00197678-02_DC_E-by-SIPLACE_EN - 第23页
Sheet Size DIN A2 E-series_electric_schematic_complete E-series_electric_schematic_complete E-series_electric_schematic_complete E-series_electric_schematic_complete 90011772-020201LX3 Replaced by Block_diagram power_sup…

Sheet
Size DIN A2
E-series_electric_schematic_complete
E-series_electric_schematic_complete
E-series_electric_schematic_complete
E-series_electric_schematic_complete
90011772-020201LX3
Replaced by
Block_diagram power_supply(Standard
Block_diagram power_supply(Standard
Block_diagram power_supply(Standard
Block_diagram power_supply(Standard
configuration)
configuration)
configuration)
configuration)
Replaced by
18
overview
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Overview
==OV=E12+PS005/18
drawing number:
03105138-020201LX3
Power Supply, SMPS
Power Supply, SMPS
Power Supply, SMPS
Power Supply, SMPS
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
Villadolid
Date
Date
Modification
Appr
21/7/2015
Name
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
LOGIC
POWER
K1
K2
PE-distribution
-X1
-X1
-X1
-X1
Mains Connection
Mains Connection
Mains Connection
Mains Connection
CEEE05S
16 A
-Q2
-Q2
-Q2
-Q2
Main Power Protection
Circuit Breaker
3
I>
-A1
-A1
-A1
-A1
Low voltage distribution
Low voltage distribution
Low voltage distribution
Low voltage distribution
and Fusing Board
and Fusing Board
and Fusing Board
and Fusing Board
03107946-
03107946-
03107946-
03107946-
Factory Power
4G4
03101713
03101713
03101713
03101713
-W1
-W1
-W1
-W1
DC25 V out
PWR_OK
GND
Safety Breaker Connection
13x1,0
03116650
03116650
03116650
03116650
-W22
-W22
-W22
-W22
Capacitor Battery
5x2,5
03101695
03101695
03101695
03101695
-W10
-W10
-W10
-W10
Safety breaker connection
13x1,0/0,5
03109268
03109268
03109268
03109268
-W21
-W21
-W21
-W21
24V Supply to Fuse board
4x2,5
03101699
03101699
03101699
03101699
-W19
-W19
-W19
-W19
PSU Input
4G2,5
03104081
03104081
03104081
03104081
-W2
-W2
-W2
-W2
PS3 Input Power
3x2,5
03101691
03101691
03101691
03101691
-W5
-W5
-W5
-W5
PS2 Input Power
3x2,5
03101693
03101693
03101693
03101693
-W6
-W6
-W6
-W6
PS1 Input Power
3x2,5
03101694
03101694
03101694
03101694
-W7
-W7
-W7
-W7
-A2
-A2
-A2
-A2
Inrush and discharge
Inrush and discharge
Inrush and discharge
Inrush and discharge
control PCB
control PCB
control PCB
control PCB
03108844-
03108844-
03108844-
03108844-
Main PE
1x4,0
03102257
03102257
03102257
03102257
-W3
-W3
-W3
-W3
-PS3
-PS3
-PS3
-PS3
PLS.QT40.999-72
DC 300/160 V AC/DC
3~ AC in
DC300 V out
DC 150 V out
-PS2
-PS2
-PS2
-PS2
ROCK.1606-XLS480G-3
DC 42 V AC/DC
Uout=42V±0.5V
3~ AC in
DC42 V out
GND
GND
-PS1
-PS1
-PS1
-PS1
ROCK.1606-XLS960E-3
DC 24 V AC/DC
Uout=25.8V ±0.2V
3~ AC in
-K5
-K5
-K5
-K5
Safety Relay
PNOZ s5 C 24VDC
NO
NC
Logic
Power
-X2
-X2
-X2
-X2
DC 42V Input
-X2(A1)
-X2(A1)
-X2(A1)
-X2(A1)
-X5
-X5
-X5
-X5
DC 24V Input
-X5(A1)
-X5(A1)
-X5(A1)
-X5(A1)
-X4
-X4
-X4
-X4
Safety Relay Input
-X4(A1)
-X4(A1)
-X4(A1)
-X4(A1)
-X12
-X12
-X12
-X12
FCU2
-X11
-X11
-X11
-X11
FCU1
-X6
-X6
-X6
-X6
Converyor
-X10
-X10
-X10
-X10
Distributor and safety circuit
-X9
-X9
-X9
-X9
Trailing interface
-X8
-X8
-X8
-X8
MGCU control
-X7
-X7
-X7
-X7
PC, Power 24V, Camera
Grounding of PSU
7x2,5
03102078
03102078
03102078
03102078
-W4
-W4
-W4
-W4
Power out to
Trailing/MGCU
6x2,5
03109270
03109270
03109270
03109270
-W12.1
-W12.1
-W12.1
-W12.1
-A3
-A3
-A3
-A3
Cappacitor
Cappacitor
Cappacitor
Cappacitor
Buffer Module
Buffer Module
Buffer Module
Buffer Module
03114323-
03114323-
03114323-
03114323-
-X1
-X1
-X1
-X1
DC 42V_Switch
-X1(A1)
-X1(A1)
-X1(A1)
-X1(A1)
power to safety breaker
6x4,0/2,5
03109270
03109270
03109270
03109270
-W12.2
-W12.2
-W12.2
-W12.2
-X101
-X14
-X14
-X14
-X14 -X13
-X13
-X13
-X13
-X3(A2)
-X3(A2)
-X3(A2)
-X3(A2)
-X3
-X3
-X3
-X3
Breaker
Control
-X111
Power line
4G4
03108502
03108502
03108502
03108502
-W13
-W13
-W13
-W13
-PE
frame PE
1x4,0
03108708
03108708
03108708
03108708
-W16
-W16
-W16
-W16
-X100
-X110
-X16s
-X16s
-X16s
-X16s
-XB1
-XB1
-XB1
-XB1
-X16p
-X16p
-X16p
-X16p
-XB1(A3)
-XB1(A3)
-XB1(A3)
-XB1(A3)
-X5(A2)
-X5(A2)
-X5(A2)
-X5(A2)
-X5
-X5
-X5
-X5
CSB_Power
-X6
-X6
-X6
-X6
High_Voltage
Breaker
Power out
7x4,0/2,5
03109081
03109081
03109081
03109081
-W8
-W8
-W8
-W8
-X2
-X2
-X2
-X2
Low_Voltage
Breaker
-X2(A2)
-X2(A2)
-X2(A2)
-X2(A2)
-X6(A2)
-X6(A2)
-X6(A2)
-X6(A2)
-X17s
-X17s
-X17s
-X17s
-X17p
-X17p
-X17p
-X17p
-X3
-X3
-X3
-X3
Safety Breaker
Input
-K1
-K1
-K1
-K1
Contactor
3TC4417-0AB4
-K3
-K3
-K3
-K3
Contactor
DILM17-01 (RDC24)
-K2
-K2
-K2
-K2
Contactor
3TC4417-0AB4
-K4
-K4
-K4
-K4
Contactor
DILM17-01 (RDC24)
Contactor control
20x1,0
03116649
03116649
03116649
03116649
-W11
-W11
-W11
-W11
High voltage breaker
11x4,0/1,5
03109087
03109087
03109087
03109087
-W9
-W9
-W9
-W9
-X3(A1)
-X3(A1)
-X3(A1)
-X3(A1)
Breaker control
10x1,0
03109131
03109131
03109131
03109131
-W26
-W26
-W26
-W26
42V Supply to Fuse Board
2x2,5
03101700
03101700
03101700
03101700
-W20
-W20
-W20
-W20
-XB2
-XB2
-XB2
-XB2
-XB2(A3)
-XB2(A3)
-XB2(A3)
-XB2(A3)
DC_OK
-X104
-X4(A2)
-X4(A2)
-X4(A2)
-X4(A2)
-X4
-X4
-X4
-X4
High_Voltage
Breaker
High voltage breaker
11x2,5/1,5
03109102
03109102
03109102
03109102
-W14
-W14
-W14
-W14
-Q1
-Q1
-Q1
-Q1
Main power switch
3
Main Sw
3x4,0
03101686
03101686
03101686
03101686
-W23
-W23
-W23
-W23
-Conveyor
-Conveyor
-Conveyor
-Conveyor
+CH/20.06
-MGCU_Control
-MGCU_Control
-MGCU_Control
-MGCU_Control
+GA/27.01
US Option_IN
-X1
/19.02
US option_Out
-X101
/19.04
-Distributor_Camera
-Distributor_Camera
-Distributor_Camera
-Distributor_Camera
+CH/20.04
-Gantry
-Gantry
-Gantry
-Gantry
+GA/27.03
-Distributor
-Distributor
-Distributor
-Distributor
+CH/20.05
-FCU1
-FCU1
-FCU1
-FCU1
+CH/20.07
Trailing150V
+GA/27.07
MOT_P_MGCU
+GA/27.04
-FCU2
-FCU2
-FCU2
-FCU2
+CH/20.08
VAC_Power
+VAC/36.03
VAC_PE
+VAC/36.04
MGCU_PE
+GA/27.02
Trailing_PE
+GA/27.06

Sheet
Size DIN A2
E-series_electric_schematic_complete
E-series_electric_schematic_complete
E-series_electric_schematic_complete
E-series_electric_schematic_complete
90011772-020201LX3
Replaced by
Block_diagram power_supply(US option)
Block_diagram power_supply(US option)
Block_diagram power_supply(US option)
Block_diagram power_supply(US option)
Replaced by
19
overview
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Overview
==OV=E12+PS005/19
drawing number:
03105138-020201LX3
Power Supply, SMPS
Power Supply, SMPS
Power Supply, SMPS
Power Supply, SMPS
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
Ed.
Original
limm
Date
Date
Modification
Appr
5/5/2015
Name
Power Transformer
4G2,5
03101687
03101687
03101687
03101687
-W24
-W24
-W24
-W24
3
3+PE
-T1
-T1
-T1
-T1
03102859-
-X111
-X110-X100
US option_OUT1
-X101
/18.01
US Option_IN
-X1
/18.00

Sheet
Size DIN A2
E-series_electric_schematic_complete
Ed.
Original
90011772-020201LX3
version_service_11.2014
limm
Date
Date
Replaced by
Block Diagram, Power, Distribution
PC, Monitor, Keyboard
03110440-010101KX3
Modification
Appr
Replaced by
20/5/2015
20
Name
overview
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung des Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Proprietary Data, company confidential.
All rights reserved
Copying of this document, giving it to others and the use or
communication of the contents thereof, are forbidden without express authority.
Doc. No.
GmbH & Co KG
ASM
Assembly Systems
Copyright reserved
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Privileged business information.
Do not release
Offenders are liable to payment of damages. All rights are reserved in the
event of the grant or the registration of a utility model or design.
Zuwiederhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.
Page:
Function: Overview
==OV=E12+CH/20
6/
drawing number:
-U6
-U6
-U6
-U6
Keyboard-1
Keyboard-1
Keyboard-1
Keyboard-1
00373984
-U7
-U7
-U7
-U7
Keyboard-2
Keyboard-2
Keyboard-2
Keyboard-2
00373984
USB
**Optional**
**Optional**
**Optional**
**Optional**
For HMI Loc2
For HMI Loc2
For HMI Loc2
For HMI Loc2
**Optional**
**Optional**
**Optional**
**Optional**
For COTi Loc1
For COTi Loc1
For COTi Loc1
For COTi Loc1
-A1
-A1
-A1
-A1
Low voltage distribution
and Fusing Board
03107946-
-qa
-qa
-qa
-qa
Distributor
0310 1221
0310 1221
0310 1221
0310 1221
-X2qa
-X2qa
-X2qa
-X2qa
24VDC
Power In
-X2qa
-X2qa
-X2qa
-X2qa
Cable, Power:
Distributor and
St. Camera
03102503
03102503
03102503
03102503
-W2.1
-W2.1
-W2.1
-W2.1
-X3qa
-X3qa
-X3qa
-X3qa
Emergency Loop
& Signals
-X3qa
-X3qa
-X3qa
-X3qa
Cable, Distributor:
Safety and Control
03102493
03102493
03102493
03102493
-W1
-W1
-W1
-W1
-X4am
-X4am
-X4am
-X4am
Cable, Power:
Distributor and
St. Camera
03102503
03102503
03102503
03102503
-W2.2
-W2.2
-W2.2
-W2.2
-X5ao
-X5ao
-X5ao
-X5ao
Cable, Conveyor
Power
03101670
03101670
03101670
03101670
-W3
-W3
-W3
-W3
-X111
-X111
-X111
-X111
Cable, Power:
COT FCU 1
03102215
03102215
03102215
03102215
-W4
-W4
-W4
-W4
-X131
-X131
-X131
-X131
Cable, Power, CO
Table FCU 2
03102216
03102216
03102216
03102216
-W5
-W5
-W5
-W5
03060811
03060811
03060811
03060811
TSP-400
TSP-400
TSP-400
TSP-400
-ao
-X6
-X6
-X6
-X6
-qy
-qy
-qy
-qy
Module, Power Supply
Switched-mode
0310 1003
-X7
-X7
-X7
-X7 -X10
-X10
-X10
-X10 -X11
-X11
-X11
-X11
-X12
-X12
-X12
-X12
-X7qy
-X7qy
-X7qy
-X7qy -X10qy
-X10qy
-X10qy
-X10qy -X6qy
-X6qy
-X6qy
-X6qy -X11qy
-X11qy
-X11qy
-X11qy
-X12qy
-X12qy
-X12qy
-X12qy
-pc
-pc
-pc
-pc
Control Computer
Control Computer
Control Computer
Control Computer
ABP402-A(ASM)
03102044
03102044
03102044
03102044
-U4
-U4
-U4
-U4
Monitor 1
Monitor 1
Monitor 1
Monitor 1
AS-1707A
03106879
03106879
03106879
03106879
-U5
-U5
-U5
-U5
Monitor 2
Monitor 2
Monitor 2
Monitor 2
AS-1707A
03106879
03106879
03106879
03106879
-X1
-X1
-X1
-X1
Power 24V
max 8A/150W
-XDVI1
-XDVI1
-XDVI1
-XDVI1
DVI1
DVI1
DVI1
DVI1
-XDVI1
-XDVI1
-XDVI1
-XDVI1
Cable,
DVI-VGA:
Monitor-1
03102206
03102206
03102206
03102206
-W36
-W36
-W36
-W36
-X102
-X102
-X102
-X102
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2
Cable, USB
Extension:
Touch-Screen 2
03102211
03102211
03102211
03102211
-W40
-W40
-W40
-W40
-X101
-X101
-X101
-X101
Power 24V
-X102
-X102
-X102
-X102
VGA
-X103
-X103
-X103
-X103
Touch
Screen
-X103
-X103
-X103
-X103
Cable, USB:
Touch-Screen 1
03102208
03102208
03102208
03102208
-W39
-W39
-W39
-W39
-X101(U4)
-X101(U4)
-X101(U4)
-X101(U4)
-XUSB1
-XUSB1
-XUSB1
-XUSB1
-XUSB2
-XUSB2
-XUSB2
-XUSB2
USB-2
USB-2
USB-2
USB-2
Not used
USB
-X104
-X104
-X104
-X104
-X102
-X102
-X102
-X102
-X103
-X103
-X103
-X103
Touch
Screen
-X101
-X101
-X101
-X101
Power 24V
-X101(U5)
-X101(U5)
-X101(U5)
-X101(U5)
-X102
-X102
-X102
-X102
VGA
-X103
-X103
-X103
-X103
Cable,DVI
Extension:
Monitor-2
03102207
03102207
03102207
03102207
-W37
-W37
-W37
-W37
-XUSB1
-XUSB1
-XUSB1
-XUSB1
USB-1
USB-1
USB-1
USB-1
-X4qa
-X4qa
-X4qa
-X4qa
PC Power
-X4qa
-X4qa
-X4qa
-X4qa
Cable, LAN: BoxPC to LC
03102492
03102492
03102492
03102492
-W35
-W35
-W35
-W35
-X2
-X2
-X2
-X2
LAN2
-X2pc
-X2pc
-X2pc
-X2pc
-X1
-X1
-X1
-X1
LAN2
LAN2
LAN2
LAN2
to line computer
to line computer
to line computer
to line computer
RJ45
-X3
-X3
-X3
-X3
LAN1
-X1pc
-X1pc
-X1pc
-X1pc
Cable, Power: PC
03102213
03102213
03102213
03102213
-W8
-W8
-W8
-W8
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2
DVI2
DVI2
DVI2
DVI2
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3
USB-3
USB-3
USB-3
USB-3
-XUSB4
-XUSB4
-XUSB4
-XUSB4
USB-4
USB-4
USB-4
USB-4
Not used
-pr
-pr
-pr
-pr
GigE-card
GigE-card
GigE-card
GigE-card
03111920
03111920
03111920
03111920
-X104
-X104
-X104
-X104
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2
-XDVI2M
-XDVI2M
-XDVI2M
-XDVI2M
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3
-XUSB3F
-XUSB3F
-XUSB3F
-XUSB3F
Cable, VGA:
Monitor-1
03102206
03102206
03102206
03102206
-W104
-W104
-W104
-W104
Cable, USB:
Touch-Screen 2
03102208
03102208
03102208
03102208
-W106
-W106
-W106
-W106
-M2
-M2
-M2
-M2
Fan Hood
Fan Hood
Fan Hood
Fan Hood
D1225C24BBAZ-00
D1225C24BBAZ-00
D1225C24BBAZ-00
D1225C24BBAZ-00
03094598
M
2
-X140
-X140
-X140
-X140
Cable, Fan: to
Hood 1
03107427
03107427
03107427
03107427
-W116.1
-W116.1
-W116.1
-W116.1
-M3
-M3
-M3
-M3
Fan Hood
Fan Hood
Fan Hood
Fan Hood
D1225C24BBAZ-00
D1225C24BBAZ-00
D1225C24BBAZ-00
D1225C24BBAZ-00
03094598
M
2
-X141
-X141
-X141
-X141
Cable, Fan: to
Hood 1&2
03107427
03107427
03107427
03107427
-W116.2
-W116.2
-W116.2
-W116.2
-X104
-X104
-X104
-X104
Monitor
USB HUB
-X104
-X104
-X104
-X104
Monitor
USB HUB
-U8
-U8
-U8
-U8
DVI-I Female to Female
DVI-I Female to Female
DVI-I Female to Female
DVI-I Female to Female
with nut Adapter
with nut Adapter
with nut Adapter
with nut Adapter
03107429-
03107429-
03107429-
03107429-
Cable, COL
power and VP
control
03110732
03110732
03110732
03110732
-W115.2
-W115.2
-W115.2
-W115.2
Cable, Hood Fan
extension
03109725
03109725
03109725
03109725
-W140
-W140
-W140
-W140
Cable, COL
power and VP
control
03110732
03110732
03110732
03110732
-W115.1
-W115.1
-W115.1
-W115.1
-X1qx
-X1qx
-X1qx
-X1qx-X1(VAC)
-X1(VAC)
-X1(VAC)
-X1(VAC)
-X14qa
-X14qa
-X14qa
-X14qa
-X14qa
-X14qa
-X14qa
-X14qa
Vacuum_fans
-X15qa
-X15qa
-X15qa
-X15qa
Hood_fans
-X15qa
-X15qa
-X15qa
-X15qa
-X142
-X142
-X142
-X142
-X142
-X142
-X142
-X142
-X111
/23.03
-X131
/24.01
-X4am
+stCAM/26.04
-Conveyor
-Conveyor
-Conveyor
-Conveyor
+PS005/18.09
-Distributor_Camera
-Distributor_Camera
-Distributor_Camera
-Distributor_Camera
+PS005/18.08
-Distributor
-Distributor
-Distributor
-Distributor
+PS005/18.05
-FCU1
-FCU1
-FCU1
-FCU1
+PS005/18.04
-FCU2
-FCU2
-FCU2
-FCU2
+PS005/18.04
-X5ao
+CO007/34.10
-X101(U4)
/21.05
-X101(U5)
/21.09
-X111
/23.00
-COL_power
/25.05
-VAC_Control
+VAC/36.05