintes devem ser obrigatoriamente observados para garantir a segurança opera-
cional.
2.1.3.1 Generalidades
A segurança operacional da estação de montagem SMD está garantida somente com a cor-
reta utilização das estações de montagem SMD, segundo o manual de operação / manuten-
ção.
Respeite as prescrições de segurança específicas do seu país!
Tenha o cuidado de manter as placas de aviso sempre em local bem à vista e de forma que
o texto esteja sempre bem legível.
Troque as placas de aviso e as placas de sinalização sempre que estiverem danificadas. Re-
ponha as placas que estiveram faltando.
A chave da máquina para destravar as tampas de cobertura na estação de montagem deve
ser guardada de forma a ficar acessível exclusivamente para o pessoal qualificado!
2
2
Caso sejam necessárias intervenções, para as quais sua empresa não dispõe de pessoal
suficientemente qualificado, chame sempre um técnico de manutenção da ASM Assembly
Systems GmbH&Co.KG! A ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG se exime de toda e
qualquer responsabilidade relativa a danos ou danos consequentes, provocados por manu-
seio incorreto!
NOTA
Responsabilidade do usuário
A conservação segura e a entrega da chave da máquina somente a pessoas autorizadas
é de responsabilidade exclusiva do usuário.
Manual de operaçãoSIPLACE SX1/SX2 2Segurança operacional
A partir da versão de software SR.706.1 SP1 Edição 10/2014 PT 2.1Instruções de segurança
35
Se durante o funcionamento da máquina forem identificados momentos de perigo significa-
tivos, o usuário da máquina fica obrigado a efetuar imediatamente uma comunicação por es-
crito ao fabricante nesse sentido, para que este possa tomar as medidas correspondentes
para reduzir o potencial de perigo.
2
2.1.3.2 Sobre a segurança das pessoas e do pessoal de operação
Os operadores da máquina devem efetuar somente aquelas tarefas para as quais estão ca-
pacitados e que dominam completamente!
Nunca abra uma tampa protetora se você não está totalmente familiarizado com a sequência
de operação e com o funcionamento da máquina! As tampas de proteção só podem ser aber-
tas durante a operação, se isso lhe for solicitado neste manual de operação ou na caixa de
diálogo do software da estação!
Com a estação ligada, nunca coloque a sua cabeça ou seus braços na área de deslocamento
dos portais e das mesas elevadoras!
Para sua segurança, use vestuário de trabalho que corresponda às normas da associação
profissional, isto é, não use roupas com mangas largas, etc.
Reduza os riscos não utilizando fitas, correntes ou gravatas no local de trabalho.
Pessoas com cabelos longos têm que usar uma touca de proteção.
2
ALERTA
Ferimentos graves e danos materiais em caso de operação inadequada!
Em caso de operação inadequada da estação de montagem, p. ex. através do desloca-
mento dos portais ou mesas elevadoras, podem ser causados ferimentos graves e danos
materiais consideráveis.
Pré-requisito para a operação segura da máquina é que ela seja operada por pessoal es-
pecializado, observando-se todos os avisos de alerta!
Determinadas ações na máquina (p.ex., trabalhos de ajuste) requerem um treinamento
que vai além do conteúdo deste manual.
ALERTA
Perigo de tensão!
A estação de montagem é acionada eletricamente. Determinadas partes estão sob ten-
são perigosa.
O não cumprimento dos avisos pode causar morte, ferimentos graves e/ou danos mate-
riais significativos.
Desligue o interruptor principal e desconecte a estação de montagem da rede de ali-
mentação elétrica sempre que trabalhar em peças condutoras de eletricidade!
Bloqueie a estação de montagem, tal como descrito na seção 2.11, página 89 .