00195779-0102_UM_D4_SR605_EN - 第146页
3 Technical data for the machine User manual SIPLACE D4 3.10 Component trolley From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 146 3.10.7.5 Adapter plate assembly position for 950 mm PCB conveyor height PLEASE NOTE Th…

User manual SIPLACE D4 3 Technical data for the machine
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 3.10 Component trolley
145
3.10.7.4 Adapter plate assembly position for 930 mm PCB conveyor height
PLEASE NOTE
The procedure for setting the height of the component trolley is described in Section 4.4
, from
page 180.
3
Fig. 3.10 - 10 Adapter plate assembly position for 930 mm PCB conveyor height
(1) Adapter plate
(2) Hexagon socket head screw, M6x20 with washer, 4x

3 Technical data for the machine User manual SIPLACE D4
3.10 Component trolley From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
146
3.10.7.5 Adapter plate assembly position for 950 mm PCB conveyor height
PLEASE NOTE
The procedure for setting the height of the component trolley is described in Section 4.4
, from
page 180.
3
Fig. 3.10 - 11 Adapter plate assembly position for 950 mm PCB conveyor height
(1) Adapter plate
(2) Hexagon socket head screw, M6x20 with washer, 4x

User manual SIPLACE D4 4 Setting up and commissioning
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 4.1 Transport and delivery configuration
147
4 Setting up and commissioning
4.1 Transport and delivery configuration
4.1.1 Shipping packaging
Within Europe, the machine and the CO trolleys are supplied on two pallets and wrapped in plastic
film. They will be dispatched overseas in two robust wooden crates.
4.1.1.1 Dimensions of the shipping packaging
4
4
4
Fig. 4.1 - 1 Transport crate - dimension in millimeters
(A) Fork-lift attachment points
Crate for the machine Crate for the component trolleys
Length 2590 mm 1705 mm
Width 2410 mm 1200 mm
Height 1610 mm 1300 mm