00197915-03_UM_X-Serie-S_DK - 第405页
Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie Stikordsfortegnelse Udgave 12/2016 DK 405 Fluksbeholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 LED til statusvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . 178 NØDSTOP-trykknap …
Stikordsfortegnelse Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
Udgave 12/2016 DK
404
Komponent-kamera stationær P&P, type 33, 55 x
45, digital
Belysningsart
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Komp.-mål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Komponentspektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . 384
Min. ball-afstand
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Min. ball-diameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Min. benafstand
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Min. benbredde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Synsfelt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
komponent-kameraer til TwinStar
Sikkerhedsforskrifter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
komponent-koordinatsystem
. . . . . . . . . . . . . . 304
Komponent-koordinatsystem og optagningsvinkel
304
Komponentliste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
komponent-optagningsvinkel
. . . . . . . . . . . . . 304
Komponent-refill
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Komponenttæller
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
komponent-udsmidningsbeholder til TwinStar
345
Komponentvogn
køres hen til eller væk fra automat
. . . . . . 305
udkøring væk fra automat
. . . . . . . . . . . . . 306
Komponentvogn SIPLACE X-serie
. . . . . 190, 200
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Boringer til PCB-transporthøjder 900, 930 og
950 mm i føringssøjlerne.
. . . . . . . . . . . . . 191
Håndtag
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Håndværn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Koblingstunge til kobling af sikkerhedskontak-
ten i komponentvogn-indtræksanordningen
. .
191
Komponentbord
. . . . . . . . . . . . . . . . 191, 192
Kørestativ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Mål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Opbygning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Spalt til optagelse af klargøringslister
. . . . 192
Støtteklods
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Tapeaffaldsbeholder
. . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Tapecontainer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
kontakter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
kontakter og knapper, placering
. . . . . . . . . . . . 89
Kontaktorsikkerhedskombination
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Kontramøtrik M24
. . . . . . . . . . . . . . 229, 230, 239
Kontrol af levering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Kontrol af trykluftforsyning
. . . . . . . . . . . . . . . . 212
Kontrol af X-fødemodul før isætning
. . . . . . . . 288
kontrolarbejde
Isætning af skilleplader i tapecontaineren
284
Kontrol af X-fødemoduler
. . . . . . . . . . . . . 281
Kontrollér support pins
. . . . . . . . . . . . . . . 283
Rettidig splejsning af tapes
. . . . . . . . . . . . 282
Kontrollampe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Funktionsbeskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . 273
Kontrollér funktioner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Kontrollér sensorer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Koplanaritetsmodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
kursusniveau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Kvalificeret personale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
L
Label Presenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Lang printplade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Laser klasse 2
Komponent-sensor på SpeedStar
.55, 67, 69,
73
Laserlysgitre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Laserklasse
Klassificering af den samlede maskine
. . . . 74
Klassificering af kamerasystemerne
. . . . . . 74
Laserklasse 2
Komponent-sensor på MultiStar
. . . . . . . . . 74
Komponent-sensor på SpeedStar
. . . . . . . 74
Laserklassificering
af hele maskinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
af kamerasystemerne
. . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Låsning af automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
LBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 390
LCD-skærm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251, 252
LDU X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Leveringskonfiguration
. . . . . . . . . . . . . . 203, 204
Linear Dipping Unit X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Betjeningspanel med 6 folieknapper
. . . . . 178
Dip-plade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie Stikordsfortegnelse
Udgave 12/2016 DK
405
Fluksbeholder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
LED til statusvisninger
. . . . . . . . . . . . . . . .178
NØDSTOP-trykknap
. . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Skærmvisning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Liniekoncept
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Livebillede
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Lodret ikonlinie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265, 266
Luftfugtighed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Luftpude-transportsystem
. . . . . . . . . . . . 225, 240
Lukke maskinen ned
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
Lukning af beskyttelseskapperne, sikkerhedsfor-
skrifter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
M
Magasintype Q10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
Magasintype W5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
Mål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Mål med WPC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
Mål og vægt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Manometer til visning af forsyningstryk til bulkcase-
fødemoduler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 213
manometer til visning af forsyningstryk til maskin-
komponenterne
. . . . . . . . . . . . . . . . 103, 213
manometer til visning af forsyningstryk til portalfor-
delerne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 213
Maskinens vaterpas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Maskinfod, 2 udførelser
. . . . . . . . . . . . . 231, 238
Maskinfødder
medium
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
ydre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Maskinindstillinger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 264, 267
Maskinnøgle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
maskinvægt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Maskinvægt og gulvbelastning
. . . . . . . . . . . . .211
Maskinydelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
materiale til splejsning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
Matrix Tray Changer
Ansatspunkt for håndsvinget til højdejustering
af Matrix Tray Changer
. . . . . . . . . . . . . . . .352
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
Betjeningselementer
. . . . . . . . . . . . . . . . . .352
elektriske tilslutningsværdier
. . . . . . . . . . .350
Hovedafbryder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Mål
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
Mål, vægt og øvrige data
. . . . . . . . . . . . . 349
NØDSTOP-knap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Samlet effekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Støjemissionsangivelse
. . . . . . . . . . . . . . 350
Tårn 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Tårn 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Tilladte påvirkninger (miljø)
. . . . . . . . . . . 350
Tilslutningsspænding
. . . . . . . . . . . . . . . . 350
Max. taperullediameter afhængigt af PCB-transport-
højden på komponentvognen SIPLACE X-serie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Medarbejdertræning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Mekanisk stopper
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
meldekreds
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
meldekreds, opbygning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Meldekredsens opbygning
. . . . . . . . . . . . . . . . 96
MFU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Midterste maskinfod
. . . . . . . . . . . . 229, 230, 239
Miljøbetingelser for drift af automaterne
. . . . . 122
Miljøbetingelser for emballering, transport og opma-
gasinering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Momentnøgle med unbraconøgle, størrelse 19
225
Montering af indikatorlampe
. . . . . . . . . . . . . . 224
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Bestykningsmodi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Blandet modus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 146, 148
Collect&Place-modus
. . . . . . . . . . . . 146, 147
Klassificering af det komponentspektrum, der
skal bearbejdes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Komp.-højde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Komp.-kameratype
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Komp.-klasse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Komp.-størrelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Komponent-kamera C&P, type 30, 27 x 27, digi-
tal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Komponentklasse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Komponentsensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Lille komp.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
mellemfordelerprintplade
. . . . . . . . . . . . . 141
Mellemstor komp.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Monteringsposition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Stikordsfortegnelse Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
Udgave 12/2016 DK
406
Monteringsposition for en komponenthøjde op
til 11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Monteringsposition for en komponenthøjde op
til 6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Returcylinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Segment med integreret DP-drev
. . . . . . . 141
Stjerne med 12 segmenter
. . . . . . . . . . . . 141
Stor komp.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Torquemotor til stjernedrev
. . . . . . . . 141, 142
Tryklufttilslutning til Venturidyser til optagnings-
/bestyknings- og holdekredsen
. . . . . . . . . 141
Trykreguleringsventil
. . . . . . . . . . . . . . . . 142
Udvidet Pick&Place-modus
. . . . . . . 146, 149
Z-drev (linearmotor)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 142
MultiStar i den nederste monteringsposition
. . 144
MultiStar i den øverste monteringsposition
. . . 144
MultiStar.Monteringspositioner på automaterne
. .
146
MultiStar's monteringspositioner
. . . . . . . . . . . 144
N
Netforsyning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Farehenvisninger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
kontrol af
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Netforsyningskabel
specifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
tilslutning af
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Niveaukontrol
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Non-stop-modul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
NØDSTOP-knap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251, 252
Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
NØDSTOP-sløjfer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Funktionsbeskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Opbygning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
NØDSTOP-sløjfernes opbygning
. . . . . . . . . . . 96
Nøgle med udvendig sekskant, størrelse 10
. . 225
Nøgle med udvendig sekskant, størrelse 19
. . 225
Nyt skiftehold
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
O
Omgivelsesbetingelser
Omgivelsestryk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Omgivelsestryk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Omstilling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
udskiftning af fødemoduler
. . . . . . . . . . . . 302
Udskrivning af omstillingsvejledning før omstil-
ling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
omstillingsvejledning udskrives
. . . . . . . . . . . . 302
Onlinehjælp
starte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
operator-kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Opgaver på maskinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
opladning, statisk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Oplysningsskilt "Hovedcrash"
. . . . . . . . . . . . . . 71
Opsætning af fødemoduler
. . . . . . . . . . . . . . . 286
Opstilling af automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Afstandsstykke på siden af strømforsyningsind-
satsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Indstil de midterste maskinfødders højde på for-
hånd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 231
midterste maskinfod
. . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Værktøj og hjælpemidler
. . . . . . . . . . . . . . 225
ydre maskinfod, 2 udførelser
. . . . . . . . . . 228
Opstilling og ibrugtagning
Leveringskonfiguration
. . . . . . . . . . . . . . . 204
overensstemmelseserklæring
. . . . . . . . . . . . . . 32
Oversigt over forskellige udgaver
. . . . . . . . . . . 40
oversigt over konstruktionsgrupper
Bestykningshoved
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Oversigter over konstruktionsgrupper
. . . . . . . 127
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 151
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 151
Password
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
PCB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
PCB-dobbelttransport
Beskrivelse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Indgående transport
. . . . . . . . . . . . . 163, 164
Løftebord 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 164
PCB-dobbelttransport i modus "Enkelttrans-
port"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Transportmåde asynkron
. . . . . . . . . . . . . 166
Transportmåde synkron
. . . . . . . . . . . . . . 167
Transportspor 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164