Ersa HF3_20 操作说明 - 第111页
6|功能描述 6.4 查看控制程序 通过控制软件对控制过程进行可视化和操作。其能够方便所有工作流程的操作 和监控。 用户界面的起始点始终是基础对话框。这是一个启动窗口,可从该窗口方便地 切换到其他对话框中。该基础对话框中,将以示意图的形式显示机器及其各个 模块。 维护模式 图30: 控制软件的基础对话框 提示 不同的描述 这个文件对所有功能进行了描述 - 也可能包括那些你的机器设备不支持的功 能。 出于这个原因,你看到的机器的介绍…

6|功能描述
6.3.7 功能和对话描述
配置
用户管理
日志
文件路径
常规设置
设置
用户 维护模式
预热
焊接模块
出板
默认
11
1
功能和对话的描述始终以方括号来标记;例如
– [配置]
– [用户管理]
– [文件路径]
– [日志]
6.3.8 按钮
通常情况下,这些按钮是方形的,极少情况下,会包含一些的图标或文字,对
功能进行说明。 按钮有以下功能:
– 点击按钮可以启动或关闭模块。
– 点击相应的按钮可以打开或关闭对话页面。
– 执行其它功能。
在按钮中还有可能显示出更多的信息,比如,输送轨道的数量。
按钮可能会被显示为多种颜色。 每一个颜色都代表一个设定的功能。 可能会
有以下颜色:
– 灰色:
– 红色:
– 黄色:
– 绿色:
– 橙色:
本说明手册会始终在首要位置对按钮在不同颜色下代表的功能进行描述。
6.3.9 操作说明
操作说明中包含了:
– 应该采取的措施参考
或者
– 通过一切办法遵守的说明。
操作说明结构安排如下:
ü 这个符号是指:
实施一项措施的或者
ü
措施的
目标的先决条件。
a) 这个符号是指:
措施的
描述
ð 这个符号是指:
中间结果
。
ð 这个符号是指:
结果
。
举个例子:调整压力
ü 移除板盖。
a) 将(A)空气压力调节器调到2.5 巴。
ð 在屏幕上的符号变为绿色。
b) 重新安装上板盖。
ð 正确地设定空气压力。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 110/600

6|功能描述
6.4 查看控制程序
通过控制软件对控制过程进行可视化和操作。其能够方便所有工作流程的操作
和监控。
用户界面的起始点始终是基础对话框。这是一个启动窗口,可从该窗口方便地
切换到其他对话框中。该基础对话框中,将以示意图的形式显示机器及其各个
模块。
维护模式
图30:
控制软件的基础对话框
提示
不同的描述
这个文件对所有功能进行了描述 - 也可能包括那些你的机器设备不支持的功
能。 出于这个原因,你看到的机器的介绍可能与你手边的功能描述不同。
在上述示例中将机器划分为以下区域:
– 上下部区域
– 上面展示的示例中的传送带有四个传送带轨道。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 111/600

6|功能描述
6.4.1 顶部工具栏
该工具栏位于基础对话框的顶部区域:
图31:
顶部工具栏
上部工具栏拥有以下按键:
配置. 点击这个按钮打开[配置] 页面。 只有ERSA GmbH 公司受过培训和有资
质的人员才能修改机器的配置。
常规设置. 点击这个按钮打开[常规设置] 页面。 在这个页面中,你可以创建
和管理用户,设定用户语言和颜色,以及程序数据和焊接程序的存储位置。
为此请阅读章节[一般设置] 编辑页面 [
}118]。
周时表. 点击这个按钮打开[周时表] 页面。 在这个页面中,你可以设定当前
时间和开机和关机的时间。
为此请阅读章节[周定时器]设置页面 [
}130]。
制程纪录器. 点击这个按钮打开[制程纪录器] 页面。 程序记录器用于记录所
产生的读数,并以图象方式显示这些所记录的结果。 你可以过滤掉个别读
数,以使图象更加清晰。 读数会自动被保存并在以后需要的时候找回并打印
出来用作比较。
为此请阅读章节程序记录器 [
}146]。
编辑焊接程序. 点击这个按钮打开[编辑焊接程序] 页面。 在这个页面中可以
创建焊接程序或编辑和更改已经有的焊接程序。 几个焊接程序可以综合在一
个程序库中,以可以更清楚地进行查看。
为此请阅读章节焊接程序编辑器 [
}152]。
启动一个代码表: 点击这个按钮启动一个选定的代码表。 当前激活的代码表
会显示在输入行中。
为此请阅读章节按照代码表进行工作。 [
}179]。
生产过程数据. 点击这个按钮打开[生产过程数据] 页面。 此功能可以精确存
入和记录整个焊接过程。 你可以检测、导出、打印这些生产批量的数据。 你
可以获得一个针对每一个电路板自动生成的单独的处理数据文件。
为此请阅读章节焊接报告和运行数据 [
}205]。
用户登录退出. 点击这个按钮打开[用户登录退出] 页面。 点击这个按钮退出
当前用户。 钥匙会消失,按钮显示为灰色。
没有用户登录。如果没有用户登录,就不会显示钥匙标志。 此时该按钮显示
为灰色。
点击这个按钮改变机器的操作模式或选择一个焊接程序。
为此请阅读章节选择和启动一个焊接程序 [
}176]。
当出现这个红色标志时,机器处于 [维护模式] 操作模式。 通过点击这个按
钮,你可转换到[关机] 操作模式。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 112/600