00195460-01 PL - 第11页

SIPLACE Instrukcja obs ł ugi oprogramowania SR 604.xx 1 Wprowadzenie Wydanie 06/2007 PL 1.4 Gwarancja producenta/dostawcy 11 1.4 Gwarancja producenta/dostawcy Podkre ś lamy , ż e tre ść niniejszej instrukcji obs ł ugi op…

1 Wprowadzenie SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 604.xx

1.2 Klasyfikacja użytkowników Wydanie 06/2007 PL

1.2 Klasyfikacja użytkowników

Oprogramowanie operacyjne jest strukturowane w taki sposób, że określone funkcje lub menu

mogą być wywoływane i wykonywane tylko przez odpowiednio wykształcony personel. Różnico-

wane są następujące poziomy obsługi: 1

– Operator

– Ustawiacz

– Fachowiec służby serwisowej

Dostęp do poziomów dostępu "Ustawiacz" i "Faschowiec służby serwisowej" może być zabez-

pieczony hasłem. 1

Operator 1

Do tego poziomu dostępu należą osoby wykształcone do obsługi maszyny. Te osoby mogą wy-

konywać funkcje w ramach funkcji operatora maszyny oraz wywoływać menu niezbędne do

obsługi maszyny. 1

Ustawiacz 1

Ustawiacz ukończył specjalne szkolenie i jest osobą uprawnioną do wykonywania czynności usta-

wiacza, jak np. zestawianie konfiguracji uzbrojenia, ustalanie parametrów systemu Vision itd. 1

Fachowiec służby serwisowej 1

Należące do tego poziomu dostępu osoby posiadają kwalifikacje umożliwiace przeprowadzanie

prac serwisowch lub przezbrajanie i dodatkowe uzbrajanie automatów. 1

1.3 Wskazówki dotyczące niebezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE 1

– Na maszynie nie wolno wykonywać żadnych czynności bez dokładnego zaznajomienia się z

odpowiednią częścią instrukcji obsługi oprogramowania dla odpowiedniego typu maszyny.

– Wszystkie czynności mogą być wykonywane tylko przez personel odpowiednio wykształcony

i wykwaliwikowany.

– Konieczne jest przetrzeganie wszystkich ostrzeżeń, uwag i wskazówek dotyczących niebez-

pieczeństwa.

– W tym celu należy sumiennie przeczytać rozdział 2 instrkcji obsługi.

SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 604.xx 1 Wprowadzenie

Wydanie 06/2007 PL 1.4 Gwarancja producenta/dostawcy

1.4 Gwarancja producenta/dostawcy

Podkreślamy, że treść niniejszej instrukcji obsługi oprogramowania zawiera tylko opisy i wska-

zówki i nie zawiera żadnych warunków umownych. Wszystkie zobowiązania firmy Siemens AG

wynikają z odpowiedniej umowy kupna-sprzedaży, która zawiera również kompletne i ogólnie

obowiązujące gwarancje. Umowne warunki gwarancji nie mogą być ani rozszerzane, ani ogra-

niczane przez różne wersje niniejszej instrukcji obsługi oprogramowania. 1

1.5 Przegląd wydań

1.6 Skróty i oznaczenia

Instrukcja

Wersja

oprogramowania Wydanie

Pierwsze wydanie

Instrukcja obsługi oprogramowania

SR 604.XX 604.01 06/2007

Nowe opracowanie -

Skrót Znaczenie

OR Obszar roboczy

Komp. Komponent

Płytka Płytka drukowana

MC Maschinencontroller (Komputer sterujący maszyny)

MTC Matrix Tray Changer

SR Komputer stacji roboczej

S-Podajnik

Taśmowy moduł podawania z dotychczasowej serii modułów podawania

SIPLACE

WDTL Whispering down the Line

WPC Waffle Pack Changer

X-Podajnik Taśmowy moduł podawania serii X

X-Stół Wózek komponentów SIPLACE serii X

Tab. 1.6 - 1 Użyte skróty i oznaczenia

1 Wprowadzenie SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 604.xx

1.6 Skróty i oznaczenia Wydanie 06/2007 PL