00195044-12_UM_VisionTeachStation_DE EN - 第13页
Bedienungsanleitung Vision Teach Station 1 Übersicht Ausgabe 05/2014 1.3 Welche BE-Kameras werden unterstützt 13 1.3 W elche BE-Kameras werden unterstützt Die Vision T each Station unterstützt folgende BE-Kameras: 1 T ab…
1 Übersicht Bedienungsanleitung Vision Teach Station
1.1 Beschreibung Ausgabe 05/2014
12
Die Vision Teach Station besteht im Wesentlichen aus folgenden Komponenten:
– Grundmodul mit Elektronik und BE-Kamera (siehe Abb. 1.0 - 1, Seite 11)
– Minitower-PC
Betriebssystem WINDOWS XP 1
Bildverarbeitungssoftware SIPLACE-Vision 1
Datenbank-Server SIPLACE Pro 1
Kameraschnittstellen: CAN-Bus-Karte und Kamera-Bus-Karte 1
Die Konfigurationsmöglichkeiten sind in Kapitel 3 beschrieben.
1.1 Beschreibung
An der Vision Teach Station lassen sich unabhängig von den Bestückautomaten Beschreibungen
für Gehäuseformen erstellen und testen oder eine Bauelemente-Inspektion durchführen.
Die erstellten Gehäuseformbeschreibungen können Sie in der SIPLACE Pro-Datenbank an der
Vision Teach Station abspeichern und in die SIPLACE Pro-Datenbank des Produktionssystems
transferieren. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Vision-Messkontexte von Bestückautomaten in
die Vision Teach Station zu laden und hier zu analysieren. Lediglich Mehrfachmessungen von
Bauelementen sind noch am Bestückautomaten durchzuführen.
1.2 Vorteile
Der große Vorteil dieses Offline-Systems besteht darin, dass es völlig unabhängig von den Pro-
duktionssystemen ist und für das Erstellen und Testen von Gehäuseformbeschreibungen keine
Ressourcen der Produktionssysteme mehr herangezogen werden müssen. So kommt es nicht
länger zu Produktivitätsverlusten durch das Beschreiben und Testen von Gehäuseformen. Auch
die Einführungszeiten für neue Produkte lassen sich mit diesem unabhängigen System erheblich
reduzieren.
Bedienungsanleitung Vision Teach Station 1 Übersicht
Ausgabe 05/2014 1.3 Welche BE-Kameras werden unterstützt
13
1.3 Welche BE-Kameras werden unterstützt
Die Vision Teach Station unterstützt folgende BE-Kameras:
1
Tab. 1.3 - 1 BE-Kameras, die von der Vision Teach Station unterstützt werden
BE-Kamera BE-Spektrum Verwendung am Bestückautomaten
C&P, Typ 23, 6x6,
digital
01005 bis 6 x 6 mm²
X-Serie:
Kopfkamera für den C&P20-Kopf
C&P, Typ 28, 18 x 18,
digital
0402 bis 18 x 18 mm²,
PLCC 44, inkl. BGA, μBGA, Flip-
Chip, TSOP, QFP,
SO bis SO32, DRAM
X/D-Serie:
Kopfkamera für den C&P12-Kopf
C&P, Typ 29, 27 x 27,
digital
0201 bis 27 x 27 mm²
PLCC, SO, QFP, TSDP, SOT,
MELF, CHIP, IC, BGA
X/D-Serie:
Kopfkamera für den C&P6 und C&P12-
Kopf
C&P, Typ 30, 27 x 27,
digital
01005 bis 27 x 27 mm²
PLCC, SO, QFP, TSDP, SOT,
MELF, CHIP, IC, BGA
X/SX/D-Serie:
Kopfkamera für den CPP- und C&P12-
Kopf
P&P, stationär, Typ 33,
55 x 45, digital
0402 bis 55 x 45 mm²,
MELF, SO, PLCC, QFP,
Elektrolyt-Kondensatoren, BGA,
Stecker
X/D-Serie:
Stationäre Kamera für IC und Stecker
P&P, stationär, Typ 25,
16 x 16, digital
0201 bis 16 x 16 mm²,
SO, PLCC, QFP, Sockel, Ste-
cker, BGA, Sonder-BE, Bare Die,
Flip-Chip, Shield
X/D-Serie:
Stationäre Kamera für Flip-Chip-BE
P&P, stationär, Typ 36,
32 x 32, digital
(Wird erst ab SIPLACE Pro 4.1
unterstützt)
0603 bis 32 x 32 mm²
SO, PLCC, QFP, BGA, Sonder-
BE, Bare Die, Flip-Chip
D1:
Stationäre Kamera für IC
2 Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung Vision Teach Station
1.3 Welche BE-Kameras werden unterstützt Ausgabe 05/2014
14
2 Sicherheitshinweise
WARNUNG 2
Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Betriebssicherheit der Betriebsanleitung
und der Serviceanleitung.
Die Vision Teach Station wird mit Netzspannung versorgt. Teile der Anlage führen daher gefähr-
liche Spannungen! Unsachgemäßer Umgang mit der Anlage oder die Berührung Spannung
führender Teile kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen.
– Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungsvorschriften und DIN-/EN-Vorschriften.
– Beachten Sie die speziellen Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.
– Beachten Sie die EGB-Vorschriften, wie sie in der Betriebsanleitung im Kapitel Betriebs-
sicherheit beschrieben sind.
– Änderungen irgendwelcher Art dürfen auf keinen Fall vorgenommen werden, solange über
deren Auswirkung für die Gesamtfunktion der Anlage keine volle Klarheit besteht!
– Das Einrichten, Umrüsten und Instandhalten der Vision Teach Station darf nur von entspre-
chend geschultem Personal vorgenommen werden.
– Verwenden Sie nur Originalersatzteile und autorisiertes Zubehör der ASM Assembly Systems.
Die Verwendung anderer Teile beeinträchtigt die Sicherheit und kann die Haftung für die dar-
aus entstehenden Folgen aufheben.
– Die Betriebssicherheit der Vision Teach Station ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung
und Beachtung der Bedienungsanleitung gewährleistet.
– Die Bediener der Vision Teach Station dürfen nur solche Tätigkeiten ausführen, für die sie aus-
reichend eingewiesen sind und die sie vollständig beherrschen!
– Werden beim Betrieb der Vision Teach Station wesentliche Gefahrenmomente erkannt, ist der
Betreiber der Maschine verpflichtet, dem Hersteller unverzüglich eine schriftliche Mitteilung zu
machen, damit der Hersteller entsprechende Maßnahmen zur Verringerung des Gefährdungs-
potentials ergreifen kann.
Das Grundmodul ist schwer.
– Achten Sie deshalb beim Aufstellen des Moduls auf eine stabile Stellfläche.
– Nehmen Sie für den Transport des Grundmoduls eine zweite Person zu Hilfe.
– Achten Sie immer darauf, dass die Kameras fest mit dem Grundmodul verschraubt sind.