Ersa HF3_20 操作说明 - 第423页
8|服务和保养 8.7.21 水循环系统：检查软管的接口 水循环系统的软管接口位于机器内部的几个点上：热交换器上，气体净化处理 箱上，在第二个水循环系统上，在冷却单元上。 5 5 3 3 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 图191: 软管接口 ü 检查软管的接口： a) 目视检查所有的螺钉接口(3)。 ð 螺钉接口必须被拧紧。 a) 用开口扳手拧紧松动的螺钉接口。 更换损坏的密封环(5)。 b) 固定好松动的软管夹(4)…
8|服务和保养
8.7.20 冷却区域：对下部的多孔板进行清洁
下部的多孔板位于机器的操作侧。 在打开机盖板(2)后可以进入它们： 每一
个冷却区域都有一个多孔板：
222 3 4 3 16 5
图190:
下部的多孔板
ü 清洁多孔板：
a) 拧开并取下每个盖子上的2个内六角螺栓(3)。 打开门盖(4)。
b) 卸下多孔板(1)。
c) 用一个吹尘枪对脏了的孔(5)进行清理。
d) 用一块不起毛的清洁布对多孔板进行清洁。
ð 如果被严重污染：
e) 使用一个由焊膏制造商推荐的清洁剂。
f) 重新安装上多孔板。
g) 目视检查密封装置(6)。
ð 必须确认所有的密封件被装配牢固。
h) 对有污迹的密封件进行清洁。 对于已经严重变色、破孔的或硬化密封件
应由合格的工作人员对其进行更换。
ð 此时该程序完成。
有关这方面的说明，请阅读使用过的清洁剂 [
}354]章节中的内容。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 422/600
8|服务和保养
8.7.21 水循环系统：检查软管的接口
水循环系统的软管接口位于机器内部的几个点上：热交换器上，气体净化处理
箱上，在第二个水循环系统上，在冷却单元上。
55 3
3
4
4 4 4 44 3
4
3
4
4
图191:
软管接口
ü 检查软管的接口：
a) 目视检查所有的螺钉接口(3)。
ð 螺钉接口必须被拧紧。
a) 用开口扳手拧紧松动的螺钉接口。 更换损坏的密封环(5)。
b) 固定好松动的软管夹(4)。 请专业人员对损坏的软管夹进行更换。
c) 目视检查所有的软管。
ð 软管必须被拧紧并不得损坏。
d) 请专业人员对损坏或有漏孔的软管进行更换。
ð 此时该程序完成。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 423/600
8|服务和保养
8.7.22 第二个水循环系统：热水热交换器的清洁
热交换器位于在机器进料口和出料口处的抽取系统的气流中。 在打开机盖板
(2)后可以进入它们：
小心
材料损坏的风险！
ü 热交换器翅片都非常敏感，容易变形。 这可以导致空气流的减少和冷却能
力的降低！
a) 不得使用任何压缩空气和尖锐的物体来清洁机器！
b) 用适当的工具将扭曲的翅片拉直，比如一个翅片梳。
c) 请阅读制造商的保养说明。
2 2
1 33
图192:
热交换器
ü 拆装并清洗热交换器：
a) 拆除机板盖(2)。
b) 松开夹紧杆(4)。
c) 拧开快速连接头(3)。
d) 拆除热交换器。
e) 清洗热交换器：
ð 如果被严重污染：
f) 在一个适当的过滤器清洗系统中清洗热交换器或更换热交换器。
Ersa GmbH
操作说明_HF3_20_zh|Rev. 7|2017/10/25 424/600