00196193-0102_DC_SIPLACE-X_DE EN - 第336页

5 - 3 03006619-060101XD3 SIPLACE X-Serie, BE-W agen Einzug SIPLACE X-series, CO tro lley docking unit Scale Format A3 Date Name Author 26.07.2006 NGWK Check. Norm SIPLACE X-Series BE-Wagen Einzug Component trolley, docki…

100%1 / 349
5 - 2
z
03001841-030101XD3 Twin Pick&Place Kopf, Pneumatik-Plan, SIPLACE X-Serie
Twin Pick&Place head, pneumatic diagram, SIPLACE X-Series
Twin Pick+Place head
Return motion cyl.
Z axis
Vacuum generator
X
P
V
X
P
V
1
2
Ø31/25 L=1.4
1
2
Ø31/25 L=1.4
Return motion cyl.
Z axis
Vacuum generator
4.5 ± 0.1 bar, 100 st.l/min.
Module 1 Module 2
To gantry cooling system To gantry cooling system
6-M7 4-M7 4-M7 8-1/4" 8-1/4"
V4a1
V4a2
V4a3
V4a4
V4a5
V4e7
V4e6
V4e5
V4e4
V4e3
V4e2
V4e1
Distributor
Placement head, cpl.
03006405-
DS 01
2-5 um layer (nickel-plated)
Depth:0.3/
1710xxx Xxxxx xxx xx P
A3
1
medium
NN ± N
FLDTDSPSFSMain no.
Dimens. variations:
Degree of accuracy
acc. to ISO 2768 mH
ASM AS
Status Modified Date Name
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or communication of the contents thereof, are forbidden with-
out express authority. Offenders are liable to the payment of
damages. All rights are reserved in the event of the grant of
a patent or the registration of a utility model or design.
Dimens. variations
<6
>6...30
>30...120
>120...400
>400...1000
±0.1
±0.2
±0.3
±0.5
±0.8
Surface.:
HRc tempered
case hardened
Name
Date
Author
Check.
Stand.
Scale:
(Drawing number)
Format
(Material, semi-fin. products)
(Unmachined part no.)
(Model or swage no.)
R 100
R 25
R 6.3
R 1
Comprising
Coordinates list:
Sh.
Sheet
1
03001841-030101XD3
Pneumatik-Plan /
Twin-Pick+Place-Kopf /
09.02.04 Friesenhan
new nn.nn.nn - - -
SIPLACE X-Series
Copyright ©
5 - 3
03006619-060101XD3 SIPLACE X-Serie, BE-Wagen Einzug
SIPLACE X-series, CO trolley docking unit
Scale Format A3
Date Name
Author
26.07.2006
NGWK
Check.
Norm
SIPLACE X-Series
BE-Wagen Einzug
Component trolley, docking unit
Sheet 1
402431 2006-07-26 NGWK
(Drawing number)
03006619 – 060101XD3
Sh. 1
tat. Modified Date Name
Copyright ©
ASM AS
W eiterg abe sow ie Vervielfältigu ng dieser Un terlage, Verw er-
tung un d M itteilung ihres Inhaltes nicht gestattet, sow eit n icht
ausdrücklich zugestanden. Zuw iderhandlungen verpflichten zu
Schadensersatz. A lle Rechte für den Fall der Patenterteilung
oder GM -Eintra
g
un
g
vorbehalten.
Copying of this docum ent, and giving it to others and the use
or com m u nication of the contents th ereo f, are forbid den w ith-
out express auth ority. Offenders are liable to th e paym ent of
dam ages. All righ ts are reserved in the event of th e g rant of
a
p
atent or the re
g
istration of the utilit
y
model or desi
g
n.
4.3
4.1
4.2
4.4
2 .2
2 .1
1
.1
CO trolley docking unit
Consumption not relevant
Do not operate during placement operation
Synchronous run of cylinders:+/-200ms
Docking out time: 2sec +500ms
Setting the pneumatic cylinders
Synchronous run of cylinders:+/-200ms
Docking in time: 2sec +500ms
Branch connection for unlocking the feeders
Left cylinder
50
Stroke 60 Stroke 60
Right cylinder
50
Left uncoupling cyl.
AEVC-20-10-P AEVC-20-10-P
Right uncoupling cyl.
CPE14-M1BH-5J-1/8
5 - 4
03008827-010101XD3 Bestückkopf C&P20, Pneumatikplan, SIPLACE X-Serie
C&P20 placement head, pneumatic diagram, SIPLACE X-series
(20x)
2.5 - 4.5 bar, 120 to 200 st.l/min
VHS
Return motion cyl.
Z axis
Placement circuit
X
P
V
2
13
Holding circuit
4.5 + 0.1 bar, 50 st.l/min.
To gantry cooling system
Drawings 2/A
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
oder GM-Eintragung vorbehalten.
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
tung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht
a patent or the registration of a utility model or design.
damages. All rights are reserved in the event of the grant of
out express authority. Offenders are liable to the payment of
or communication of the contents thereof, are forbidden with-
Copying of this document, and giving it to others and the use
NameDateModifiedStatus
DS 01
new nn.nn.nn - - -
(Material, semi-fin. products)
Degree of accuracy
FMain no. FS PS DS DT L
03008827-010101XD3
(Drawing number)
Pneumatik-Plan /
Bestückkopf C&P20 /
(Unmachined part no.)
(Model or swage no.)
Stand.
Schmid R.
Name
Date
26.02.04
Author
Check.
acc. to ISO 2768 mH
medium
Sheet
Sh.
1
1
1710xxx Xxxxx xxx xx P
Depth:0.3/
2-5 um layer (nickel-plated)
R 100
R 25
>30...120
±0.3
>120...400
>400...1000
Dimens. variations
Dimens. variations:
Scale:
±0.5
±0.8
>6...30
<6
±0.2
±0.1
HRc tempered
R 1
NN ± N
case hardened
Coordinates list:
Comprising
Format
R 6.3
Surface.:
A3
SIPLACE X-Series
Copyright ©
ASM AS