00196193-0102_DC_SIPLACE-X_DE EN - 第283页
4 - iv Wirkschaltplanmappe SIPLACE X-Serie / SIPLACE X-Series Detaile d Circuit Diagrams Folder Ausgabe 06/2009 DE/EN Edition
Wirkschaltplanmappe SIPLACE X-Serie / SIPLACE X-Series Detailed Circuit Diagrams Folder
Ausgabe 06/2009 DE/EN Edition
4 - iii
KSP A364 axis control, basic card (sh. 2 of 2) 4 - 36
03041578-020101ND4 Platine / Interface 1-Wire CAT5
Board / 1-wire CAT5 interface 4 - 37
03042214-010201ND4 LP / 1-Wire CAT5 Igus Portal (Bl. 1 v. 2)
Board / 1-wire CAT5 Igus gantry (sh. 1 of 2) 4 - 38
03042214-010201ND4 LP / 1-Wire CAT5 Igus Portal (Bl. 2 v. 2)
Board / 1-wire CAT5 Igus gantry (sh. 2 of 2) 4 - 38
03045735-040101ND4 Leiterplatte / CAN PW C&P20
PCB / CAN NC C&P20 4 - 39
03047984-010401ND4 Vision Board Spread Spectrum X (VBSX) (Bl. 1 v. 2)
Vision board spread spectrum X (BSX) (sh 1 of 2) 4 - 40
03047984-010401ND4 Vision Board Spread Spectrum X (VBSX) (Bl. 2 v. 2)
Vision board spread spectrum X (BSX) (sh 2 of 2) 4 - 41
03048879-020201ND3 Leiterplatte 1191, Backplane Achseinschub (Bl. 1 v. 2)
Board number 1191, Backplane axis unit (sh 1 of 2) 4 - 42
03048879-020101ND3 Leiterplatte 1191, Backplane Achseinschub (Bl. 2 v. 2)
Board number 1191, Backplane axis unit (sh 2 of 2) 4 - 43
03050555-010402ND4 Vision Hotlink Adapter
Vision hotlink adapter 4 - 44
03052334-010201ND4 Platine CAN-Knoten PPW Gurtschneider (Bl. 1 v. 2)
PCB CAN Node NC Tape Cutter (sh. 1 of 2) 4 - 45
03052334-010201ND4 Platine CAN-Knoten PPW Gurtschneider (Bl. 2 v. 2)
PCB CAN Node NC Tape Cutter (sh. 2 of 2) 4 - 46
03052586-030101ND4 Zwischenverteiler ZV_2, CPP-Kopf
Intermediate distributor ZV_2, CPP head 4 - 47
03065295-020101ND4 Zwischenverteiler ZV_2 CPP-Kopf (Bl. 1 v. 2)
Intermediate distributor ZV_2 - CPP head (sh. 1 of 2)
03065295-020101ND4 Platine Zwischenverteiler ZV_1 CPP (Bl. 2 v. 2)
Intermediate distributor board ZV_1 CPP (sh. 2 of 2) 4 - 48
4 - iv
Wirkschaltplanmappe SIPLACE X-Serie / SIPLACE X-Series Detailed Circuit Diagrams Folder
Ausgabe 06/2009 DE/EN Edition
4 - 1
4 Leiterplatten / Printed circuit boards
00352809-050301ND4 Leiterplatte, Bestückungsplan Bauteilseite, Kraft-Messplatine (Bl. 1 v. 2)
PCB, component layout, component side, force meas. board (sh. 1 of 2)
00352809-050301ND4 Leiterplatte, Bestückungsplan Lötseite, Kraft-Messplatine (Bl. 2 v. 2)
PCB, component layout, solder side, force meas. board (sh. 2 of 2)
X8
Assembly
X8, C600 head main board, 00352833
Connector
Sheet
1 +
Scale
Document viewed from component side
Leiterplatte /
Kraft-Messplatine /
00352809-050301ND4
Dorfner
29.02.00
Name
Date
Name
KD
Date
01.08.05--------
Modified
05
Stat.
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary data, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
4-layer PCB
1:1 923
SIPLACE X-Series
G32918 - M0008 - U041 - * - 17
Copyright ©
Copyright ©
ASM AS
Bestückungsplan Bauteilseite /
B = Inspection label
C = Revision label
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
A = Identification label
Proprietary data, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Motor, DR axis
X16
Connector
Assembly
Linear motor, Z-axis, 00353135
X17
RSF encoder, DR axis
X18
00352809-050301ND4
Scale
Modified
--------
Stat.
05 01.08.05
Date
KD
Name
Printed circuit board
29.02.00
Dorfner
Date
Name
2 -
Sheet
1:1 923
G32918 - M0008 - U041 - * - 17
Copyright ©
Copyright ©
ASM AS
SIPLACE X-Series
Kraft-Messplatine /
Bestückungsplan Lötseite /
Leiterplatte /