00196503-02_UM_X-Serie_SR70X_DE - 第147页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Technische Daten des Automaten Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011 Portalsystem 147 Die Y-Achse besteht im W esentlichen a us folgenden Hauptba ugruppen: – Y -Linear-Moto r (Pri…

Technische Daten des Automaten Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
Portalsystem Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011
146
3.6.4 Aufbau der Y-Achse
3
Abb. 3.6 - 6 Aufbau der Y-Achse
(1) Y-Linearmotor (Primärteil)
(2) Permanentmagnet (Sekundärteil des Y-Linear-Motors)
(3) Lineares Wegmesssystem
(4) Führungssystem
(5) Kabelschlepp

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Technische Daten des Automaten
Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011 Portalsystem
147
Die Y-Achse besteht im Wesentlichen aus folgenden Hauptbaugruppen:
– Y-Linear-Motor (Primärteil) (1)
– Permanentmagnet (Sekundärteil des Y-Linear-Motors) (2)
– Lineares Wegmesssystem (3)
– Führungssystem (4)
– Kabelschlepp (5)
Die Y-Achse wird von einem Linearmotor angetrieben. Der Sekundärteil des Antriebs besteht aus
Permanentmagneten und ist am Maschinenständer montiert. Der Primärteil ist mit dem Portal ver-
schraubt.
3.6.5 Technische Daten der Y-Achse
3
Antrieb direkt, Linearmotor
Max. Geschwindigkeit 2,5 m/s
Verfahrweg 839 mm (SIPLACE X4I)
1430 mm (SIPLACE X4, X3, X2)
Wegmesssystem Linearer Metallmaßstab
Maßstabslänge 1850 mm
Auflösung 1 μm

Technische Daten des Automaten Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
LP-Transportsystem Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011
148
3.7 LP-Transportsystem
Standardmäßig ist der Automat mit dem LP-Einfachtransport ausgestattet. Diese Transportvari-
ante eignet sich insbesondere für sehr breite Leiterplatten. Der flexible LP-Doppeltransport (siehe
Abschnitt 3.7.2
, Seite 150) und der SIPLACE Quad Lane Transport (siehe Abschnitt 3.7.6, Seite
157
) sind als Option ab Werk lieferbar.
3.7.1 LP-Einfachtransport und flexibler LP-Doppeltransport
3.7.1.1 Aufbau des LP-Einfachtransports
3
Abb. 3.7 - 1 Aufbau des LP-Einfachtransports
(1) Eingabetransport
(2) Bearbeitungstransport 1
(3) Zwischentransport
(4) Bearbeitungstransport 2
(5) Ausgabetransport
(6) Hubtisch 1
(7) Hubtisch 2
(8) Montagewanne