Ersa HF3_20 操作说明 - 第41页
4|运输，安装，储存，清理 4 运输，安装，储存，清理 4.1 请先阅读本资料！ ................................................................... 42 4.1.1 目标阅读人群 ............................................................... 42 4.1.2 补充资料 .............…
3|安全考量
3.7 环境保护
小心
环境物质危害！
a) 不得将加工材料、辅助供料、油、焊料或油脂丢弃于土壤中或污水系统！
b) 对清洁物品、清洁布、冷凝水、灰尘和受污染的过滤器必须以环保的方式进
行清理。
c) 遵守当地有关垃圾处理的规定！
d) 仔细阅读产品制造商的安全数据表！
提示
垃圾清理
a) 以安全环保的方式对包装材料进行清理！
3.8 运输机器
危险
因坠落的重物造成死亡或重伤！
a) 只允许受过相应培训的专业人员执行运输作业！
b) 在执行运输作业之前，使机器冷却至室温！
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 40/600
4|运输，安装，储存，清理
4 运输，安装，储存，清理
4.1 请先阅读本资料！ ................................................................... 42
4.1.1 目标阅读人群 ............................................................... 42
4.1.2 补充资料 ................................................................... 42
4.2 运输机器 ........................................................................... 42
4.3 卸载机器 ........................................................................... 43
4.3.1 用叉车来卸载机器 ........................................................... 43
4.3.2 用吊车对机器进行卸载 ....................................................... 46
4.4 拆去机器的包装 ..................................................................... 46
4.4.1 使用带 Shock Watch 防震荡指示器的包装 ...................................... 48
4.4.2 使用带 Tilt Watch倾斜指示器的包装 .......................................... 49
4.4.3 包装在箱子里的机器 ......................................................... 50
4.4.4 用托板包装的机器 ........................................................... 51
4.5 拆除运输固定装置 ................................................................... 51
4.6 运输未拆除包装的机器 ............................................................... 53
4.6.1 用叉车来运输机器 ........................................................... 53
4.7 拧上可调节支脚。 ................................................................... 54
4.8 对机器进行装置。 ................................................................... 55
4.8.1 清理机器周围的空间 ......................................................... 55
4.8.2 占用空间的条件 ............................................................. 56
4.8.3 校直机器 ................................................................... 57
4.9 准备操作时需要的冷却单元 ........................................................... 59
4.10 填充第二个水路（可选） ............................................................. 61
4.11 组装各个元件 ....................................................................... 61
4.11.1 安装信号灯 ................................................................. 62
4.11.2 组装代码读取器 ............................................................. 62
4.11.3 安装监视器 ................................................................. 62
4.12 连接机器 ........................................................................... 62
4.12.1 电路连接的准备 ............................................................. 63
4.12.2 连接电源 ................................................................... 64
4.12.3 连接监视器 ................................................................. 64
4.12.4 内联接口 ................................................................... 65
4.12.5 连接各个吸管 ............................................................... 65
4.12.6 连接到一个惰性气体供给单元上。 ............................................. 66
4.12.7 连接到压缩空气供给系统（可选： EPC） ....................................... 67
4.12.8 连接至排气监控系统 ......................................................... 68
4.13 储存 ............................................................................... 68
4.14 垃圾清理 ........................................................................... 69
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 41/600
4|运输，安装，储存，清理
4.1 请先阅读本资料！
4.1.1 目标阅读人群
这些说明适用于那些使用、调试、操作或服务机器的人。
危险
因对机器保养不当和操作不当而造成的人员伤害和材料损失！
ü 只使用有资质的人员！
a) 由资质不够或没有经过培训的人员对机器进行运输、集装、连接、调试、操
作和保养可能会造成严重的人员伤害和物品损失。
b) 因此这些工作只能由经过正确培训的合格人员来进行！ 这些人员必须能够
识别出会由机械系统、电系统和电子设备引起的各种危险。
c) 进行这些操作的人员必须了解并掌握这些说明中的内容。
d) 任何参与到对机器进行安装、调试、操作和/或维修的人员都必须仔细阅读
并完全理解了“安全说明”章节以及相关具体活动章节中的内容！
4.1.2 补充资料
提示
补充资料
机器每个单独的模块都配有相关的补充资料和保养说明。 这些资料可以在随货
一起发送的数据盘中[299985_product_data_reflow ]找到。 如果说明手册在某
些事项上提供的信息不足，可以参考这些资料。
4.2 运输机器
危险
因重物坠落会造成的严重或致命的伤害！
a) 运输操作只能由受过培训并有资质的人员来进行！
b) 不得在悬空重物下停留和行走！
c) 只能使用合适重物的起重设备！
小心
可能会造成材料的损坏！
a) 避免突然的移动、撞击或放下机器！
b) 保护机器不受天气环境影响（水分，湿度，海边的空气，雾）！ 如果需
要，要对机器配备除湿剂并进行气密包装。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 42/600