00195722-0102_UM_X-Serie_SR605_EN - 第19页
User Manual SIPLACE X-Series 1 Introduction From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition 19 1 Introduction These operating instructions pro vide a manual or refere nce work for oper ating and settin g up the placem…
Content User Manual SIPLACE X-Series
07/2008 EN Edition
18
6.23 Vision Teach Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
6.23.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
6.23.2 Advantages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
6.23.3 Which component cameras are supported?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
User Manual SIPLACE X-Series 1 Introduction
From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
19
1 Introduction
These operating instructions provide a manual or reference work for operating and setting up the
placement machines for the SIPLACE
®
X-series.
The header of each chapter contains the release and software version, to which this manual ap-
plies.
1
Fig. 1.0 - 1 SIPLACE X4 placement machine
1 Introduction User Manual SIPLACE X-Series
1.1 Description of the machine From software version SR.605.xx 07/2008 EN Edition
20
1.1 Description of the machine
The SMD placement systems from the SIPLACE X-series are characterized by their high config-
uration flexibility, excellent placement rate and maximum precision. The machines cover the SMD
spectrum of components from 01005 to 125 x 10 mm² with a high placement rate.
Two placement methods are used:
– the Collect&Place method with Collect&Place heads for components from size 01005 to
fine-pitch
– the Pick&Place method with the SIPLACE TwinHead for fine-pitch and OSC components
The placement machines are based on a torsionally-rigid and vibration-damped cast steel ma-
chine frame. This guarantees an excellent production quality and less environmental pollution for
employees since the noise of shaking and vibration are reduced to a minimum.
The X2 placement machine has two gantries. The X3 placement machine has three gantries,
while the X4 machine has four gantries. There is a placement head on each gantry. These can be
quickly and accurately positioned by linear motors, moving independently of one another in the X
and Y directions.
According to the head modularity principle developed by SIPLACE, the placement heads can be
quickly and easily changed. An overview of the placement head configuration can be found in Sec-
tion 1.1.1
, 1.1.2 and 1.1.3, from page 21.
There are four locations for feeding components. Up to four component trolleys or alternatively
one or two matrix tray changers can be docked into X2, X3 and X4 machines in place of the com-
ponent trolley.
As a further alternative, waffle-pack changers can be docked in for X2 at locations 2 and 4 and for
X3 at location 2.