00193454-02 - 第22页
2 작동 안전 사용자 매뉴얼 SIPLACE HS-60 2.1 안전 지침 소프트웨어 버전 SR.503.xx 2003 년 7 월 미국판 22 2.1.3 사용 규정 본 제 품은 카 달 로그 및 기술 설명서에 설명된 본 래 의 목적 , 즉 SMD 컴포넌트 실장을 위해서만 사용되어 야 하 며 S i e m en s Dematic 이 권 장 또 는 허가하는 타 사의 장비 및 컴포넌트만을 함께 사 용하 …
사용자 매뉴얼 SIPLACE HS-60 2 작동 안전
소프트웨어 버전 SR.503.xx 2003 년 7 월 미국판 2.1 안전 지침
21
2 작동 안전
2.1 안전 지침
2.1.1 위험 기호의 사용에 관한 규정
이 사용자 매뉴얼에는 개인적 안전을 보장하고 장비가 손상되는 것을 방지하기 위해 준수해야 하
는 참고 사항이 포함되어 있습니다 . 이러한 참고 사항은 경고 삼각형으로 강조되며 위험 수준에
따라 다음과 같이 표시됩니다 .
2
위험 또는
이 사용자 매뉴얼에서 위의 기호는 위험 지침이 지켜지지 않은 경우 사망 , 심각한 부상 또는 장
비의 심각한 손상이 발생함을 의미하기 위해 사용됩니다 .
2
경고 또는
이 사용자 매뉴얼에서 위의 기호는 경고 지침이 지켜지지 않은 경우 사망 , 심각한 부상 또는 장
비의 심각한 손상이 발생할 수 있음을 의미하기 위해 사용됩니다 .
2
경고 또는
이 사용자 매뉴얼에서 위의 기호는 주의 지침이 지켜지지 않은 경우 가벼운 부상 또는 장비의 손
상이 발생할 수 있음을 의미하기 위해 사용됩니다 .
참고
이 사용자 매뉴얼에서 위의 기호는 제품에 관한 정보를 제공하거나 사용자 매뉴얼에서 각별한 주
의가 요구되는 부분임을 나타내기 위해 사용됩니다 .
2.1.2 자격을 갖춘 직원
자격을 갖추었거나 적절한 교육을 받은 직원이라 함은 자동 실장 시스템의 설치 , 작동 및 예방적
유지보수와 장치의 추가에 익숙하며 적절한 자격을 갖춘 사람들을 의미합니다 .
– 일반 안전 표준을 준수하여 전원 켬 / 끔 , 절연 , 접지를 비롯하여 전기 회로 및 시스템 컴포넌트
식별과 같은 작업을 수행할 수 있는 훈련 또는 교육을 받았거나 자격을 부여 받았습니다 .
– 일반 안전 표준을 준수하여 적절한 안전 장비를 유지보수하고 사용할 수 있도록 훈련 또는 교
육 받았습니다 .
– 응급 처치 교육을 받았습니다 .
2 작동 안전 사용자 매뉴얼 SIPLACE HS-60
2.1 안전 지침 소프트웨어 버전 SR.503.xx 2003 년 7 월 미국판
22
2.1.3 사용 규정
본 제품은 카달로그 및 기술 설명서에 설명된 본래의 목적 , 즉 SMD 컴포넌트 실장을 위해서만
사용되어야 하며 SiemensDematic 이 권장 또는 허가하는 타사의 장비 및 컴포넌트만을 함께 사
용하여야 합니다 . 그 외 목적의 사용은 규정에 의해 금지됩니다 .
제품을 규정에 따라 사용하지 않은 경우 SIEMENSDEMATIC AG 는 발생할 수 있는 모든 손상
에 대해 책임을 지지 않으며 컴포넌트가 문제 없이 올바르게 작동할 것을 보장하지 않습니다 .
사용 규정에는 사용자 매뉴얼의 모든 지침에 대한 준수도 포함됩니다 .
제품의 올바르고 안정적인 작동을 위해서는 올바른 운반 , 보관 및 조립과 주의 깊은 작동 및 유
지보수가 필
요합니다 .
2.1.4 사용 규정 위반
사용 규정의 위반은 생명 및 신체에 대한 위험과 재료의 손상을 유발할 수 있습니다 . 이러한 이
유로 규정되지 않은 모든 사용은 허용되지 않습니다 . 제품을 규정에 따라 사용하지 않은 경우
SIEMENSDEMATIC AG 는 발생할 수 있는 모든 손상에 대해 책임을 지지 않으며 컴포넌트가 문
제 없이 올바르게 작동할 것을 보장하지 않습니다 .
규정을 위반한 실장 장비의 사용에는 다음과 같은 예가 포함됩니다 .
– 안전 장비를 무시하거나 제거한 상태로 실장 장비를 작동하는 경우
– 허용된 사양에 맞지 않는 컴포넌트의 실장
– 승인되지 않은 컴포넌트 피더의 사용
– 인정되지 않은 액세서리 및 추가 모듈의 사용
– 자격이 없는 직원에 의한 실장 장비의 사용 .
– 모
든 위치에 피더가 장착되지 않은 경우에 가드(더미 피더) 없이 실장 장비를 작동시키는 경우.
2.1.5 작동 안전에 관한 중요 참고 사항
작동 안전을 유지하기 위해 다음을 반드시 준수해야 합니다 .
2.1.5.1 일반
SMD 자동 실장 시스템의 작동 안전은 사용 규정과 사용자 / 서비스 매뉴얼의 지침을 준수하여
시스템을 사용하는 경우에만 보장됩니다 .
사용자 매뉴얼 SIPLACE HS-60 2 작동 안전
소프트웨어 버전 SR.503.xx 2003 년 7 월 미국판 2.1 안전 지침
23
항상 모든 해당 국가별 사용 규정을 준수하십시오 .
경고 라벨이 항상 명확히 식별가능하고 쉽게 읽을 수 있는 상태인지 확인하십시오 .
손상된 경고 라벨이나 알림 라벨은 모두 교체합니다 . 없어진 모든 라벨을 다시 붙입니다 .
장비의 덮개를 열기 위한 장비 열쇠는 자격을 갖춘 직원만 접근할 수 있는 안전한 장소에 보
관해야 합니다 .
참고
장비 소유자만이 장비 열쇠를 안전하게 보관하거나 자격을 갖춘 사람에게 넘겨주었음을 확
인하는 것에 대한 책임을 갖습니다 . 2
장비를 통해 작업해야 하며 이에 필요한 교육을 받은 직원이 없는 경우에는 항상
SIEMENSDEMATIC 서비스 엔지니어에게 도움을 요청하십시오 . SIEMENSDEMATIC AG
는 올바르지 않은 작업의 결과로 발생한 모든 손상에 대한 책임을 지지 않습니다 .
장비 사용 중 특별히 위험한 상황이라 판단되는 경우 장비 소유자는 즉시 제조업체에 서면으
로 연락하여 발생 가능한 모든 위험을 방지하기 위한 적절한 조치가 취해지도록 해야 합니다 .
경고 2
제조업체에 의해 취해진 모든 안전 예방 조치에도 불구하고 시스템 사용 규정의 위반은 심한 신
체적 부상 ( 예 : 이동 갠트리 또는 리프팅 테이블로 인한 ) 및 / 또는 심각한 장비 손상을 유발할
수 있습니다 . 장비가 안전하려면 장비는 자격을 갖춘 직원에 의해 올바르게 사용되어야 하며 모
든 경고를 준수해야 합니다 . 장비의 일부 작업 (예: 설치 ) 은 이 매뉴얼 범위 밖의 교육을 필요
로 합니다 .
2.1.5.2 오퍼레이터 및 그 밖의 사람의 안전
장비 오퍼레이터는 자신이 적절한 교육을 받았고 완전히 익숙한 작업만 실시해야 합니다 .
장비의 사용 및 기능에 대해 완전히 익숙하지 않은 경우 보호 덮개를 절대로 열지 마십시오 !
매뉴얼이나 스테이션 소프트웨어 대화상자의 지시 없이는 작동 중 보호 덮개를 열지 마십시
오.
교육을 받고 자격을 갖춘 직원만이 키 스위치를 셋업 모드로 설정할 수 있습니다 ("I").
작동 중에는 이 매뉴얼이나 스테이션 소프트웨어의 지시 없이 키 스위치를 "I" 위치 ( 셋업 모
드 ) 로 설정하지 마십시오 . 2
스테이션이 켜져 있을 때에는 머리나 팔을 갠트리와 리프팅 테이블의 이동 영역 안에 두지 마
십시오 !