00197546-03_UM_SiplaceCA-Serie_ZH - 第328页
5 设置与调试 《用户手册》 SIPLACE CA- 系列 5.6 安装 SWS 使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月 版 简体中文 328 小心地将 SWS 推入到贴片机内,直到到 达缓冲件前 30 c m 处 (见下图) ,这样您就会依然 有足够的空间连接 SWS 和贴片机 的连接件。 5 图 5.6 - 2 缓冲件 (1) 缓冲件 1

《用户手册》 SIPLACE CA- 系列 5 设置与调试
使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文 5.6 安装 SWS
327
5
图 5.6 - 1 SWS 上的连接
5
5
将叉车的货叉插入到 SWS 下方 (见第 5.2.4.3 部分,第 258 页)。
抬升起 SWS 并使其与贴片机对齐。如果手摇起重机的抬升范围不够充足,请使用木块或一
个类似的物件。
5
(1) 测量压缩空气供给的压力计 (2) 电压供应
(3) 与 SIPLACE 设备的通讯 (4) CAN 总线
(5) 压缩空气连接 (改装型适配虚拟连接器
[03011592-01])
(6) LAN1
(7) LAN2
谨慎
碰撞的危险!
在移入设备时 SWS 的显示器可能碰撞到贴片机保护盖。
在将 SWS 推入设备前,请打开 SWS 显示器,这样它就不会碰撞到贴片机的保护
盖。
2
1
3
4
5
6
7

5 设置与调试 《用户手册》 SIPLACE CA- 系列
5.6 安装 SWS 使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文
328
小心地将 SWS 推入到贴片机内,直到到达缓冲件前 30 cm 处 (见下图),这样您就会依然
有足够的空间连接 SWS 和贴片机的连接件。
5
图 5.6 - 2 缓冲件
(1) 缓冲件
1

《用户手册》 SIPLACE CA- 系列 5 设置与调试
使用软件版本 SC.708.0 或更新 2014 年 12 月版 简体中文 5.6 安装 SWS
329
5.6.3.3 将 SWS 连接到贴片机
SWS 连接件必须按照以下指示连接到贴片机上:
– CAN 总线连接件 X1x6 和 X1x5
– 压缩空气连接件到压缩空气连接件上
– FFI 通讯交互界面 W11 到 FFI 通讯交互界面 X1x3
5
图 5.6 - 3 贴片机上的连接件位置
(1) CAN 总线连接件 X1x5
(2) CAN 总线连接件 X1x6
(3) 压缩空气连接 (改装型虚拟连接器 [03011592-01])
(4) FFI 通讯连接件 X1x3
5
请注意
在安装后将无法继续访问连接点
在执行对齐和最后的校准前将 SWS 连接到贴片机。
1
2
3
4